Traducir

SQL Server 2008 R2

  1. No se puede cifrar la contraseña antes de guardarla. Los usuarios que vean el contenido de origen del archivo que almacena ...
  2. No se puede cifrar una base de datos del sistema. Las operaciones de cifrado de base de datos no se pueden realizar en las ...
  3. No se puede colocar el título puesto que falta la siguiente área de gráfico: '{0}'. Agregue el área de gráfico con el nombre ...
  4. No se puede colocar el título puesto que falta la siguiente área de gráfico: '{0}'. Agregue el área de gráfico con el nombre ...
  5. No se puede combinar el módulo porque excluye o es excluido por otro módulo de la base de datos. Claves de módulo: "{0}". ...
  6. No se puede combinar una llamada a operador definido por el usuario con otras llamadas a método en la misma expresión de ...
  7. No se puede compartir la extensión %1!s!. El directorio de extensiones compartidas está lleno. Si el problema persiste, póngase ...
  8. No se puede compilar la consulta porque el elemento aparece en el plan XML proporcionado a USE PLAN, pero USE PLAN se aplicó ...
  9. No se puede compilar la consulta porque no es válida la combinación de LogicalOp = '%1!s!', PhysicalOp = '%2!s!' y sub_element ...
  10. No se puede completar el comando ALTER TABLE. No ejecute el comando 'ALTER TABLE table_name DISABLE TRIGGER ALL' en una tabla ...
  11. No se puede completar el comando. Para poder crear una relación, se deben agregar al menos dos tablas en la ventana de PowerPivot. ...
  12. No se puede completar el examen de cifrado de base de datos '%1!s!' porque uno o varios archivos están sin conexión. Ponga ...
  13. No se puede completar el proceso de instantánea con particiones. No se puede recuperar la información de marca de hora máxima ...
  14. No se puede completar la importación, porque ya existe un objeto con el nombre '%{objectname/}' o con el id. '%{objectid/}' ...
  15. No se puede completar la operación de clúster porque no hay ninguna característica en clúster disponible. No se puede determinar ...
  16. No se puede completar la operación de replicación. Error en la comprobación de seguridad del usuario actual. Sólo pueden ...
  17. No se puede completar la operación en '%{name/}' %{typename/} porque crea una relación ambigua entre las dimensiones de referencia ...
  18. No se puede completar la operación en '%{name/}' %{typename/} porque crea una relación ambigua entre las tablas de referencia ...
  19. No se puede completar la operación en '%{name/}' %{typename/} porque crea una relación circular para las dimensiones de referencia, ...
  20. No se puede completar la operación en '%{name/}' %{typename/} porque crea una relación circular para las tablas de referencia, ...
  21. No se puede completar la operación porque falta la extensión de archivo o no es válida. Las extensiones de archivo válidas ...
  22. No se puede completar la operación solicitada en la base de datos de suscripciones porque se está entregando una instantánea ...
  23. No se puede conceder el permiso SELECT en el sinónimo público %1!s!. Compruebe que el usuario administrativo de replicación ...
  24. No se puede conectar al origen de datos para la tabla "{0}". Asegúrese de que el origen de datos está disponible. Si se pone ...
  25. No se puede conectar con el depurador de SQL Server. Para solucionar este problema, detenga la sesión de depuración y actualice ...
  26. No se puede conectar con el proveedor WMI. No tiene permiso o no se puede obtener acceso al servidor. Sólo se pueden administrar ...
  27. No se puede conectar con el servidor de Analysis Services, '{0}', para actualizar la configuración. Cámbiela manualmente ...
  28. No se puede conectar con el servidor de base de datos Oracle '%1!s!' mediante el proveedor OLEDB de Microsoft, MSDAORA. Para ...
  29. No se puede conectar con el servidor de base de datos Oracle '%1!s!' mediante el proveedor OLEDB de Oracle, OraOLEDB.Oracle. ...
  30. No se puede conectar con el servidor de destino '{0}'. Desea forzar la baja de este servidor en el servidor maestro? Si elige ...
  31. No se puede conectar con el servidor en {0}. Puede que la dirección URL no sea válida o que haya un problema con la versión ...
  32. No se puede conectar la base de datos porque el archivo '%1!s!' debe ser restaurado en el LSN %3!s! y actualmente está restaurado ...
  33. No se puede conectar mediante el nombre de usuario y la contraseña especificados. Compruebe que el nombre de usuario y la ...
  34. No se puede configurar '{0}' para publicación y distribución. La publicación y distribución sólo se admiten en la versión ...
  35. No se puede configurar el inicio de sesión del publicador para la suscripción actualizable. Puede que deba configurar esto ...
  36. No se puede configurar la superficie de los servicios agrupados mediante la conexión con un nombre de equipo. Conéctese con ...
  37. No se puede confirmar la operación de reescritura de celda directa porque el grupo de medida '%{measuregroup/}' no tiene ...
  38. No se puede confirmar la operación de reescritura de celda porque el grupo de medida '%{measuregroup/}' no tiene una partición ...
  39. No se puede confirmar la transacción de sincronización de forma segura; el servidor está obligado a apagarse; se recuperará ...
  40. No se puede confirmar una transacción preparada de MS DTC (Microsoft Distributed Transaction Coordinator). Cerrando el servidor ...
  41. No se puede consultar el cubo '{0}': '{1}'. Para poder examinar datos o metadatos, debe consultar el cubo. *$*Haga clic aquí ...
  42. No se puede continuar por los motivos siguientes: 1) Ha elegido un servidor que no contiene ningún paquete. 2) El servidor ...
  43. No se puede convertir el tipo de datos de resultado de la expresión al tipo de datos de columna. El resultado de la expresión ...
  44. No se puede convertir el tipo de datos de resultados de la expresión "%1!s!" en el tipo de datos de columna "%2!s!". El resultado ...
  45. No se puede convertir el valor del parámetro '{0}' al tipo de datos {1}. Proporcione un valor de parámetro que sea compatible ...
  46. No se puede convertir el valor literal o de datos al tipo de la columna en el origen de datos. El proveedor no pudo determinar ...
  47. No se puede convertir la expresión "%1!s!" del tipo de datos "%2!s!" al tipo de datos "%3!s!" porque la página de códigos ...
  48. No se puede convertir la expresión porque la página de códigos del valor que se convierte no coincide con la página de códigos ...
  49. No se puede convertir un índice clúster en no clúster con la opción DROP_EXISTING. Para cambiar el tipo de índice clúster ...
  50. No se puede convertir un índice clúster en no clúster con la opción DROP_EXISTING. Para cambiar el tipo de índice de clúster ...
  51. No se puede convertir un índice no clúster en uno clúster porque una restricción de clave externa hace referencia a él. Elimine ...
  52. No se puede convertir un índice XML principal en secundario con la opción DROP_EXISTING. '%1!s!' es un índice XML principal. ...
  53. No se puede copiar el script de usuario en la carpeta de instantáneas del distribuidor (%1!s!). Asegúrese de que haya espacio ...
  54. No se puede crear %1!s! %2!s! '%3!s!' porque la guía de plan '%4!s!' hace referencia a él. Utilice sp_control_plan_guide ...
  55. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque contiene la cláusula TABLESAMPLE. Considere la posibilidad de quitar TABLESAMPLE ...
  56. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque contiene la palabra clave DISTINCT. Considere la posibilidad de quitar ...
  57. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque contiene la palabra clave TOP. Considere la posibilidad de quitar TOP ...
  58. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque contiene más de un elemento APPLY. Considere la posibilidad de no indizar ...
  59. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque contiene OUTER APPLY. Considere la posibilidad de no indizar la vista ...
  60. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque contiene un operador CUBE, ROLLUP, o GROUPING SETS. Considere la posibilidad ...
  61. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque contiene una cláusula COMPUTE. Considere la posibilidad de no indizar ...
  62. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque contiene una combinación que utiliza sintaxis de combinación de Transact-SQL ...
  63. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque contiene una combinación que utiliza sintaxis de escape ODBC estándar. ...
  64. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque contiene una función de agregado o categoría. Quite la función de la definición ...
  65. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque contiene una o varias subconsultas. Considere la posibilidad de cambiar ...
  66. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque hace referencia a la expresión de tabla común "%3!s!". Las vistas que ...
  67. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque hace referencia a la función "%3!s!" con valores de tabla de CLR imprecisa. ...
  68. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque hace referencia a la función "%3!s!" con valores de tabla de varias funciones ...
  69. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque hace referencia a la función "%3!s!" de valor de tabla de CLR. Considere ...
  70. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque hace referencia a la tabla derivada "%3!s!" (definida por la instrucción ...
  71. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque hace referencia a un proveedor de conjuntos de filas interno del sistema. ...
  72. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque hace referencia a una tabla que utiliza una función de texto completo ...
  73. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque la función "%3!s!" a la que hace referencia la vista obtiene acceso a ...
  74. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque la lista utiliza el operador "*" para seleccionar columnas. Considere ...
  75. No se puede crear %1!s! en la vista "%2!s!" porque utiliza el agregado "%3!s!" con la palabra clave DISTINCT. Considere la ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)