Traducir

Windows 10

  1. El trabajo de BITS %1 está configurado para iniciar %3 después de transferir %2. El programa de notificación devolvió el ...
  2. El trabajo de BITS %1 está configurado para iniciar %3 después de transferir %2. El servicio no pudo iniciar el programa, ...
  3. El trabajo de BITS con el nombre "%1" perteneciente al usuario %2 recibió datos incoherentes durante la descarga. La dirección ...
  4. El trabajo de BITS denominado "%1" no pudo establecer contacto con ningún servidor proxy HTTP de su lista de servidores proxy. ...
  5. El trabajo de flujo de trabajo no pudo crearse porque la información de invocación del trabajo especifica un tipo diferente ...
  6. El trabajo de flujo de trabajo no pudo crearse porque la JobInvocationInfo no contiene una JobDefinition. Inicialice la JobInvocationInfo ...
  7. El trabajo de impresión %1 se envió mediante el procesador de impresión %2 en la impresora %3, controlador %4, en el modo ...
  8. El trabajo es demasiado grande para que lo acepte el servidor. Es posible que el trabajo supere el límite de tamaño par trabajos ...
  9. El trabajo está configurado para usar un token de seguridad diferente para algunas operaciones, pero el token no está disponible ...
  10. El trabajo lleva ejecutándose %1!d! minutos y %2!d! segundos. Se retrasará la replicación de nuevos cambios en esta ruta. ...
  11. El trabajo no progresa. Es posible que el servidor esté mal configurado. El Servicio de transferencia inteligente en segundo ...
  12. El trabajo no se puede depurar porque el modo de depurador host está establecido en None o Default. El modo del depurador ...
  13. El trabajo no se puede depurar porque no hay ningún depurador host de PowerShell disponible. Asegúrese de ejecutar este comando ...
  14. El trabajo no se puede depurar porque no hay ninguna interfaz de usuario host disponible. Asegúrese de ejecutar este comando ...
  15. El Traductor de direcciones de red (NAT) no pudo ampliar las asignaciones de comodines. Esto puede indicar errores de configuración, ...
  16. El Traductor de direcciones de red (NAT) no pudo asignar %1 bytes. Esto puede indicar que el sistema tiene poca memoria virtual ...
  17. El Traductor de direcciones de red (NAT) no pudo cargar el módulo de traducción del modo kernel. Los datos son el código ...
  18. El Traductor de direcciones de red (NAT) no pudo solicitar una operación del módulo de traducción de modo kernel. Esto puede ...
  19. El Traductor de direcciones de red (NAT) no puede actualizar la tabla de resolución de direcciones locales para responder ...
  20. El tráfico de red relacionado con las notificaciones se atribuyó al siguiente AppUserModelId: %1. %2 NotificationType %3 ...
  21. El URI indicado arriba tiene el identificador "%1". Este identificador entra en conflicto con un identificador existente. ...
  22. El uso compartido de discos duros virtuales permite que se pueda usar el disco duro virtual como almacenamiento compartido ...
  23. El uso compartido de multimedia está actualmente deshabilitado porque el servicio de uso compartido no está ejecutándose ...
  24. El uso compartido está autorizado porque el firewall está desactivado. Active el firewall si le preocupa la privacidad en ...
  25. El uso de la protección del sistema en una unidad que contenga copias de seguridad de imágenes de sistema hará que otras ...
  26. El uso de la protección del sistema en una unidad que contenga otras instantáneas hará que los puntos de restauración del ...
  27. El uso de memoria de un cmdlet ha excedido un nivel de advertencia. Para evitar esta situación, pruebe alguno de los siguientes ...
  28. El uso de paréntesis no es válido en la expresión porque no se permite la agrupación de identificadores. Intente quitar los ...
  29. El uso de una API que no forma parte de Windows SDK para aplicaciones de la Tienda Windows Phone infringe los requisitos ...
  30. El uso de una API que no forma parte del SDK de Windows para aplicaciones de la Tienda Windows infringe los requisitos de ...
  31. El uso del enlace de seguridad especificado ('%1') no es aplicable al enlace de seguridad de mensaje especificado ('%2') ...
  32. El uso medio del procesador durante el seguimiento era alto. El sistema consumirá menos cuando el uso medio del procesador ...
  33. El uso medio del procesador durante el seguimiento era moderado. El sistema consumirá menos cuando el uso medio del procesador ...
  34. El uso medio del procesador durante el seguimiento era muy bajo. El sistema consumirá menos cuando el uso medio del procesador ...
  35. El uso o revelación no autorizado de algún modo puede provocar la aplicación de acciones disciplinarias que pueden implicar ...
  36. El uso siguiente del operador de ruta de acceso en la sustitución de parámetros por lotes no es válido: %1 Para formatos ...
  37. El usuario "%1" tiene una sesión iniciada. Si elimina al usuario, éste no podrá volver a iniciar sesión en el equipo, desbloquearlo ...
  38. El usuario "[2]" ya inició previamente una instalación del producto "[3]", pero deberá ejecutar la instalación de nuevo para ...
  39. El usuario "[2]" ya inició previamente una instalación del producto "[3]", pero deberá ejecutar la instalación de nuevo para ...
  40. El usuario %1 no puede autenticarse con OTP. Asegúrese de que se haya definido un DN para el nombre de usuario en Active ...
  41. El usuario %1 no puede autenticarse con OTP. Asegúrese de que se haya definido un UPN para el nombre de usuario en Active ...
  42. El usuario %1 se conectó y no pudo autenticarse con seguridad de terceros en el puerto %2. Se desconectó la línea.
  43. El usuario %s ha iniciado sesión en este equipo y ha sido desconectado durante %s. Si continúa, terminará la sesión de Windows ...
  44. El usuario %s\%s ha iniciado sesión en este equipo y ha sido desconectado durante %s. Si continúa, terminará la sesión de ...
  45. El usuario %s\%s inició sesión en este equipo. Sólo el usuario actual o un administrador pueden iniciar sesión en este equipo. ...
  46. El usuario %s\%s ya inició sesión en la consola de este equipo. No tiene permisos para iniciar sesión en este momento. Para ...
  47. El usuario actual no tiene la autoridad necesaria para examinar las particiones del dominio. Si desea buscar como otro usuario, ...
  48. El usuario actual ya instaló una versión empaquetada de esta aplicación. Esto no se puede reemplazar con una versión sin ...
  49. El usuario actual ya instaló una versión sin empaquetar de esta aplicación. Esto no se puede reemplazar con una versión empaquetada. ...
  50. El usuario conectado al puerto %1 ha sido desconectado debido a un error en el nivel de transporte durante la autenticación. ...
  51. El usuario de dominio tendrá acceso a todos los archivos, carpetas y programas en este equipo, así como a todos los archivos, ...
  52. El usuario decidió no iniciar Equipos a mi alrededor pues no aceptó el diálogo de privacidad. El diálogo de privacidad se ...
  53. El usuario especificó un nombre/contraseña/entidad en una conexión local. El usuario debe utilizar un nombre/contraseña en ...
  54. El usuario está presente, el sistema es compatible con InstantGo y el sistema no está todavía en S0 de bajo consumo, por ...
  55. El usuario intentó aplicar el cierre de los archivos de una unidad redirigida, pero había archivos abiertos en la unidad ...
  56. El usuario intentó aplicar el cierre de los archivos de una unidad redirigida, pero había directorios abiertos en la unidad ...
  57. El usuario intentó aplicar un archivo XML desatendido (%1) con formato incompatible. Motivo: %3 (línea %2). No se cambió ...
  58. El usuario intentó autenticarse mediante un certificado con un uso mejorado de clave o una directiva de emisión que no se ...
  59. El usuario intentó conectarse a través de un número de teléfono o de una estación de llamada que no coincide con el identificador ...
  60. El usuario intentó usar la siguiente opción de reparación: {repairoption}. La siguiente clase auxiliar recomendó esta opción: ...
  61. El usuario Macintosh seleccionado ya no está conectado. El usuario pudo haber cerrado la sesión él mismo u otro administrador ...
  62. El usuario no pudo cambiar su contraseña porque la nueva contraseña no cumplía con los requisitos de contraseña para esta ...
  63. El usuario no pudo iniciar sesión. Comprueba que el usuario tiene un perfil existente en el PC y que se hayan proporcionado ...
  64. El usuario no tiene los permisos adecuados para obtener acceso a la plantilla de certificado o no se puede contactar con ...
  65. El usuario o equipo no tiene permiso para obtener acceso a la red en este momento. Para cambiar el día y la hora en que el ...
  66. El usuario o grupo seleccionado tendrá permisos administrativos para esta instancia de AD LDS. Puede elegir cualquier usuario ...
  67. El usuario puede intentar usar las otras opciones de reparación proporcionadas por el diagnóstico. Si ya se intentaron usar ...
  68. El usuario restableció todas las personalizaciones de la configuración regional de usuario "%1" (especificada por el elemento ...
  69. El usuario se está aproximando al número máximo de intentos de inicio de sesión erróneos. Una vez alcanzado el límite máximo, ...
  70. El usuario seleccionado es un miembro de los siguientes grupos de seguridad. Para simular cambios en la pertenencia a grupos ...
  71. El usuario seleccionado no tiene el certificado apropiado para la recuperación del Sistema de cifrado de archivos y no se ...
  72. El usuario seleccionó la siguiente opción de reparación: {repairoption}. La opción de reparación requirió el siguiente tipo ...
  73. El usuario Source Io Owner ha alcanzado el límite de cuota en Quota Path en el servidor Server]. El límite de cuota es de ...
  74. El usuario Source Io Owner ha alcanzado el límite de cuota en Quota Path en el servidor Server]. El límite de cuota es de ...
  75. El usuario Source Io Owner ha superado el umbral de cuota de Quota Threshold]% de la cuota en Quota Path en el servidor Server]. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)