Ihre Änderungen wurden gespeichert und werden automatisch hochgeladen, sobald eine Verbindung mit dem Server hergestellt ...

Ihre Änderungen wurden gespeichert und werden automatisch hochgeladen, sobald eine Verbindung mit dem Server hergestellt werden konnte. Sie können die Datei gegebenenfalls schließen, da diese Abläufe vom Upload Center erledigt werden.
Ihre Änderungen wurden gespeichert, konnten aber nicht hochgeladen werden, weil keine Verbindung mit dem Server hergestellt werden konnte. Microsoft Office versucht automatisch, diese Datei erneut hochzuladen.