Die Datenbank, die Sie öffnen möchten, ist schreibgeschützt.@Wenn Sie eine Datenbank, die im Format einer früheren Version vorliegt, das erste Mal öffnen, müssen Sie Änderungen an der Datenbank vornehmen und speichern können. * Das Schreibgeschützt-Attribut der Datenbankdatei ist möglicherweise aktiviert; löschen Sie dieses Attribut. * Sie haben im Dialogfeld 'Öffnen' möglicherweise den Befehl 'Schreibgeschützt öffnen' ausgewählt. Verzichten Sie auf diesen Befehl, wenn Sie die Datenbank das erste Mal öffnen. * Ihre Lizenz zur Verwendung dieser Anwendung ist möglicherweise abgelaufen.@@1@@@1
Die Datenbank muss vor der Synchronisierung geschlossen werden.@Möchten Sie, dass |9 die Datenbank schließt und mit '|' synchronisiert?@19@2 ...
Die Datenbank oder Datenbankobjekte, auf die in dieser Seite verwiesen wird, konnten nicht gefunden werden. Aktualisieren ...
Die Datenbank wurde schreibgeschützt geöffnet. Sie können die Daten nur in verknüpften Tabellen ändern. Speichern Sie eine ...
Die Datenbank, die die verknüpfte Tabelle '|' enthält, kann von |9 nicht gefunden werden. @Die Eigenschaften, die in |9 für ...
Die Datenbank, die Sie öffnen möchten, ist schreibgeschützt.@Wenn Sie eine Datenbank, die im Format einer früheren Version ...
Die Datenbank, die Sie öffnen oder konvertieren möchten, wird momentan von einem anderen Benutzer verwendet, oder Sie sind ...
Die Datendefinition dieser Seite wurde beschädigt und kann nicht repariert werden. Diese Seite muss neu erstellt werden. ...
Die Datenherkunft des ausgewählten Dokuments unterscheidet sich von der, die Sie beim Start des Seriendruck-Assistenten ausgewählt ...
Die DDE-Verbindung wurde unterbrochen.@* Sie haben möglicherweise eine falsche Kanalnummer an eine DDE-Funktion oder -Anweisung ...