Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Ich muss Sie unterbrechen, denn ich kann nur Nachrichten von einer Minute Länge aufnehmen. Sie können "Neu Anfangen", "Abspielen" ...
  2. Ich werde den nächsten Termin auf {0} vorlesen. Falls dies die falsche Sprache ist, drücken Sie 5 5, um zur nächsten Sprache ...
  3. Ich werde die nächste E-Mail in {0} vorlesen. Falls dies die falsche Sprache ist, drücken Sie 5 5, um zur nächsten Sprache ...
  4. Ich werde die nächste E-Mail in {0} vorlesen. Wenn das nicht die richtige Sprache ist, sagen Sie "Sprache Auswählen".
  5. Identität der Database Availability Group, aus der Statistiken gesammelt werden sollen. Jeder Server in der Gruppe wird verwendet. ...
  6. Identität der Database Availability Group, für die das Gleichgewicht wieder hergestellt werden soll. Wenn '-DagName' weggelassen ...
  7. Identität der Server, von denen Statistiken gesammelt werden sollen. Kann ein beliebiger Wert sein, den 'Get-MailboxServer' ...
  8. Identitäten von Aufbewahrungsrichtlinien, die auf das Objekt im Systemvermittlungspostfach verweisen. Es wird auch angegeben, ...
  9. if (($RoleIsDatacenter -ne $true) -and ($RoleIsDatacenterDedicated -ne $true)) { if (test-ExchangeServersWriteAccess -DomainController ...
  10. if(!$CreateSharedConfiguration) { Wenn ($AuthoritativeOnly) { $acceptedDomains = @(Get-Accepteddomain-Organisation $RoleTenantOrganizationFullPath ...
  11. Ihr Foto kann nicht geändert werden, da Ihr Postfach gegenwärtig nicht verfügbar ist. Bitte versuchen Sie es in wenigen Minuten ...
  12. Ihr Konto muss Mitglied der Rollengruppe 'Organisationsverwaltung' sein, damit die erste Instanz dieser Komponente installiert ...
  13. Ihr Office 365-Mandant kann keine Verbindung mit dem lokalen AutoErmittlungsendpunkt für die Domäne {0} herstellen. Dies ...
  14. Ihr Outlook-Cache für Spitznamen enthält zu viele Einträge. Entfernen Sie Namen aus dem Cache für Spitznamen, um zu verhindern, ...
  15. Ihr Systemadministrator hat Ihnen eine temporäre PIN zugewiesen. Wir ersetzen Ihre temporäre PIN nun mit einer neuen PIN. ...
  16. Ihr Versuch, eine Verbindung mit diesem Exchange-Server herzustellen, hatte keinen Erfolg, da Ihr Konto nicht für Remote-PowerShell ...
  17. Ihr Zertifikat mit dem Fingerabdruck "{0}" ist abgelaufen. Damit S/MIME-Funktionen ordnungsgemäß funktionieren, importieren ...
  18. Ihre Abwesenheitseinstellungen wurden mit einer neueren Version von Outlook oder Outlook Web App aktualisiert, und diese ...
  19. Ihre Anforderung kann derzeit leider nicht verarbeitet werden, weil das Vermittlungspostfach "{0}" nicht aktiv ist. Wenden ...
  20. Ihre Berechtigung reichen zum Durchsuchen von Postfach "{0}" nicht aus, da es sich außerhalb Ihres zulässigen Suchbereichs ...
  21. Ihre Einstellungen für die Benachrichtigung über Textnachrichten müssen aktualisiert werden, da der Mobilfunk- oder Dienstanbieter ...
  22. Ihre Hybridkonfiguration ist fast fertig. Öffnen Sie bitte einen Webbrowser, und geben Sie den folgenden Link ein, um Ihre ...
  23. Ihre lokale Exchange-Verbundvertrauensstellung ist für die Verwendung eines Microsoft-Kontos (zuvor bekannt als "Windows ...
  24. Ihre lokale Organisation kann keine Verbindung mit dem AutoErmittlungsendpunkt des Office 365-Mandanten für die Domäne {0} ...
  25. Ihre neue PIN wird erstellt. Dies sollte weniger als 15 Minuten dauern, kann aber auch länger dauern. Bitte warten Sie ein ...
  26. Ihre Organisation ist für den Lync-SIP-Verbund nicht richtig konfiguriert. Sie müssen den SRV-Eintrag für SIP-Verbund in ...
  27. Ihre Organisation ist für den Lync-SIP-Verbund richtig konfiguriert. Der SIP-SRV-Eintrag ist in DNS eingerichtet und wurde ...
  28. Ihre Organisation ist für Lync-Webkonferenzen nicht richtig konfiguriert. Sie müssen den SIP-SRV-Eintrag in Ihrer DNS-Konfiguration ...
  29. Ihre Organisation ist für Lync-Webkonferenzen richtig konfiguriert. Der SIP-SRV-Eintrag für Webkonferenzen ist in DNS richtig ...
  30. Ihre Organisation nimmt am Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit teil. Sie können die Brancheneinstellung ...
  31. IIS ist so konfiguriert, dass 32-Bit-Arbeitsprozesse auf dem 64-Bit Windows Server '{2}' erstellt werden. Hierdurch werden ...
  32. IM - Aktuell angemeldete Benutzer' ist die Anzahl von Benutzern, die aktuell für den Chat in Outlook Web App angemeldet sind. ...
  33. IM - Anmeldefehler' ist die Anzahl der seit dem Start des Diensts fehlgeschlagenen Anmeldungen bei Instant Messaging.
  34. IM - Benutzer gesamt' ist die Anzahl der Benutzer, die sich seit dem Start des Diensts in Outlook Web App bei Instant Messaging ...
  35. IM - Fehlerprozentsatz bei der Zustellung gesendeter Nachrichten' ist der Prozentsatz der letzten 100 gesendeten Nachrichten, ...
  36. Im Active Directory-Standort '{1}' wurde keine Hub-Transport-Serverrolle erkannt, obwohl mindestens eine Mailbox-Serverrolle ...
  37. Im Bucket "{0} " ist nicht genügend freie Postfachkapazität für die Organisation vorhanden. Freie Postfachkapazität in Bucket: ...
  38. Im Exchange 2010 TechCenter finden Sie Hilfe, Informationen zur Verwendung von Exchange 2010, Chatmöglichkeiten mit der Community ...
  39. Im Filter wurde ein nicht unterstützter Operator verwendet. Der logische Oder-Operator (-or) und der logische Nicht-Operator ...
  40. Im folgenden Pfad befinden sich keine Quelldateien: {0}. Verwenden Sie den Befehl "Move-DatabasePath -ConfigurationOnly" ...
  41. Im Indexeintrag für die angegebene Anforderung fehlen Informationen zum Auffinden der Anforderung. Der Indexeintrag wird ...
  42. Im Journal erfasste Benutzer (Sek.)" ist die Anzahl der Nachrichtenabsender und -empfänger pro Sekunde, für die Journalberichte ...
  43. Im Journal erfasste Elemente' ist die Gesamtanzahl der Elemente, die seit dem Beginn des letzten Zeitplanintervalls vom Assistenten ...
  44. Im Ordner "Synchronisierungsprobleme" wurden Fehler gefunden. Sie können die meisten dieser Fehler ignorieren. Um aber herauszufinden, ...
  45. Im Parameter 'ExternalDnsServers' muss mindestens ein externer DNS-Server angegeben sein, wenn der Parameter 'ExternalDnsAdapterEnabled' ...
  46. Im Parameter 'InternalDnsServers' muss mindestens ein interner DNS-Server angegeben sein, wenn der Parameter 'InternalDnsAdapterEnabled' ...
  47. Im persönlichen Zertifikatspeicher des lokalen Computers sind mehrere Zertifikate mit dem Betreff "{0}" vorhanden. Geben ...
  48. Im Skript "HandleADDriverTimeoutInPowershell.ps1" wurde versucht, die folgenden Anwendungspools neu zu starten:%1. Während ...
  49. Im System treten Speicherbelegungsfehler auf, die verhindern, dass die Datenbank '%1' ('%2') ordnungsgemäß funktioniert. ...
  50. Im System treten Speicherbelegungsfehler auf, die verhindern, dass die Datenbank '%4' ('%5') ordnungsgemäß ausgeführt wird. ...
  51. Im Überwachungselement '{0}' des Typs '{1}' wird bereits für alle Zielressourcen eine Außerkraftsetzung '{2}' angewendet. ...
  52. Im Überwachungselement '{0}' des Typs '{1}' wird für eine oder mehrere bestimmte Zielressourcen bereits eine Außerkraftsetzung ...
  53. Im Überwachungselement '{1}' des Typs '{2}' wird für die Eigenschaft '{0}' bereits eine Außerkraftsetzung angewendet. Entfernen ...
  54. Im Unternehmen ist nur ein einziges Replikat des Frei/Gebucht-Ordners für die administrative Gruppe '{3}' vorhanden, und ...
  55. Im Unternehmen ist nur ein einziges Replikat des Ordners '{1}' für das Offlineadressbuch '{2}' vorhanden. Um die Leistung ...
  56. Im Verzeichnis "%1" wurden schreibgeschützte Datei gefunden. Schreibgeschützte Dateien können vom PICKUP-Verzeichnis oder ...
  57. IMAP reagiert nicht auf den Test für Verbindungs- und Funktionsanforderungen auf "{0}". Startzeit des Vorfalls: {Monitor.FirstAlertObservedTime} ...
  58. IMAP reagiert nicht auf den Test für Verbindungs- und Funktionsanforderungen auf "{0}".Startzeit des Vorfalls: {Monitor. ...
  59. IMAP-Fehler auf dem ClientAccess-Server "{0}".Startzeit des Vorfalls: {Monitor.FirstAlertObservedTime}Letztes Ergebnis mit ...
  60. IMAP-Fehler auf dem Clientzugriffsserver "{0}". Startzeit des Vorfalls: {Monitor.FirstAlertObservedTime} Letztes Ergebnis ...
  61. IMAP-Fehler auf dem Postfachserver "{0}". Startzeit des Vorfalls: {Monitor.FirstAlertObservedTime} Letztes Ergebnis mit Fehler: ...
  62. IMAP-Fehler auf dem Postfachserver "{0}".Startzeit des Vorfalls: {Monitor.FirstAlertObservedTime}Letztes Ergebnis mit Fehler:Ausnahme: ...
  63. IMAP-UID-Korrekturen insgesamt' ist die Gesamtanzahl von IMAP-UID-Korrekturen seit dem Start des IMAP4-Diensts.
  64. Importieren öffentlicher E-Mail-Ordnerobjekte in Active Directory abgeschlossen: {0} Objekte erstellt, {1} Objekte aktualisiert ...
  65. Importierte DLP-Richtlinien können keine Regeln enthalten. Exportieren Sie die Regeln separat, und importieren Sie sie nach ...
  66. In "{0}" können keine Protokolle gelöscht werden, bevor das Seeding der Datenbank gestartet wird. Wenn veraltete Protokolldateien ...
  67. In '{0}' sind bereits Protokolldateien vorhanden. Diese müssen entfernt werden, bevor ein Seeding oder erneutes Seeding der ...
  68. In '{0}' wurde eine vorhandene Installation von ADAM (Active Directory Application Mode) gefunden. Dieser Ordner muss entfernt ...
  69. In Active Directory ist beim inkrementellen erneuten Seeding ein Fehler in der Konfiguration der Datenbankkopie aufgetreten ...
  70. In Active Directory können keine Informationen über den lokalen Server {0} gefunden werden. Grund hierfür kann einer Änderung ...
  71. In Active Directory sind {9} SMTP-Standortlinks definiert. Exchange Server 2007 kann Nachrichten nur mithilfe IP-basierter ...
  72. In Active Directory wurde eine Inkonsistenz entdeckt: {0}. Es kann sich um einen Produktfehler handeln, der den Microsoft ...
  73. In Compliance-Archive verschobene Elemente" ist die Gesamtanzahl von Elementen, die seit Beginn des jüngsten Zeitplanintervalls ...
  74. In den folgenden Warteschlangen warten Nachrichten: "{0}". Wenn Sie mit dem Entfernen von Exchange Server fortfahren, können ...
  75. In den letzten 24 Stunden wurde ein Ereignis vom Typ 'MSExchangeIS-Postfachspeicher' protokolliert, mit dem angezeigt wird, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)