Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Server 2016

  1. Unter der Bezeichnung '{0}' wurden vom Variationssystem keine Seiten für das Quellveröffentlichungsweb '{1}' erstellt, weil ...
  2. Unter der URL "%1!.100s!" kann keine Website erstellt werden, weil unter dem entsprechenden Verzeichnis ("%2!.100s!") unerwartet ...
  3. Unternehmensstichwörter werden gemeinsam mit anderen Benutzern und Anwendungen verwendet, um einfachere Such- und Filterfunktionen ...
  4. Unternehmenswikis-Seite' ist der Standardinhaltstyp für die Vorlage 'Unternehmenswiki-Website'. Sie stellt einen Standardinhaltsbereich ...
  5. Unterstützt die Überwachungs- und Analysefunktionen der PerformancePoint Services, z. B. Speicherung und Veröffentlichung ...
  6. Untersuchen Sie die Laufwerke, die die Protokoll- und Datendateien der angegebenen Datenbank enthalten. Geben Sie Speicherplatz ...
  7. Unzulässige Vorlagen-URL. Die Vorlage muss im Formularverzeichnis dieser Dokumentbibliothek vorhanden sein. Erstellen Sie ...
  8. Unzulässiger Dateiname. Der angegebene Dateiname kann nicht verwendet werden. Möglicherweise ist bereits eine Datei oder ...
  9. Unzulässiger Textwert. Ein mehrzeiliges Textfeld enthält unzulässige Daten. Überprüfen Sie die Eingabe, und versuchen Sie ...
  10. Unzulässiger Wert in einem Ja/Nein-Feld. Ein Ja/Nein-Feld muss entweder "1" oder "0" enthalten. Korrigieren Sie den Eintrag, ...
  11. Unzureichende SQL-Datenbankberechtigungen für den Benutzer '%1' in der Datenbank '%2' für die SQL Server-Instanz '%3'. Weitere ...
  12. Update' wird von der 'ViewGroup', die dem SpecificFinder-Vorgang '|0' (Elementlesevorgang) im 'EntityNamespace' '|1', Entität ...
  13. UpdatedConcurrencyException: Das |0-Objekt wurde von einem anderen Benutzer aktualisiert. Bestimmen Sie, ob diese Änderungen ...
  14. Updatekonflikt. Sie müssen diese Aktion wiederholen. Die UserProfileApplication-Eigenschaften wurden seit ihrem letzten Abruf ...
  15. URLs für eine benutzerdefinierte Aktion müssen mit "http:", "https:", "~appWebUrl" oder "~remoteAppUrl" beginnen. Die URL ...
  16. URLs können auch spezielle Tokens wie "{SearchCenterURL}" enthalten. Dieses Token wird durch den Wert der Eigenschaft "Suchcenter-URL" ...
  17. Variablen können nur dann in Ausdrücken angegeben werden, wenn die Variablenauflösung für ExpressionParser aktiviert ist. ...
  18. veraltet) Mit dieser Vorlage wird eine Website für die Datensatzverwaltung erstellt. Für die Datensatzverwaltung kann die ...
  19. Verbindung mit einem anderen Webpart herstellen Wenn Ihre Seite andere Webparts enthält, die Daten bereitstellen können, ...
  20. Verdienen Sie {0} weitere Punkte, um auf die nächste Ebene zu gelangen.||Verdienen Sie {0} weiteren Punkt, um auf die nächste ...
  21. Verhindern Sie, dass diesen Datenbanken neue Websites hinzugefügt werden, indem Sie auf die Schaltfläche 'Reparieren' klicken ...
  22. Verletzung des Primärschlüssels für die SQL Server-Instanz '%1' in der Datenbank '%2'. Weitere Fehlerinformationen aus SQL ...
  23. Veröffentlichen Sie auf dieser Seite beispielsweise Servicebedingungen, Garantiebestimmungen, Geschäftslizenzen, Zertifizierungen ...
  24. Veröffentlichen Sie Excel-Arbeitsmappen in SharePoint mithilfe von Excel Services, um Ihrem Team den Zugriff auf und die ...
  25. Veröffentlichen Sie umfassend formatierte Diagramme und Berichte mithilfe von Excel Services. Verwenden Sie PerformancePoint ...
  26. Versendet E-Mails mit Kollegen- und Stichwortvorschlägen an Personen, die ihr Profil nicht häufig aktualisieren, und fordert ...
  27. Version {0} von Internetinformationsdienste wird nicht unterstützt. Internetinformationsdienste, Version {1} oder höher, ...
  28. VersionCompare-Regeln wurden verletzt. Jede Version muss mit genau vier ganzen Zahlen ohne Vorzeichen, die durch genau drei ...
  29. Versionskonflikt konvertierter Daten. Lösungs-ID:%1, erwartete Version:%2, gespeicherte Version: %3. (Benutzer: %4, IP-Adresse: ...
  30. Versuchen Sie, den Ordner manuell zu synchronisieren: Klicken Sie im OneDrive for Business-Menü im Infobereich auf "Jetzt ...
  31. Versuchen Sie, die Inhaltsdatenbank zu trennen und erneut anzufügen, um die verwaisten Websitesammlungen zu reparieren. Wenn ...
  32. Versuchen Sie, eine andere Ansicht auszuwählen oder eine neue Ansicht zu erstellen, um Elemente anzuzeigen. Wenn Sie keine ...
  33. Vertrauenswürdige Speicherorte sollten über "Dienstanwendungen verwalten" konfiguriert werden, um die Verwendung von Websitesammlungen ...
  34. Verwalten der Wiki-Website Sie können die Seiten auf Ihrer Wiki-Website verwalten, indem Sie in der Symbolleiste für den ...
  35. Verwalten Sie auf dieser Seite den Bereich für den globalen Abfrageausschluss. Elemente in diesem Bereich werden standardmäßig ...
  36. Verwalten Sie die Richtlinien für die Informationsverwaltung, womit Richtlinienanweisungen, Beschriftungen, Überwachung, ...
  37. Verwaltet den Ablauf und die Beibehaltung von Dokumenten, indem die Teilnehmer entscheiden können, ob abgelaufene Dokumente ...
  38. Verwaltet die Dokumentübersetzung, indem Kopien des zu übersetzenden Dokuments erstellt werden und Übersetzern Übersetzungsaufgaben ...
  39. Verwaltete Navigation von Quellwebsite "{0}" konnte für Zielwebsite "{1}" nicht kopiert werden. Um das Kopieren der Navigation ...
  40. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Ausnahme beim Initialisieren des Dokuments '%1' für die Schutzfunktion. Benutzer: ...
  41. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Ausnahme der Schutzkomponente '%1' während eines Aufrufs ihrer Funktion 'HrInit()'. ...
  42. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Ausnahme der Schutzkomponente '%1' während eines Aufrufs ihrer Funktion 'HrIsProtected()'. ...
  43. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Ausnahme der Schutzkomponente '%1' während eines Aufrufs ihrer Funktion 'HrProtect()'. ...
  44. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Ausnahme der Schutzkomponente '%1' während eines Aufrufs ihrer Funktion 'HrUnprotect()'. ...
  45. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Das PDF-Dokument enthält einen nicht verwendeten Xref-Eintrag mit der Objekt-ID:%1, ...
  46. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Der anfängliche Zertifikatabruf und andere RMS-Initialisierungsaktionen (Rights ...
  47. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Der erste Lizenzvorlagenaussteller, der das Erstellen der Lizenz von Grund auf ...
  48. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Der IRM-Client muss eine Verbindung mit dem RMS-Server herstellen, um Vorlagen ...
  49. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Der RMS-Client (Rights Management Services) kann kein systemeigenes Verschlüsselungs-/Entschlüsselungsmodul ...
  50. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Die COM-Objektschnittstelle für die Schutzkomponente '%1' unterstützt die IRM- ...
  51. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Die Schutzkomponente '%1' konnte nicht als COM-Objekt der IRM-Schutzkomponente ...
  52. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Die Schutzkomponente '%1' konnte nicht als systemeigenes COM-Objekt ('IUnknown') ...
  53. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Ein für die Dienstauthentifizierung konfiguriertes Zertifikat wurde gefunden. Der ...
  54. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Fehler beim Abrufversuch der Dienst-URLs. Weitere Daten Fehlerwert: %1
  55. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Fehler beim Initialisieren der Schutzkomponente %1. Fehler beim Versuch, die von ...
  56. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Fehler beim Initialisieren von Discovery-Nutzlast für PDF-Protector. Der Wert ist: ...
  57. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Fehler des RMS-Servers (Rights Management Service) beim Erstellen der Lizenz aus ...
  58. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Abfragen der Eigenschaft der Veröffentlichungslizenz eines geschützten ...
  59. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Abrufen der Abonnementzertifikatserver-URL. Fehlerwert: %1.
  60. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Abrufen der Liste der Benutzerrechte aus der Lizenz. Fehlerwert: %1. ...
  61. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Abrufen der Liste der Lizenzvorlagenaussteller nach dem Herstellen ...
  62. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Abrufen der Liste der Lizenzvorlagenaussteller. Fehlerwert: %1.
  63. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Anpassungsversuch einer Basisveröffentlichungslizenz für eine geschützte ...
  64. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Erstellen der Lizenz. Aktuelle Datei: %1 GUID der aktuellen Liste: ...
  65. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Erstellen der systemeigenen Veröffentlichungslizenzvorlage. Alle Veröffentlichungslizenzen ...
  66. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Erstellen eines RMS-Verschlüsselungs-/Entschlüsselungsobjekts (Rights ...
  67. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Erteilen des Rechts '%1' für '%2'. Recht: %3 Benutzer: %4 Aktuelle ...
  68. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Festlegen der Lizenzverweisinformationen-URL. Lizenzverweisinformationen-URL: ...
  69. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Hinzufügen der eindeutigen ID des Quellspeicherorts eines geschützten ...
  70. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Initialisieren des Dienstauthentifizierungszertifikats. Fehlerwert: ...
  71. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Initialisieren des EUL-Zertifikats. Der Fehler tritt beim Hinzufügen ...
  72. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Initialisieren des IRM-Dokuments. Statuswert: %1, Fehlerwert: %2. ...
  73. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Laden von 'msipc.dll'. Diese Datei wird vom RMS-Client (Rights Management ...
  74. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Öffnen des Zertifikats '%1' aus dem Zertifikatspeicher. Fehlerwert: ...
  75. Verwaltung von Informationsrechten (IRM): Problem beim Öffnen des Zertifikatspeichers 'MY' des lokalen Computers. Fehlerwert: ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)