Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Das zur SSL-Verschlüsselung ausgewählte Zertifikat wurde im Zertifikatspeicher nicht gefunden. Beheben Sie das Problem, indem ...
  2. Das Zurücksetzen der Internetsicherheitseinstellungen auf die empfohlene Stufe trägt zum Schutz des Computers bei. Wie tragen ...
  3. Das Zurücksetzen eines Kennworts kann zu Datenverlust führen. Aus Sicherheitsgründen schützt Windows bestimmte Daten dadurch, ...
  4. Das Zurücksetzen eines Kennworts kann zu Datenverlust führen. Aus Sicherheitsgründen schützt Windows bestimmte Daten dadurch, ...
  5. Das Zurücksetzen eines Kennworts kann zu Datenverlust für dieses Benutzerkonto führen. Aus Sicherheitsgründen schützt Windows ...
  6. Das zurzeit ausgewählte KDC-Zertifikat war zuvor gültig, ist jetzt aber ungültig. Es wurde kein geeigneter Ersatz gefunden. ...
  7. Das Zusammenstellen der Leistungsindikatorendaten vom Dienst "%1!s!" wurde deaktiviert, da mindestens ein Fehler von der ...
  8. Das Zusammenstellen der Leistungsindikatorendaten vom Dienst "%1!s!" wurde für diese Sitzung deaktiviert, da mindestens ein ...
  9. Das Zuweisen der LUN zu einem anderen Server oder Cluster stellt eine erweiterte Konfiguration dar, die erfordert, dass die ...
  10. Das Zwischenablagenformat ist für diesen Vorgang nicht gültig: {0}. Die Zwischenablagenformat-ID der Antwort stimmt nicht ...
  11. Das {0}-Argument ist größer als der maximal zulässige Bereich von {1}. Geben Sie ein Argument an, das kleiner als {1} ist, ...
  12. Das {0}-Argument ist kleiner als der minimal zulässige Bereich von {1}. Geben Sie ein Argument an, das größer als {1} ist, ...
  13. Das {0}-Cmdlet kann nicht gebunden werden, da der Parameter "{1}" vom Typ "{2}" ist und die Add()-Methode nicht identifiziert ...
  14. Das {0}-Element im Modulmanifest ist ungültig: {1}. Stellen Sie sicher, dass für dieses Feld in der Datei "{2}" ein gültiger ...
  15. Dasselbe Kennwort wird für Ihr Konto und das Systemwiederherstellungskonto angewendet. Sie können diese Kennwörter separat ...
  16. dataChannelTimeout Gibt den Timeoutwert (in Sekunden) an, nach dem ein Timeout für den Datenkanal aufgrund von Inaktivität ...
  17. DataExecutionPrevention_SupportPolicy\" zeigt an, welche der vier Datenausführungsverhinderungs-Einstellungen angewendet ...
  18. Datagramme empfangen/s ist die Rate (Ereignisse pro Sekunde), zu der IP-Datagramme von den Schnittstellen empfangen werden, ...
  19. Datei "%s" konnte nicht gefunden werden. Klicken Sie auf "Durchsuchen" im Dialogfeld "Aufgabe". Die Parameter der Anwendung ...
  20. Datei %1 ist verwaist, da alle Dateinamen ungültig waren. Windows wird die Datei in der Wiederherstellungsphase wiederherstellen. ...
  21. Datei Enthält Installation von Internet Explorer 8. Zur Installation von einem anderen Programm oder für lokale Netzwerkinstallation ...
  22. Datei oder Ordner konfigurieren und anschließend: vorhandene Berechtigungen für alle Unterordner und Dateien mit vererbbaren ...
  23. Dateibasierte Anwendungen haben z. B. meistens Bereichsnamen, die auf Dateipfaden basieren, wohingegen webbasierte Anwendungen ...
  24. Dateibeschreibung: Bei dieser Datei handelt es sich um die Tombstonedatei des Failoverclusters für einen Datenträger, der ...
  25. Dateidienste stellen nützliche Technologien zum Verwalten von Speicher, Aktivieren der Dateireplikation, Verwalten freigegebener ...
  26. Dateien aus dem Internet können hilfreich sein. Dieser Dateityp ist jedoch möglicherweise schädlich für den Computer. Führen ...
  27. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber dieser Dateityp kann eventuell auf dem Computer Schaden anrichten. Führen ...
  28. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber dieser Dateityp kann eventuell auf dem Computer Schaden anrichten. Führen ...
  29. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber dieser Dateityp kann eventuell auf dem Computer Schaden anrichten. Führen ...
  30. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber dieser Dateityp kann eventuell auf dem Computer Schaden anrichten. Führen ...
  31. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber dieser Dateityp kann eventuell auf dem Computer Schaden anrichten. Öffnen ...
  32. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber dieser Dateityp kann eventuell auf dem Computer Schaden anrichten. Öffnen ...
  33. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber dieser Dateityp kann eventuell auf dem Computer Schaden anrichten. Speichern ...
  34. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber dieser Dateityp kann u. U. auf dem Computer Schaden anrichten. Führen ...
  35. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber dieser Dateityp kann u. U. auf dem Computer Schaden anrichten. Speichern ...
  36. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber manche Dateien können eventuell auf dem Computer Schaden anrichten. Öffnen ...
  37. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber manche Dateien können eventuell auf dem Computer Schaden anrichten. Öffnen ...
  38. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber manche Dateien können eventuell auf dem Computer Schaden anrichten. Speichern ...
  39. Dateien aus dem Internet können nützlich sein, aber manche können auf dem Computer Schaden anrichten. Suchen Sie nach keinem ...
  40. Dateien einer früheren Windows-Installation. Als Vorsichtsmaßnahme wurde eine Kopie von allen Dateien behalten, die nicht ...
  41. Dateien einer früheren Windows-Installation. Dateien und Ordner, die eventuell in Konflikt mit der Windows-Installation stehen, ...
  42. Dateien in %2 Verzeichnissen wurden komprimiert. %3 Datenbytes insgesamt werden in %4 Bytes gespeichert. Das Komprimierungsverhältnis ...
  43. Dateien insgesamt" ist die Summe aus "Dateien gesendet" und "Erhaltene Dateien". Dies bezeichnet die Gesamtzahl der durch ...
  44. Dateien insgesamt" ist die Summe aus "Dateien gesendet" und "Erhaltene Dateien". Dies bezeichnet die Gesamtzahl der durch ...
  45. Dateien können nicht auf dem Volume ("{0}") gesichert werden, falls eines der Volumes ("{1}"), das auf diesem Volume gehostet ...
  46. Dateien mit scheinbar doppelten Vorkommen (Dateien mit derselben Größe und derselben letzten Änderungszeit). Diesen Bericht ...
  47. Dateien mit scheinbar doppelten Vorkommen (Dateien mit derselben Größe und derselben letzten Änderungszeit). Diesen Bericht ...
  48. Dateien sind auf dem angegebenen Pfad bereits vorhanden. Die bestehenden Dateien werden gelöscht, bevor sie überschrieben ...
  49. Dateien sind auf dem angegebenen Pfad bereits vorhanden. Die bestehenden Dateien werden gelöscht, bevor sie überschrieben ...
  50. Dateien und Einstellungen werden übertragen. %0Verwenden Sie den Computer nicht während der Übertragung. Sie können den Fortschritt ...
  51. Dateien vom Typ LDAP Datenaustauschformat (LDIF) verfügen über einen Mechanismus für das Importieren von Schemadefinitionen ...
  52. Dateien, die größer als 2 GB sind, können nicht auf einen Datenträger gebrannt werden. Entfernen Sie alle Dateien, die größer ...
  53. Dateierweiterungen, die nicht mit "Offlinedateien" offline verfügbar gemacht werden sollen, durch Semikolons getrennt eingeben ...
  54. Dateifreigabe Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie Zugriffsversuche auf einen freigegebenen Ordner überwachen. ...
  55. Dateigruppen aus einer Datei importieren. Die Syntax für diesen Befehl lautet: Filescrn Filegroup Import /File:PFAD /Filegroup:DG_NAME ...
  56. Dateigruppen in eine Datei exportieren. Die Syntax für diesen Befehl lautet: Filescrn Filegroup Export /File:PFAD /Filegroup:DG_NAME ...
  57. Dateiname : %1!s! Zul. geschrieben: %2!0.2d!/%3!0.2d!/%4!0.4d! %5!0.2d!:%6!0.2d! Erstellt am : %7!0.2d!/%8!0.2d!/%9!0.4d! ...
  58. Dateiname einer auszuführenden Skriptdatei. Hinweis: Hierbei handelt es sich um eine alternative Methode für die Skripttextangabe ...
  59. Dateinamenerweiterungen, die in der Liste angezeigt werden und für die "Zugelassen" auf "False" festgelegt ist, werden blockiert. ...
  60. Dateinamenerweiterungen, die in der Liste angezeigt werden und für die "Zugelassen" auf "False" festgelegt ist, werden blockiert. ...
  61. Dateiprotokollkonfiguration: - Kontoführung = %1!s! Authentifizierung = %2!s! Status regelmäßige Kontoführung = %3!s! Status ...
  62. Dateisystem Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie die Zugriffsversuche der Benutzer auf Dateisystemobjekte überwachen. ...
  63. Dateisysteme können Datenblöcke lesen und schreiben, die unabhängig von den Speichererweiterungen definiert werden. Diese ...
  64. Dateisystemfehler %5 bei E/A für Datenbank %4. Wenn dieser Fehler auch weiterhin auftritt, ist die Datenbankdatei möglicherweise ...
  65. Dateiverschlüsselungsschlüssel ohne vorherige Smartcard ändern Das neue Dateiverschlüsselungszertifikat und der neue Schlüssel ...
  66. Dateiverwaltungsaufgabe ausführen. Die Syntax für diesen Befehl lautet: Storrept FileMgmt Run /Task:AUFGABE /Nowait /Task:AUFGABE ...
  67. Dateiverwaltungsaufgabe ausführen. Die Syntax für diesen Befehl lautet: Storrept FileMgmt Run Mit diesem Befehl wird eine ...
  68. Daten für das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit wurden erfolgreich in Dateien konsolidiert, die zur Analyse ...
  69. Daten für Datei %2 konnten nicht gespeichert werden. Die Daten gingen verloren. Mögliche Ursache könnte ein Computerhardware- ...
  70. Daten können im System nicht lokal protokolliert werden. WSRM kann keine Verbindung mit der internen Windows-Datenbank herstellen. ...
  71. Daten können mit einem privaten Schlüssel in einer Datei (.pvk) oder eines Kryptografiedienstanbieters (.csp) signiert werden. ...
  72. Daten können nicht im Remotesystem protokolliert werden. WSRM kann keine Verbindung mit der internen Windows-Datenbank herstellen. ...
  73. Daten können nicht in die Ausgabekonfigurationsdatei geschrieben werden. Dieser Fehler ist veraltet und sollte nicht mehr ...
  74. Datenbank %4 benötigt die Protokolldateien %5-%6 für eine erfolgreiche Wiederherstellung. Es wurden nur Protokolldateien ...
  75. Datenbank %4: Fehler bei Überprüfung von Seite %5 wegen einer Nichtübereinstimmung in einer Leerungsreihenfolge-Abhängigkeit. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)