Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2013

  1. Es ist nicht möglich, zwei Server mit unterschiedlichen Serverversionsnummern am gleichen FQDN zu konfigurieren. Server an ...
  2. Es kann kein Datenbankvorgang durchgeführt werden. Meldung= %1 Ausnahme: %2 Stapelüberwachung: %3 Ursache: Es kann kein Datenbankvorgang ...
  3. Es kann kein Upgrade des Mandanten im Upgrademodulhandler ausgeführt werden. ServiceInstance: "%1", TenantId: "%2", Fehler: ...
  4. Es kann keine Netzwerkverbindung hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass eine Verbindung mit dem Netzwerk besteht, und ...
  5. Es kann keine Verbindung mit Active Directory hergestellt werden. Komponente: %1 Ausnahme: %2 Stapelüberwachung: %3 Ursache: ...
  6. Es kann keine Verbindung mit Active Directory hergestellt werden. Meldung=%1 Ausnahme: %2 Stapelüberwachung: %3 Ursache: ...
  7. Es kann keine Verbindung mit dem Lync Server-Dienst hergestellt werden. %1 Ursache: Möglicherweise wurde der Lync Server-Computer ...
  8. Es kann keine Verbindung mit dem Server für die Bildschirmpräsentation hergestellt werden. Versuchen Sie es in Kürze erneut. ...
  9. Es kann keine Verbindung mit dieser Kamera hergestellt werden. Schließen Sie alle aktiven Unterhaltungen oder andere Programme, ...
  10. Es kann keine Verbindung mit {0} hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie eine Verbindung mit dem Server herstellen ...
  11. Es kann keine Verbindung zwischen dem XMPP Translating-Gateway und beliebigen Edgeproxys hergestellt werden. Ursache: Konnektivitätsproblem. ...
  12. Es kann nicht auf den privaten Zertifikatschlüssel des LS-Bandbreiten-Richtliniendiensts (Core) zugegriffen werden. Zertifikataussteller: ...
  13. Es kann nicht bestimmt werden, ob das Kontaktobjekt mit dem primären URI (Uniform Resource Identifier) "{0}" entfernt werden ...
  14. Es kann nicht bestimmt werden, ob der Besitzerpool "{2}" des angegebenen Workflows "{0}" der gleiche wie der des Homeservers ...
  15. Es kann nicht ermittelt werden, wo die Datenbankdateien installiert werden sollen, weil die Windows-Verwaltungsinstrumentation ...
  16. Es kann nicht überprüft werden, wann Transportzertifikate ablaufen. Fehler: %1 (%2). Ursache: In der Regel unzureichende ...
  17. Es kann nur ein Endpunkt mit lockerem Routing angegeben werden. Konfigurieren Sie die anderen Endpunkte für nicht lockeres ...
  18. Es können keine Arbeitselemente aus dem O365-Upgrademodul abgefragt werden. Nachricht=%1 Ausnahme: %2 Stapelüberwachung: ...
  19. Es können keine Daten hinzugefügt werden, weil der Epilog nur bestimmten Inhalt enthalten darf, der Epilog abgeschlossen ...
  20. Es können keine rollenbasierten Zugriffssteuerungsrollen (RBAC) aktualisiert werden. Die gespeicherten Rollen haben Version ...
  21. Es können nicht alle Lync Server-Dienste zugleich beendet werden, da die IIS-Webkomponenten noch ausgeführt werden. Sie können ...
  22. Es konnte keine Anforderung zum Abrufen von Authentifizierungstoken an den Audio-Video-Authentifizierungsdienst von LS gesendet ...
  23. Es konnte keine Anforderung zum Abrufen von Authentifizierungstoken an den LS-Bandbreiten-Richtliniendienst (Authentifizierung) ...
  24. Es konnte keine Instanz des MSFT_SIPPhoneRouteUsageData-Eintrags mit dem Distinguished Name (DN) "{0}" gefunden werden. Überprüfen ...
  25. Es konnte keine neue Empfangsanforderung an die HTTP-Schicht gesendet werden. Dies beeinträchtigt den Serverbetrieb. Der ...
  26. Es konnte keine Verbindung mit dem Server hergestellt werden. Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit dem Server mit ...
  27. Es konnte keine Verbindung mit einem Domänencontroller in der Domäne "%1" hergestellt werden, die vom Benutzerreplikationsdienst ...
  28. Es konnte keine Verbindung mit einem Domänencontroller in der Domäne "%1" hergestellt werden, die vom Benutzerreplikationsdienst ...
  29. Es konnte keine Verbindung mit einem Server im Pool hergestellt werden. Es konnte keine Verbindung mit einem Server im Pool ...
  30. Es konnte keine Verbindung mit Exchange Server hergestellt werden. Benutzer: %1 Fehler: %2 Ursache: Der Benutzer war nicht ...
  31. Es konnte keine zufällige PIN generiert werden, die allen PIN-Anforderungen entspricht. Dies kann auftreten, wenn Ihre PIN-Richtlinie ...
  32. Es konnte nicht verglichen werden, ob das Element (Element-ID: "{0}", Dokumentname: "{1}") ein Duplikat aufweist oder ob ...
  33. Es konnten keine Konferenzverzeichnisse, die "{0}"-Pools mit Office Communications Server 2007 oder Office Communications ...
  34. Es konnten nicht alle aktiven Anrufe vom Reaktionsgruppendienst von Lync Server 2013 beendet werden. Die folgenden Workflows ...
  35. Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Ein als Teil des Setups ausgeführtes Programm wurde ...
  36. Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Ein für den Abschluss der Installation erforderliches ...
  37. Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Ein für den Abschluss der Installation erforderliches ...
  38. Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Eine für den Abschluss der Installation erforderliche ...
  39. Es muss mindestens ein Front-End-Server oder -Pool am zentralen Standort vorhanden sein, bevor Sie eine Survivable Branch ...
  40. Es muss mindestens ein Front-End-Server oder -Pool vorhanden sein, bevor Sie den Pool für beständigen Chat definieren können. ...
  41. Es muss mindestens ein Front-End-Server oder -Pool vorhanden sein, bevor Sie den Vermittlungspool definieren können. Definieren ...
  42. Es sind "{0}" Zugriffsnummern mit der Region \"{1}"\ vorhanden. Verwenden Sie Set-CsDialinConferencingAccessNumber, um die ...
  43. Es sind bereits Hostinganbieter oder öffentliche Anbieter vorhanden. Sie müssen sie löschen, bevor Sie die Option "Standardroute" ...
  44. Es sind Datendateien mit einer Größe oberhalb des zulässigen Grenzwerts aus einem geleerten Importspeicherort vorhanden. ...
  45. Es sind keine ermittelten Partner mehr vorhanden, die versuchen, die Anzahl interner Benutzer zu überschreiten, die sie kontaktieren ...
  46. Es sind keine gültigen Unterhaltungskanäle mehr zum Parken eines Anrufs vorhanden. Ursache: Interner Systemfehler. Lösung: ...
  47. Es sind keine weiteren Orbits zum Parken des Anrufs vorhanden. Ursache: Alle verfügbaren Orbits sind bereits belegt. Lösung: ...
  48. Es sind mehr Ergebnisse verfügbar als vom Server zurückgegeben werden konnten. Verwenden Sie zusätzliche Filterung, um alle ...
  49. Es stehen weitere Ergebnisse zur Verfügung, die jedoch nicht angezeigt werden können. Ändern Sie die Ergebnisgrenze oder ...
  50. Es werden einfache URLs an die Benutzer gesendet und von diesen für den Zugriff auf die Webseiten für Einwahlkonferenz-Telefonnummern, ...
  51. Es werden keine weiteren Daten vom Archivierungs-Agent der Daten-MCU an MSMQ gesendet, da die MSMQ-Speicherbelegung nahezu ...
  52. Es wird auf eine Antwort vom Replikationscomputer %1 gewartet. Der Dateiübertragungs-Agent von Microsoft Lync Server 2013 ...
  53. Es wird bereits ein Installationsvorgang ausgeführt. Warten Sie einen Moment, und klicken Sie dann auf "Wiederholen". Wenn ...
  54. Es wird bereits ein Installationsvorgang ausgeführt. Warten Sie einen Moment, und klicken Sie dann auf "Wiederholen". Wenn ...
  55. Es wird ein neues Computerkonto mit einem zufällig generierten Kennwort für die erste Anmeldung erstellt. Es darf nur für ...
  56. Es wird eine ausstehende zuverlässige vorläufige Antwort bearbeitet. Für die Sitzung ist maximal eine ausstehende zuverlässige ...
  57. Es wird überprüft, ob das Konferenzverzeichnis mit der ID "{0}" einen geeigneten Zustand aufweist. Zudem wird die Konsistenz ...
  58. Es wurde ein Computer mit dem vollqualifizierten Domänennamen (FQDN) "{0}" gefunden, der Einträge in Active Directory aufweist ...
  59. Es wurde ein Enterprise Edition-Pooleintrag mit dem vollqualifizierten Domänennamen (FQDN) des Pools "{0}" gefunden, dem ...
  60. Es wurde ein für die Plattform unerwarteter Ausnahmefehler ermittelt. Der Grund hierfür kann ein ungeplantes Herunterfahren, ...
  61. Es wurde ein Standard Edition-Pooleintrag mit dem vollqualifizierten Domänennamen (FQDN) des Pools "{0}" ermittelt, dem keine ...
  62. Es wurde ein ungültiges Konto "{0}" für die Anmeldung angegeben. Das Konto ist vom Typ "{1}", die zulässigen Kontotypen sind ...
  63. Es wurde eine abhängige Registrierungsstelle gefunden. Diese Registrierungsstelle wird zum Abrufen von Informationen im Zusammenhang ...
  64. Es wurde eine frühere Version der ProductName]-Datenbank gefunden. Sie müssen diese Datenbank entfernen, bevor Sie das Setup ...
  65. Es wurde eine Instanz der Communicator Web Access-Daten gefunden, deren vollqualifizierter Domänenname (FQDN) NULL ist. Dies ...
  66. Es wurde eine Instanz der Konferenzankündigungsanwendung gefunden, die auf einem Computer mit einem vollqualifizierten Domänennamen ...
  67. Es wurde eine Instanz der Konferenzzentrale gefunden, die auf einem Computer mit einem vollqualifizierten Domänennamen (FQDN) ...
  68. Es wurde eine Instanz des Pools mit dem vollqualifizierten Domänennamen (FQDN) "{0}" gefunden, deren Pooltyp gleich NULL ...
  69. Es wurde eine Instanz einer Drittanbieteranwendung gefunden, die auf einem Computer mit dem vollqualifizierten Domänennamen ...
  70. Es wurde eine Instanz einer Reaktionsgruppenanwendung gefunden, die auf einem Computer installiert ist, dessen vollqualifizierter ...
  71. Es wurde eine Instanz einer UCMA-Anwendung gefunden, die auf dem Computer "{0}" installiert ist und deren Porttyp NULL ist. ...
  72. Es wurde eine Instanz einer UCMA-Anwendung gefunden, die auf einem Computer installiert ist, dessen vollqualifizierter Domänenname ...
  73. Es wurde erfolgreich eine Verbindung mit der Back-End-Datenbank hergestellt, aber die gespeicherte Prozedur zur Registrierung ...
  74. Es wurde erkannt, dass sowohl die primäre SQL Server-Instanz als auch die SQL Server-Spiegelinstanz die Prinzipalrolle für ...
  75. Es wurde kein interner Edgeport auf dem Zugriffsproxy gefunden. Überprüfen Sie, ob ein Port mit der Komponenten-ID 'AccessEdge', ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)