Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2016

  1. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine ungültige TablixCorner auf. Die kombinierten RowSpans der TablixCornerCells innerhalb der ...
  2. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine {2} mit einem ungültigen {3} auf. {3} kann eine ganze Zahl zwischen -90 und 90 (einschließlich) ...
  3. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine {2} mit einem ungültigen {3} auf. {3} kann eine ganze Zahl zwischen -90 und 90 (einschließlich) ...
  4. Das {0}-Objekt "{1}" weist einen ungültigen Satz von TablixCells auf. Der kombinierte Wert der ColSpan-Eigenschaften der ...
  5. Das {0}-Objekt "{1}" weist einen ungültigen TablixHeader auf. Das {2}-Element des TablixHeader ist ungültig. Der TablixHeader ...
  6. Das {0}-Objekt "{1}" weist einen ungültigen TablixHeader auf. Das {2}-Element des TablixHeader ist ungültig. Der TablixHeader ...
  7. Das {0}-Objekt "{1}" weist falsch festgelegte {2}-Eigenschaften innerhalb des {3}-Elements auf. Alle TablixMembers, bei denen ...
  8. Das {0}-Objekt "{1}" weist mehrere statische {2}-Gruppen auf unterschiedlichen Gruppierungsebenen auf. Ein {0}-Objekt darf ...
  9. Das {0}-Objekt "{1}" weist zur Laufzeit mehrere Instanzen auf. Für alle generierten RenderItems gilt, dass sie nicht NULL ...
  10. Das {0}-Objekt "{1}" weist zur Laufzeit mehrere Instanzen auf. Für alle generierten RenderItems gilt, dass sie nicht NULL ...
  11. Das {0}-Objekt "{1}" weist zur Laufzeit mehrere Instanzen auf. Für alle generierten RenderItems gilt, dass sie nicht NULL ...
  12. Das {0}-Objekt "{1}.{2}.{3}" wird möglicherweise nicht erfolgreich repliziert, da es auf das {4}.{5}-Objekt verweist, das ...
  13. Das {0}-Objekt "{1}.{2}.{3}" wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{4}" einbezogen, da es auf das nicht veröffentlichte ...
  14. Das {0}-Objekt "{1}.{2}.{3}" wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{4}" einbezogen, da es auf das {5}.{6}-Objekt ...
  15. Das {0}-Objekt enthält Details, aber das Grouping-Element "{1}" ist kein EntityRef-Element. Die Gruppierung kann nur dann ...
  16. Das {0}-Objekt enthält die Aggregate-Funktion mit einem Nichtaggregatargument. Für die Aggregate-Funktion sind keine Nichtaggregatargumente ...
  17. Das {0}-Objekt enthält die {1}-Funktion mit dem {2}-Argument und dem Float-Datentyp, der eingegebene Wert weist jedoch den ...
  18. Das {0}-Objekt enthält die {1}-Funktion mit einer Literalmenge für das {2}-Argument. Für dieses Argument ist eine Literalmenge ...
  19. Das {0}-Objekt enthält ein AttributeRef-Objekt, das entweder das AttributeID- und das AttributeName-Element oder keines der ...
  20. Das {0}-Objekt enthält ein Literal, das keines der folgenden Elemente oder beide Elemente aufweist: "Value" und "Values". ...
  21. Das {0}-Objekt enthält eine {1}-Funktion mit dem Literalwert "{3}" für das {2}-Argument. Als Intervallwert muss einer der ...
  22. Das {0}-Objekt enthält einen Ausdruck, der keines oder mehrere der folgenden Elemente aufweist: "Function", "AttributeRef", ...
  23. Das {0}-Objekt enthält weder Gruppierungen noch MeasureGroups-Elemente. Ein SemanticQuery-Objekt muss mindestens eines dieser ...
  24. Das {0}-Objekt gibt für jede Instanz der {1}-Entität eine Wertemenge zurück. Dieser Ausdruck muss für jede Instanz der Entität ...
  25. Das {0}-Objekt weist keines oder mehrere der folgenden Elemente auf: "Function", "AttributeRef", "EntityRef", "ParameterRef", ...
  26. Das {0}-Objekt wurde erstellt, aber beim Festlegen erweiterter Eigenschaften ist ein Fehler aufgetreten. Legen Sie erweiterte ...
  27. Das {0}-Objekt, auf das von Artikeln in der angegebenen Veröffentlichung verwiesen wird, wird vom aktuellen Snapshot ausgeschlossen. ...
  28. Das {0}-Projekt kann der aktuellen Projektmappe nicht hinzugefügt werden, da bereits ein Projekt mit demselben Namen oder ...
  29. Das {0}-Rechteck ist zu komplex für den Export nach Word. Gruppieren Sie die ReportItems in Rechtecken, um es zu vereinfachen. ...
  30. Das {0}-Steuerelement "{1}" besitzt keinen Benennungscontainer. Stellen Sie vor dem Aufruf von DataBind sicher, dass das ...
  31. Das {1}-Berichtsparameterelement weist ein DefaultValue-Element auf, das beide oder keines der folgenden Elemente aufweist: ...
  32. Das {1}-Berichtsparameterelement weist ein DefaultValue-Element auf, das beide oder keines der folgenden Elemente aufweist: ...
  33. Das {1}-Dataset verweist auf das freigegebene Dataset "{3}", das auf dem Berichtsserver nicht veröffentlicht ist. Damit dieser ...
  34. Das {2}-Element des {0}-Objekts "{1}" weist einen ungültigen Wert auf. Das {2}-Element muss 0 sein, wenn die TablixCell keine ...
  35. Das {2}-Element des {0}-Objekts "{1}" weist einen ungültigen Wert auf. Das {2}-Element muss 0 sein, wenn die TablixCell keine ...
  36. Das {2}-Element des {0}-Objekts "{1}" weist einen ungültigen Wert auf. Das {2}-Element muss 0 sein, wenn die TablixCornerCell ...
  37. Das {2}-Element im {0}-Objekt "{1}" enthält ein inkonsistentes {3}-Element in mindestens einem TablixMember, das Header für ...
  38. Das {2}-Element im {0}-Objekt "{1}" hat den Namen "{3}". {2}-Namen dürfen nicht NULL sein und müssen innerhalb der {2}-Auflistung ...
  39. Das {3}-Element mit dem Namen "{2}" ist für {0} "{1}" ungültig. Das Writable-Flag kann nur für die {3}-Auflistung des Berichts ...
  40. Data Quality Services wurden nicht erfolgreich integriert. Stellen Sie sicher, dass DQS ordnungsgemäß installiert ist, und ...
  41. Database Engine Services konnte den angegebenen Dateispeicherort nicht auflösen. Der Speicherort ist nicht vorhanden, oder ...
  42. Database Engine Services konnte den angegebenen Ordner nicht auflösen. Der Speicherort ist nicht vorhanden, oder das aktuelle ...
  43. DataFlow: %1!s! %2!s! Quelle: %7!s! %8!s! Komponente "%3!s!" (%4!d!) wurde Signal für Ende des Rowsets bei Eingabe "%5!s!" ...
  44. DataFlow: %1!s! %2!s! Quelle: %8!s! %9!s! Komponente "%3!s!" (%4!d!) empfängt %5!d! Zeilen bei Eingabe "%6!s!" (%7!d!) DataFlow-Ende ...
  45. DataFlow: %1!s! %2!s! Quelle: %8!s! %9!s! Komponente "%3!s!" (%4!d!) hat eine Gesamtanzahl von %5!d! Zeilen bei Eingabe "%6!s!" ...
  46. DataGridColumn mit dem Header "{0}" ist bereits in der Columns-Auflistung eines "DataGrid" vorhanden. "DataGrids" können ...
  47. Datei "%{file/}" ist beschädigt. Sie enthält mindestens einen bestätigten Zeitstempel "%{timestampfile/}", der neuer ist ...
  48. Datei {0} wurde nicht gefunden. Die Datei fehlt unter Umständen in der Quelle oder ist in "config.xml" falsch geschrieben ...
  49. Dateien werden aus dem Sicherungsordner von einem Auftrag des SQL Server-Agents, der in der sekundären Serverinstanz ausgeführt ...
  50. Dateigruppen mit MEMORY_OPTIMIZED_DATA, speicheroptimierten Tabellen und systemintern kompilierten Modulen werden bei aktiviertem ...
  51. Dateisicherheit für die Datei "[3]" konnte nicht festgelegt werden. Fehler: 2]. Überprüfen Sie, ob Sie ausreichende Berechtigungen ...
  52. Dateisicherheit für die Datei "[3]" konnte nicht festgelegt werden. Fehler: 2]. Überprüfen Sie, ob Sie ausreichende Berechtigungen ...
  53. Dateispeicherfehler beim Sperren eines Datensatzes. Möglicherweise liegt ein Lesefehler vor. Physische Datei: %{PhysicalFile/}. ...
  54. Dateispeicherfehler. Lese-/Schreibmodus kann nur von 'Schreiben' in 'Lesen' geändert werden. Physische Datei: %{PhysicalFile/}. ...
  55. Dateisteuerbytes/s zeigt die Gesamtrate an, mit der Bytes für alle Dateisystemvorgänge übertragen werden, die weder Lese- ...
  56. Daten aus Microsoft Azure Marketplace können nur aus dem PowerPivot-Fenster importiert werden, wenn das vollständige Microsoft ...
  57. Daten aus Microsoft Azure Marketplace können nur aus dem PowerPivot-Fenster importiert werden, wenn Microsoft .NET Framework ...
  58. Daten aus Microsoft SQL Server Reporting Services-Berichten können nur aus dem PowerPivot-Fenster importiert werden, wenn ...
  59. Daten aus Microsoft SQL Server Reporting Services-Berichten können nur aus dem PowerPivot-Fenster importiert werden, wenn ...
  60. Daten der Verbundauthentifizierungsfunktion, die in Anmeldedatensätzen zum Öffnen einer Verbindung verwendet werden, sind ...
  61. Daten im %1!d!-Ausgabeparameter sind möglicherweise abgeschnitten. Der Task kann den datetime-Typ des Ausgabeparameters nicht ...
  62. Daten im %1!d!-Parameter sind möglicherweise abgeschnitten. Verwenden Sie für den Ausgabeparameter anstelle einer datetime-Variablen ...
  63. Daten von "MSmerge_contents" für neuen Artikel "{0}" in abonnentenkompatibles Format von SQL Server 2005 und höher für alle ...
  64. Daten von "MSmerge_contents" für neuen Artikel "{0}" in abonnentenkompatibles Format von SQL Server 2005 und höher für globale ...
  65. Daten von "MSmerge_contents" für neuen Artikel "{0}" werden in abonnentenkompatibles Format von SQL Server 2005 oder höher ...
  66. Daten von "MSmerge_contents" für neuen Artikel "{0}" werden in abonnentenkompatibles Format von SQL Server 2005 oder höher ...
  67. Daten von "MSmerge_contents" für neuen Artikel "{0}" werden in abonnentenkompatibles Format von SQL Server Compact Edition ...
  68. Daten werden möglicherweise abgeschnitten, weil Daten aus der %1!s!-Datenbankspalte mit der Länge %2!d! in die %3!s!-Datenflussspalte ...
  69. Daten werden möglicherweise abgeschnitten, weil Daten aus der %1!s!-Datenflussspalte mit der Länge %2!d! in die %3!s!-Datenbankspalte ...
  70. Daten werden vom Katalog mithilfe der Verschlüsselung geschützt. Zur Verschlüsselung wird ein Schlüssel benötigt. Geben Sie ...
  71. Daten wurden beim Konvertieren von Bereichswerten in den Partitionsfunktions-Parametertyp abgeschnitten. Der Bereichswert ...
  72. Daten zur späteren Analyse in einer Datei speichern (event_file-Ziel). Diese Option ist bei umfangreichen Datasets sowie ...
  73. Datenbank "%{DBName/}" verwendet das TabularMetadata-Speichermodul und unterstützt keine Anmerkungen auf Datenbankebene. ...
  74. Datenbank "%{DBName/}" weist einen Kompatibilitätsgrad über 1103 auf, und "StorageEngineUsed" ist auf "InMemory" festgelegt. ...
  75. Datenbank betriebsbereit belassen, indem für Transaktionen ohne Commit ein Rollback ausgeführt wird. Zusätzliche Transaktionsprotokolle ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)