Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. Datums- und Zeitangabe vom 1. Januar 1 n. Chr. bis zum 31. Dezember 9999 in koordinierter Weltzeit (Coordinated Universal ...
  2. Datumsangabe ohne Angabe von Stunde, Minute und Sekunde vom 1. Januar 1 n. Chr. bis zum 31. Dezember 9999 mit einer Genauigkeit ...
  3. DAX-Ausdrücke, die boolesche Werte zurückgeben. Benutzer in dieser Rolle können nur Zeilen einsehen, die mit angegebenen ...
  4. DBCC %1!s! führt für %2!s!-Indizes einen umfangreichen Suchvorgang hinsichtlich möglicher Inkonsistenzen aus. Diese Meldung ...
  5. DBCC CHECK kann für die %1!s!-Datenbank nicht fortgesetzt werden, weil sie ein sekundäres Replikat darstellt, und entweder ...
  6. DBCC CHECKDB überprüft nicht die Konsistenz des SQL Server-Katalogs oder der Service Broker-Instanz, da eine Datenbank-Momentaufnahme ...
  7. DBCC erkannte eine Seite mit einer größeren LSN als das aktuelle Ende der Protokoll-LSN "%1!s!" für die interne Datenbank-Momentaufnahme. ...
  8. DBCC SHRINKDATABASE für die Datenbank mit der ID %1!s! wartet auf die Beendigung der Momentaufnahmetransaktion mit Timestamp ...
  9. DBCC SHRINKDATABASE: Die Datei mit der ID %1!s! in der Datenbank mit der ID %2!s! wurde aufgrund eines Fehlers beim Anpassen ...
  10. DBCC SHRINKDATABASE: Die Datei mit der ID %1!s! in der Datenbank mit der ID %2!s! wurde ausgelassen, da die Datei nicht genug ...
  11. DBCC SHRINKFILE für die Datei mit der ID %1!s! wartet auf die Beendigung der Momentaufnahmetransaktion mit Timestamp %2!s! ...
  12. DDL-Vorgänge für Verfügbarkeitsgruppen sind nur bei Verwendung der master-Datenbank zulässig. Führen Sie den USE MASTER-Befehl ...
  13. Deaktivieren Sie das folgende Kontrollkästchen, wenn Sie die aktuellen Einstellungen ändern und das Erstellen von temporären ...
  14. Deaktivieren Sie die Kontrollkästchen der Modellelemente, die nicht in dieser Perspektive angezeigt werden sollen. Die identifizierenden ...
  15. Deaktivieren Sie für Nichtschlüsselattribute mit mindestens {0} Elementen und einer Kardinalität im Bereich von {1} % des ...
  16. Debuggen kann für gespeicherte Prozeduren nicht durchgeführt werden, da die SQL Server-Datenbank nicht richtig eingerichtet ...
  17. DEFAULT-Einschränkung "{0}" für Artikel "{1}" wird zu "{2}" umbenannt, da Artikel "{3}" bereits ein Objekt mit demselben ...
  18. Definieren Sie die Einstellungen, sodass Sie auf alle ausgewählten Tabellenübertragungen angewendet werden können. Zieltabellen ...
  19. Definieren Sie eine Dimension basierend auf mindestens einer Dimensionstabelle. Durch die Struktur der Daten werden die Attribute ...
  20. Definieren Sie eine Dimension basierend auf mindestens einer Dimensionstabelle. Sie definieren das Schlüsselattribut und ...
  21. Definieren Sie keine m:n-Beziehungen, wenn die Zwischenmeasuregruppe oder eine der Zwischendimensionen mindestens 1 Million ...
  22. Definieren Sie mithilfe des semiadditiven Verhaltens die Aggregationsmethode für einzelne Measures oder Elemente eines Kontotypattributs. ...
  23. Definieren Sie mithilfe einer Finanzberichtsaggregation einen gewichteten benutzerdefinierten Rollup von Elementen für ein ...
  24. Definieren Sie mithilfe einer Währungsumrechnung Regeln zum Umrechnen und Analysieren multinationaler Daten im Cube. Umrechnungsregeln ...
  25. Definiert die bevorzugte Anzahl von Zeichen im Legendentext, nach der dieser umbrochen wird. Legen Sie diese Eigenschaft ...
  26. Definiert die Konfigurationseinstellungen für Microsoft Bing Maps Web Services, die einen gekachelten Hintergrund für Kartenberichtselemente ...
  27. Definiert ein Maß für die wirtschaftliche Leistung eines Unternehmens, indem der Nettogewinn des Unternehmens zugrunde gelegt ...
  28. definiert eine {2} für {4} "{5}", für die {3} angegeben ist. {3} kann nur angegeben werden, wenn die NaturalJoin-Eigenschaft ...
  29. definiert eine {2} für {4} "{5}", für die {3} angegeben ist. {3} kann nur angegeben werden, wenn die NaturalJoin-Eigenschaft ...
  30. Definiert, wie Ebenen in einer Parent-Child-Hierarchie benannt werden (z. B. 'CEO ; VP '). Wenn diese Eigenschaft nicht angegeben ...
  31. Definiert, wie Werte für den Endbenutzer dargestellt werden: Der Benutzer gibt den Wert ein, wählt ihn aus einer kleinen ...
  32. DELETE ist nicht zulässig, weil die Anweisung die %1!s!-Sicht aktualisiert, die an einem Join beteiligt ist und einen INSTEAD ...
  33. Dem Abonnement "{0}" ist kein Auftrag zugeordnet. Die Auftrags-ID ist NULL oder leer. Führen Sie "sp_addpullsubscription_agent" ...
  34. Dem Abonnenten wurde ein neuer Abonnentenidentitätsbereich für den %1-Artikel mit den Werten "range_begin" = %2, "range_end" ...
  35. Dem Abonnenten wurde ein neuer Identitätsbereichspool für erneutes Veröffentlichen für den %1-Artikel mit den Werten "range_begin" ...
  36. Dem Benutzer können keine Standardberechtigungen für das Projekt erteilt werden. Vergewissern Sie sich, dass dem Benutzer ...
  37. Dem Benutzer können keine Standardberechtigungen für den Vorgang erteilt werden. Vergewissern Sie sich, dass dem Benutzer ...
  38. Dem Datenbankobjekt ist eine unerwartete Anzahl von Datenträgerdateien zugeordnet. Mögliche Ursache: Die Datei 'cryptokey.bin' ...
  39. Dem Modell ist keine freigegebene Datenquelle zugeordnet. Legen Sie die Datenquelle im Menü "Datenquellen verwalten" fest. ...
  40. Dem Neuverleger wurde vom %1!s!-Stammverleger kein Bereich mit Identitätswerten zugeordnet, den der Neuverleger seinen Abonnenten ...
  41. Dem Neuverleger wurde vom Stammverleger kein Bereich mit Identitätswerten zugeordnet, den der Neuverleger seinen Abonnenten ...
  42. Dem Schlüsselattribut der Data Mining-Dimension '%{dimension/}' fehlt das erforderliche zugehörige ATTRIBUTE_NAME-Attribut. ...
  43. Dem Serverprinzipal "%1!s!" wurde mindestens eine Berechtigung erteilt. Heben Sie die Berechtigung(en) auf, bevor Sie den ...
  44. Dem Verleger kann kein neuer Bereich mit Identitätswerten zugeordnet werden, weil alle Werte, die es für den Datentyp der ...
  45. Dem Zieldienstnamen für diese Konversation entspricht keine Route. Erstellen Sie eine Route zum Zieldienstnamen, damit Nachrichten ...
  46. Den eingegebenen Anmeldeinformationen müssen ausreichende Berechtigungen zugewiesen sein, damit "RSExecRole" Ausführungsrechte ...
  47. Den Expression-Objekten kann kein Arbeitsspeicher belegt werden. Beim Erstellen des Arrays mit den Expression-Objektzeigern ...
  48. deployclone Stellt einen Klon eines Modells bereit. Alle Namen und IDs sind identisch mit dem im Paket enthaltenen Modell. ...
  49. deploynew Erstellt ein neues Modell durch Bereitstellung eines Modellpakets. Syntax: MDSModelDeploy deploynew -package -model ...
  50. deployupdate Aktualisiert eine Modellversion durch Bereitstellen eines Modellpakets. Syntax: MDSModelDeploy deployupdate ...
  51. Der "%1!s!"-Knoten wurde in der benutzerdefinierten Standardpersistenz nicht gefunden. Dieser Fehler tritt auf, wenn der ...
  52. Der "%1!s!"-Knoten wurde in der benutzerdefinierten Standardpersistenz nicht gefunden. Dieser Fehler tritt auf, wenn der ...
  53. Der "{1}"-Berichtsparameter weist einen DefaultValue auf, der eine Values-Auflistung mit mehreren Werten umfasst. Bei Parametern ...
  54. Der "{1}"-Berichtsparameter weist einen DefaultValue auf, der eine Values-Auflistung mit mehreren Werten umfasst. Bei Parametern ...
  55. Der %1!s! kann nicht für die %2!s!-Sicht erstellt werden, da er auf einen Spaltensatz mit geringer Dichte verweist. Sichten, ...
  56. Der %1!s!":"%2!s!-Abonnent wurde auf dem Verleger nicht für die Neuinitialisierung markiert, weil das Abonnement ungültig ...
  57. Der %1!s!-Agent wird nach einem Fehler erneut ausgeführt. %2!s! Wiederholungen wurden versucht. Weitere Informationen finden ...
  58. Der %1!s!-Agent wurde für den %2!s!-Verleger, %3!s!-Datenbank, %4!s!-Veröffentlichung, nicht gefunden. Erstellen Sie den ...
  59. Der %1!s!-Artikel enthält den Zielbesitzer "%2!s!". Für Nicht-SQL Server-Abonnenten muss der Wert für Artikelzielbesitzer ...
  60. Der %1!s!-Artikel im %2!s!:%3!s!-Abonnement für die %4!s!-Veröffentlichung kann nicht erneut initialisiert werden. Für die ...
  61. Der %1!s!-Artikel im %2!s!:%3!s!-Abonnement für die %4!s!-Veröffentlichung kann nicht neu initialisiert werden (er wurde ...
  62. Der %1!s!-Artikel kann den schema_option-Wert 0x20 oder 0x2000000000 nicht unterstützen, weil er eine berechnete Spalte, ...
  63. Der %1!s!-Artikel kann nicht aus der %2!s!-Veröffentlichung gelöscht werden, da bereits eine Momentaufnahme generiert wurde. ...
  64. Der %1!s!-Artikel kann nicht erstellt werden. Alle Artikel, die Teil einer Veröffentlichung mit der Synchronisierungsmethode ...
  65. Der %1!s!-Artikel kann nicht geändert werden. Alle Artikel, die Teil einer Veröffentlichung mit der Synchronisierungsmethode ...
  66. Der %1!s!-Artikel kann nicht geändert werden. Artikel, die Teil einer Veröffentlichung mit der Synchronisierungsmethode "concurrent" ...
  67. Der %1!s!-Artikel kann nicht hinzugefügt werden. Eine mit "indexed view logbased" veröffentlichte indizierte Sicht und eine ...
  68. Der %1!s!-Artikel kann nicht veröffentlicht und der COLUMN_SET-Attributsatz nicht seiner %2!s!-Basistabelle hinzugefügt werden, ...
  69. Der %1!s!-Artikel konnte nicht abonniert werden, da der heterogene Abonnent "%2!s!" den @pre_creation_cmd-Parameterwert "truncate" ...
  70. Der %1!s!-Artikel konnte nicht hinzugefügt werden, da aktive Abonnements vorhanden sind. Legen Sie @force_reinit_subscription ...
  71. Der %1!s!-Artikel konnte nicht hinzugefügt werden, da bereits eine Momentaufnahme generiert wurde. Legen Sie @force_invalidate_snapshot ...
  72. Der %1!s!-Artikel mit einer Spalte oder einem Spaltensatz mit geringer Dichte kann der Mergereplikation nicht hinzugefügt ...
  73. Der %1!s!-Artikel, der mindestens eine dynamische Funktion im subset_filterclause-Wert "%2!s!" enthält, kann nicht der %3!s!-Veröffentlichung ...
  74. Der %1!s!-Auftrag des Replikations-Agents wurde nicht entfernt, da er einen nicht standardmäßigen Namen aufweist. Entfernen ...
  75. Der %1!s!-Bereich, der "%2!s! %3!s!" angibt, enthält mindestens 1 %4!s! (für die aktuelle Instanz nicht verfügbar). Die maximale ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)