Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. Das Ergebnis eines Funktionsaufrufs war für den Ergebnistyp zu groß und führte zu einem Überlauf der maximalen zulässigen ...
  2. Das erste Argument der Rank-Funktion, ein Tupelausdruck, muss auf dieselben Hierarchien verweisen wie das zweite Argument, ...
  3. Das Erstellen eines %1!s!-Index erfordert, dass der Primärschlüssel in der Basistabelle den folgenden Einschränkungen entspricht. ...
  4. Das Erstellen und Ändern von SOAP-Endpunkten wird in einer zukünftigen SQL Server-Version entfernt. Vermeiden Sie es, diese ...
  5. Das Erstellen von Veröffentlichungen aus heterogenen Datenquellen wird nur auf Servern mit Microsoft SQL Server 2005 oder ...
  6. Das Erstellungstool gab einen NULL-Wert für ein Element zurück, das mit dem msmConfigItemNonNullable-Attribut markiert ist. ...
  7. Das Expand-Ereignis wird nach AlterEventLifeTime in ein ungültiges Ereignis ausgewertet. Die neue Lebensdauer ({0}) des Ereignisses ...
  8. Das Feature erfordert 1 auf der Festplatte. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  9. Das Feature erfordert 1 auf der Festplatte. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  10. Das Feature gibt 1 auf der Festplatte frei. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  11. Das Feature gibt 1 auf der Festplatte frei. Es sind 2 von 3 untergeordneten Features ausgewählt, die 4 auf der Festplatte ...
  12. Das FeatureUpgradeIncompleteCondition-Element darf nicht das Stammelement eines Dokuments sein, sondern kann nur als untergeordnetes ...
  13. Das Fehlen der Schemaoption "0x100000" (CreationScriptOptions.IndexPartitioningSchemes) wird ignoriert, und die Indexpartitionsinformationen ...
  14. Das Feld "Eigenschaftensatz-GUID" muss den GUID (Globally Unique Identifier) des Eigenschaftensatzes enthalten, dem die angegebene ...
  15. Das Feld "Eigenschaftsname" ist leer. Geben Sie einen Eigenschaftsnamen zwischen 1 und {0} Zeichen an, der innerhalb der ...
  16. Das Feld "Quelldatenbank" darf nicht NULL oder leer sein. Geben Sie den Namen einer Datenbank an, aus der Sie eine Sucheigenschaftenliste ...
  17. Das Feld "Quelle für Sucheigenschaftenliste" darf nicht leer sein. Geben Sie den Namen der Sucheigenschaftenliste ein, die ...
  18. Das Feld "Quelle für Sucheigenschaftenliste" darf nicht NULL oder leer sein. Geben Sie den Namen der Sucheigenschaftenliste ...
  19. Das Feld "{0}" konnte nicht zur PivotTable hinzugefügt werden. Stellen Sie sicher, dass das Feld vorhanden ist und berechnet ...
  20. Das Feld enthält eine signifikante Anzahl neuer Werte. Führen Sie ggf. eine Wissensermittlung für dieses Feld aus, bevor ...
  21. Das Feld enthält nur wenige neue Werte und liefert deshalb nur wenige Erkenntnisse. Entfernen Sie es ggf. aus der Zuordnung. ...
  22. Das Feld mit dem Namen "{1}" im {3}-Dataset weist beide oder keine der folgenden Eigenschaften auf: "DataField" und "Value". ...
  23. Das Feld mit dem Namen "{1}" im {3}-Dataset weist beide oder keine der folgenden Eigenschaften auf: "DataField" und "Value". ...
  24. Das Feld weist einen niedrigen Prozentsatz gültiger Werte auf. Überprüfen Sie die Zuordnung oder die Relevanz der Domänenregeln ...
  25. Das Festlegen der Kostenbeschränkung auf einen kleinen Wert kann Anwendungen wie Microsoft SQL Server Management Studio daran ...
  26. Das Festlegen oder Abrufen eines Eigenschaftswerts für "SiteName", "EnableMyReports" oder "MyReportsRole" ist auf einem Berichtsserver, ...
  27. Das Festlegen oder Abrufen eines Eigenschaftswerts für "SiteName", "EnableMyReports" oder "MyReportsRole" ist auf einem Berichtsserver, ...
  28. Das Festlegen von 'DirectQueryMode' auf einen anderen Wert als 'Standard' wird nur unterstützt, wenn Analysis Services im ...
  29. Das FileTable-Objekt "%1!s!" enthält vom System definierte Einschränkungen, die nicht geändert werden können, solange die ...
  30. Das FILETABLE_DIRECTORY "%1!s!", das für die %2!s!-Tabelle festgelegt werden soll, ist in der %3!s!-Datenbank nicht eindeutig. ...
  31. Das FilterExpression-Element des {0}-Objekts gibt für jede Instanz der {1}-Entität eine Wertemenge zurück. Dieser Ausdruck ...
  32. Das Format "%1!s!" wird vom Verbindungs-Manager für Flatfiles nicht unterstützt. Die Formate "Delimited", "FixedWidth", "RaggedRight" ...
  33. Das Format der bereitgestellten Parameter-SID ist ungültig. Die SID ist entweder falsch oder beschreibt den falschen Benutzertyp. ...
  34. Das Format einer Nachricht war während der Websynchronisierung ungültig. Stellen Sie sicher, dass die Replikationskomponenten ...
  35. Das Format für den Datumsfilter ist falsch. Verwenden Sie ein gültiges date- oder datetime-Format von SQL Server. Beispiele ...
  36. Das Funktionsverhalten im Fall gleichwertiger Objekte. 'Skip' - Ränge, die Elementen in gleichwertigen Objekten entsprechen, ...
  37. Das für "{1}" angegebene verwaltete Dienstkonto "{0}" ist entweder ungültig, nicht mit diesem Computer verknüpft oder kann ...
  38. Das für den %1!s!-Parameter der gespeicherten Prozedur sp_db_vardecimal_storage_format angegebene Argument ist ungültig. ...
  39. Das für den @increased_partitions-Parameter der gespeicherten Prozedur 'sp_db_increased_partitions' angegebene Argument ist ...
  40. Das für den {0}-Parameter angegebene Verzeichnis "{1}" ist ungültig, da dieses Verzeichnis komprimiert ist oder sich in einem ...
  41. Das für den {0}-Parameter angegebene Verzeichnis "{1}" ist ungültig, da dieses Verzeichnis verschlüsselt ist oder sich in ...
  42. Das für den {0}-Parameter angegebene Verzeichnis "{1}" ist ungültig, da es schreibgeschützt ist. Geben Sie ein Verzeichnis ...
  43. Das für den {0}-Parameter angegebene Verzeichnis "{1}" ist ungültig, da sich das Verzeichnis auf einem Wechseldatenträger ...
  44. Das für den {0}-Parameter angegebene Verzeichnis "{1}" ist ungültig, da sich dieses Verzeichnis auf einem freigegebenen Datenträger ...
  45. Das für den {0}-Parameter angegebene Verzeichnis "{1}" und "{2}" dürfen nicht identisch sein. Geben Sie ein anderes Verzeichnis ...
  46. Das für die Definition der neuen Variablen für das Invoke-Sqlcmd-Cmdlet verwendete Format ist ungültig. Verwenden Sie das ...
  47. Das für die Einstellung "{1}" angegebene Konto "{0}" ist kein Benutzerkonto. Gruppen oder andere Identitäten können nicht ...
  48. Das für die PowerPivot-Dienstinstanz angegebene Dienstkonto stimmt nicht mit dem bereits in der SharePoint-Farm bereitgestellten ...
  49. Das gebündelte Update "{0}" wurde nicht als Teil des {1}-Updates auf dem Updateserver gefunden. Das Update ist zum Abschließen ...
  50. Das gefilterte Replikat ist keine Teilmenge des primären Replikats. Dies ist nur bei Tabellengruppen ohne Partitionsschlüssel ...
  51. Das gemeinsame Generierungswasserzeichen in diesem Replikat ist ungültig, da es nicht vorhanden ist oder da möglicherweise ...
  52. Das Generieren von Benutzerinstanzen in SQL Server ist deaktiviert. Verwenden Sie "user instances enabled" von sp_configure, ...
  53. Das geometryType-Argument in "InstanceOf" ("{0}") ist ungültig. Dieses Argument muss einen der folgenden Typen enthalten: ...
  54. Das gesamte Resultset muss zurückgegeben werden, bevor diese Zeile aktualisiert werden kann. Dieser Vorgang wird gerade ausgeführt ...
  55. Das gleichzeitige Aktivieren aller SOAP-Endpunkte wird nicht unterstützt. Sie können jedoch einen einzelnen SOAP-Endpunkt ...
  56. Das Granularitätsattribut der Zwischendimensionen, die zur Auflösung von m:n-Beziehungen verwendet werden, sollte im Allgemeinen ...
  57. Das Granularitätsattribut und das Zwischengranularitätsattribut müssen die gleiche Anzahl von Schlüsselspalten aufweisen ...
  58. Das Granularitätsattribut weist die Schlüsselspalte #{0} mit dem Datentyp "{1}" auf, der von "{2}" beim Zwischengranularitätsattribut ...
  59. Das hash_value-Feld kann zum Nachverfolgen des RPC-Cacheverhaltens verwendet werden, indem es in Beziehung zum hash_value-Feld ...
  60. Das Hinzufügen der ausgewählten Spalten führt zu einem Indexschlüssel mit {0} Spalten. Die maximal zulässige Anzahl von Indexschlüsselspalten ...
  61. Das Hinzufügen der ausgewählten Spalten führt zu einem XML-Indexschlüssel mit {0} Spalten. Die maximal zulässige Anzahl von ...
  62. Das Hinzufügen der ausgewählten Spalten führt zu einer Statistik mit {0} Spalten. Die maximale Spaltenzahl für Statistiken ...
  63. Das Hinzufügen von CPU-Ressourcen im Onlinezustand kann nicht abgeschlossen werden. Beim Start von SQL Server wurde eine ...
  64. Das im MY-Zertifikatspeicher namentlich angegebene Zertifikat wurde nicht gefunden (Fehlercode: %1!s!). Dieser Fehler tritt ...
  65. Das implizite Erstellen des Benutzers "%1!s!" wird in dieser SQL Server-Version nicht unterstützt. Erstellen Sie den Benutzer ...
  66. Das in der Eingabekonfiguration angegebene Partitionsschema "%s" kann nicht erstellt werden, weil bereits ein Partitionsschema ...
  67. Das in der READ_ONLY_ROUTING_LIST für das %2!s!-Verfügbarkeitsreplikat angegebene%1!s!-Verfügbarkeitsreplikat ist nicht vorhanden. ...
  68. Das in der WHERE-Klausel angegebene %{member/}-Element gehört nicht zur erwarteten Ebene in der %{hierarchy/}-Hierarchie. ...
  69. Das in der WITH XMLNAMESPACES-Klausel verwendete Präfix "%1!s!" enthält einen ungültigen XML-Bezeichner. "%2!s!"( 3!s!) ist ...
  70. Das in einer Clientanforderung angegebene Objekt ist kein Aggregationsentwurfsobjekt. Nur Aggregationsentwurfsobjekte sind ...
  71. Das in READ_ONLY_ROUTING_LIST für das %2!s!-Verfügbarkeitsreplikat angegebene %1!s!-Verfügbarkeitsreplikat verfügt über keinen ...
  72. Das in {0} "{1}" angegebene "{2}" enthält einen {2}-Zirkelverweis. Zirkelverweise sind innerhalb von "{2}" nicht zulässig. ...
  73. Das indirekte Anwenden von Tabellenhinweisen auf einen Aufruf einer Tabellenwertfunktion (Table Valued Function, TVF) mit ...
  74. Das Inhaltsmodell des %1!s!-Typs enthält zwei Elemente mit dem gleichen Namen ("%2!s!"), jedoch unterschiedlichen Typen, ...
  75. Das Initialisieren der SSL-Verschlüsselung wurde vom Server versucht. Sie ist jedoch bereits initialisiert. Dies weist auf ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)