An option button cannot be bound to a group, repeating field, or a field with a picture, rich text or complex data type. ...

An option button cannot be bound to a group, repeating field, or a field with a picture, rich text or complex data type. If the field is part of a repeating group, then the option button must be inside a repeating table or repeating section that is bound to that group.