翻訳

Windows 8

  1. 選択したオブジェクトのうち 1 つ以上のオブジェクトのプロパティ シートが使用中であるため この操作を実行できません プロパティ シートを閉じてから再実行してください
  2. 選択したオブジェクトのうち 1 つ以上のオブジェクトのプロパティ シートが使用中であるため この操作を実行できません プロパティ シートを閉じてから再実行してください
  3. 選択したオブジェクトはファイル システム オブジェクトではありません シェル オブジェクトへのショートカットを作成する場合は "ターゲットの種類" フィールドを "シェル オブジェクト" に変更してください
  4. 選択したオプションでは このインターフェイスはパケットを受信できません このインターフェイスがパケットを受信できるようにするには もう一方のオプションを選択するかまたはフィルタを作成してください
  5. 選択したオプションでは このインターフェイスはパケットを送信できません このインターフェイスがパケットを送信できるようにするには もう一方のオプションを選択するかまたはフィルタを作成してください
  6. 選択したオンライン ボリュームをオフライン状態にします 構文: OFFLINE VOLUME NOERR NOERR スクリプト専用です エラーが発生しても DiskPart は エラーが発生しなかったかのようにコマンドの処理を続けます NOERR ...
  7. 選択したグループにイメージがないか またはグループからイメージが選択されていません 続行するにはイメージを選択する必要があります
  8. 選択したグループのメンバであるユーザーは ネットワーク ポリシーのアクセス許可設定に基づいて アクセスを許可または拒否されます
  9. 選択したグループのメンバであるユーザーは ネットワーク ポリシーのアクセス許可設定に基づいて アクセスを許可または拒否されます
  10. 選択したグループ用の更新プログラムのインストールを自動で承認する方法 および既存の更新プログラムのリビジョンを承認する方法を指定できます
  11. 選択したコンピューターに必要なインターネット インフォメーション サービス (IIS) Web サイトが見つからないため このコンピューターに AD RMS の役割を構成することはできません
  12. 選択したコンピューターに適用するイメージを選択してください ここでイメージを選択しない場合 個々のコンピューターに使用するイメージを後で選択できます
  13. 選択したコンピューターをこのグループおよびすべてのサブグループから {0} グループに移動します 実行しますか?
  14. 選択したコンピューターをこのプロジェクトから削除しますか? コンピューターはインベントリで引き続き使用可能ですが このジョブは実行できなくなる可能性があります
  15. 選択したコンピューターをこのプロジェクトから削除しますか? コンピューターはインベントリで引き続き使用可能ですが このジョブは実行できなくなる可能性があります
  16. 選択したサイト リンクにサイトを配置できません 理由: %s サイト リンクに割り当てずに 新しいサイトを作成しました サイト リンク オブジェクトを追加または修正し エンタープライズでこのサイトがほかのサイトに接続している方法を必ず公開してください ...
  17. 選択したサーバーで管理者特権がありません ユーザー アカウントの指定 をクリックし 選択したサーバー上での管理者アカウントを提供してください
  18. 選択したサーバーにセキュリティ ポリシーを適用できなかったため 続行できません 問題: %1
  19. 選択したサーバーに対するユーザー権利を持つアカウントの名前とパスワードを入力してください 例: user [email protected] または domain\user name ユーザー名とパスワードを空白にすると キャッシュされた資格情報が削除されます ...
  20. 選択したサーバーのうちの 1 つが論理サーバーです サーバー マネージャーでは 論理サーバーのデータは表示されません 論理サーバーをホストしているサーバーを選択すると 論理サーバーのデータを表示できます
  21. 選択したサーバーのドメイン内の Active Directory にアクセスするすべてのディレクトリが有効なコンピュータは 次のオペレーティング システムの最小要件を満たします:
  22. 選択したサーバーのユーザー権限を持つアカウントの名前とパスワードを入力してください 例: [email protected] またはドメイン\ユーザー名
  23. 選択したサーバーの管理者特権が必要です 選択したサーバーの管理者特権が現在のユーザー アカウントにない場合は 下の ユーザー アカウントの指定 をクリックしてください
  24. 選択したサーバーの管理者特権が必要です 選択したサーバーの管理者特権が現在のユーザー アカウントにない場合は 下の ユーザー アカウントの指定 をクリックしてください
  25. 選択したサーバーは現在 1 つ以上の FSMO マスターの役割を保持しています 削除を続行するには 役割を新しいサーバーに移動する必要があります 以下のサーバーに役割を移動する場合は OK をクリックしてください この操作を中止する場合は キャンセル ...
  26. 選択したサーバーは現在すべてオフラインです CEIP または WER を有効にする前に サーバー マネージャーのインベントリを更新してください
  27. 選択したサーバーを使用して そのサーバーまたは同様の構成を持つサーバーに適用できるセキュリティ ポリシーを作成できます
  28. 選択したサービスを停止すると サーバー マネージャーと管理されているサーバーの間の接続が影響を受けます 選択したサービスを停止した場合 該当するサーバーをサーバー マネージャー コンソールから管理できなくなる可能性があります 続行するには OK ...
  29. 選択したジョブがプロジェクトから削除されます これらのジョブに関連付けられた以前のジョブ インスタンスもすべて削除されます
  30. 選択したジョブのうち 1 つまたは複数のジョブを削除できません ネットワークの接続と サーバーが使用可能であることを確認してから もう一度やり直してください
  31. 選択したジョブをプロジェクトから削除しますか? このジョブに関連付けられた以前のジョブ インスタンスもすべて削除されます
  32. 選択したスイッチが正常に動作していません 詳細については イベント ログを確認してください これが Microsoft 以外の拡張である場合 ベンダーにトラブルシューティングの詳しい手順を確認してください
  33. 選択したスタートアップ項目は復元されようとしています (これらは次に MSConfig を実行するときに スタートアップ タブに表示されます) 復元される項目が現在のバージョンの Windows と互換性がない場合は MSConfig を使用してスタートアップ ...
  34. 選択したセキュリティ プリンシパルにはこのオブジェクトの親のうちの 1 つから継承されている委任された特権があります 別のセキュリティ プリンシパルを選択するか取り消してください
  35. 選択したセキュリティ プリンシパルには既にこのオブジェクトに対する委任された特権があります 変更すると既存の特権が書き換えられます
  36. 選択したセキュリティ プリンシパルに対するカスタムの委任特権は このオブジェクト上に既に存在します 続行すると このセキュリティ プリンシパルの設定を標準のアクセス許可のいずれかに変更できます または設定を新しいカスタムの値に変更する場合は ...
  37. 選択したセキュリティ ポリシー ファイルが見つかりません 別のセキュリティ ポリシー ファイルを入力するか 参照 をクリックして利用可能なファイルを表示してください
  38. 選択したセキュリティ ポリシー ファイルは有効ではありません 別のセキュリティ ポリシー ファイルを入力するか 参照 をクリックして利用可能なファイルを表示してください
  39. 選択したダイヤルアップ接続を使用できません タスク 設定 全般 Windows Media Center セットアップ の順にクリックして別のインターネット接続を設定するか または別の接続を選択してください
  40. 選択したディスク '%1' のバックアップ カタログが破損しているため この場所から回復操作を実行することはできません 別のバックアップの保存場所を選択してください
  41. 選択したディスクのパーティション テーブルにあるパーティションの一覧を 表示します 構文: LIST PARTITION ダイナミック ディスクでは パーティションはディスク上のダイナミック ボリュームに対応していなくてもかまいません パーティションは ...
  42. 選択したディスクのプロパティおよびそのディスク上のボリュームの 一覧を表示します 構文: DETAIL DISK この操作を正常に実行するには ディスクを選択する必要があります 例: DETAIL DISK
  43. 選択したディスクはオンラインとなり GPT ディスクとして初期化されます 続行する場合は OK を 別のディスクを選択する場合または新しい仮想ディスクを作成する場合は キャンセル をクリックしてください
  44. 選択したデバイスは利用できません 既定により新しいデバイスが選択されました この選択を変更するには ツール メニューの 接続方法 を使ってください
  45. 選択したドメイン コントローラには RSoP 計画モードの機能が含まれていません 別のドメイン コントローラを選択してください
  46. 選択したドメイン コントローラーの種類は読み取り専用です このドメイン コントローラーに対して書き込み操作は実行できません
  47. 選択したドライバー パッケージは 正常にサーバーに追加されました これらのドライバーをドライバー グループに追加してクライアントで利用できるようにするには 次へ をクリックしてください
  48. 選択したドライブには テレビ放送一時停止バッファー ファイルのための十分な領域がありません テレビを録画するには ディスク領域を解放するか 十分なディスク領域のある別のドライブを選択する必要があります
  49. 選択したドライブのディスクには既にコンテンツが存在します ディスク イメージをディスクに書き込むには それを事前に消去する必要があります ディスクとコンテンツを消去しますか?
  50. 選択したドライブは NTFS ファイル システムでフォーマットされていません ファイル サイズの制限により Windows Media Center はこのドライブにテレビ番組を録画できません
  51. 選択したネットワーク コンピュータにはトランザクション コーディネータがインストールされていません 別のコンピュータで試してみてください
  52. 選択したバックアップの保存先の種類は 現在の種類と異なります ウィザードの終了時に 他の既存のバックアップの保存先がすべて削除されます 続行しますか?
  53. 選択したバックアップの保存先はダイナミック ディスク上にあります このバックアップを実行すると ベア メタル回復用の機能が制限されますが ファイル フォルダー アプリケーション およびシステム状態の回復ではすべての機能を使用できます ベーシック ...
  54. 選択したバックアップの保存場所が オペレーティング システムと同じ物理ハード ディスク上にあります ハード ディスクで障害が発生すると システム データと バックアップ データの両方を失う可能性があります
  55. 選択したバックアップの場所で 以前のバージョンの Windows で作成された既存のバックアップが検出されました 選択した場所に新しいバックアップが書き込まれると これらのバックアップは削除される可能性があります 続行する前に 既存のバックアップを別の場所にコピーすることをお勧めします ...
  56. 選択したバックアップ先は オペレーティング システムと同じ物理ハード ディスク上にあります このハード ディスクに障害が発生すると システム データとバックアップ データの両方が失われる可能性があります
  57. 選択したパーティションで BitLocker ドライブ暗号化が有効になっていす コントロール パネルで BitLocker を中断 (無効化) し インストールを再実行してください %0
  58. 選択したパーティションには Windows の複数のバージョンがインストールされています このアップグレードは完了できません
  59. 選択したパーティションのプロパティを表示します 構文: DETAIL PARTITION この操作を正常に実行するには パーティションを選択する必要があります 例: DETAIL PARTITION
  60. 選択したパーティションは Windows で作成されていません ほかのオペレーション システムによって認識されるデータを含む可能性があります このパーティションを削除しますか?
  61. 選択したファイル スクリーンのテンプレートは存在しません 別のファイル スクリーンのテンプレートを選ぶか 手動で設定を構成してください
  62. 選択したファイルからプロパティを削除できませんでした これらのファイルを共有する前に 不必要な個人情報が含まれていないか確認してください
  63. 選択したファイルの新しいコピーからプロパティを削除できませんでした これらのファイルを共有する前に 不必要な個人情報が含まれていないか確認してください
  64. 選択したファイルまたはプリンタを使用するアクセス許可がありません アクセス許可について管理者に問い合わせてから もう一度やり直してください
  65. 選択したフィルター操作は この規則でセキュリティで保護されたネットワーク トラフィックに対してネゴシエートできるかどうか およびどのようにトラフィックがセキュリティで保護されるかを指定します
  66. 選択したフィルター操作は現在 この規則によって使用されています 削除する前に 別の IP フィルター一覧を選択してください
  67. 選択したフォルダは有効な配布共有ではありません 有効な配布共有は 次のフォルダの 1 つ以上を含む必要があります: $OEM$ Out-of-Box Drivers Packages
  68. 選択したプリンタを使って FAX を送信するには 最初に FAX アカウントを作成する必要があります 代わりに既定の FAX アカウントを使って この FAX を送信します 詳細については ヘルプとサポートで FAX を送受信するためのコンピュータのセットアップ ...
  69. 選択したプロセスに対応するプロセス識別子 (PID) 値が "Various" の場合 このプロセスの PID が反復ごとに変わることを示します グラフの下にあるヘッダーを右クリックして 反復の表示 を選択すると 個々の反復の PID が表示されます ...
  70. 選択したプロトコルには PAP または CHAP が含まれています これらのうちのどれかがネゴシエートされた場合は データを暗号化できません これらの設定を保存しますか?
  71. 選択したプロトコルには PAP または CHAP が含まれています 現在選択している VPN では データの暗号化は行われない可能性があります 現在の VPN の選択を保持しますか?
  72. 選択したベーシック ディスクがダイナミック ディスクに 選択した操作により変換されます ディスクをダイナミック ディスクに変換すると そのディスク上のどのボリューム (現在ブートしているボリュームを除いて) からもオペレーティング システムを起動できなくなります ...
  73. 選択したボリュームのプロパティおよびボリュームが存在する ディスクの一覧を表示します 構文: DETAIL VOLUME この操作を完了するには ボリュームを選択する必要があります 例: DETAIL VOLUME
  74. 選択したボリュームは バックアップする項目の一覧に含まれています このボリュームをバックアップの保存先として追加すると バックアップする項目の一覧からこのボリュームが削除されます バックアップからこのボリュームを除外しますか?
  75. 選択したボリュームは バックアップ項目の一覧にも含まれています このボリュームをバックアップ項目から除外しますか?
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)