번역

Visio 2016

  1. 데이터가 저장되어 있는 ODBC 호환 데이터 원본을 선택합니다. 데이터베이스가 목록에 없을 경우 데이터 원본 만들기]를 클릭하여 해당 데이터베이스를 ODBC 호환 데이터 원본으로 정의합니다.
  2. 데이터를 연결된 레코드 필드에서 모두 읽을 수 없습니다. 데이터베이스 마법사를 실행한 다음 셰이프를 다시 연결하여 문제를 해결하십시오.
  3. 데이터베이스 내보내기 마법사를 사용하면 Visio 드로잉 페이지의 셰이프에 저장된 데이터를 ODBC 호환 데이터베이스의 테이블로 내보낼 수 있습니다."
  4. 데이터베이스 드로잉 모니터에서 데이터베이스 키 값을 업데이트할 수 없습니다.키 셀 값이 그 원래 값으로 다시 설정됩니다.
  5. 데이터베이스 드로잉 모니터에서 이 셰이프를 드로잉 페이지에 추가할 수 없습니다. 이 셰이프의 고유 키 값을 지정해야 합니다.
  6. 데이터베이스 드로잉 모니터에서 페이지에 %s 마스터 번호를 놓을 수 없습니다. Microsoft Visio가 단일 스텐실에 지원할 수 있는 최대 마스터 수에 도달했을 수 있습니다.
  7. 데이터베이스 드로잉 모니터에서 해당 페이지에 레코드 번호 %s에 해당하는 셰이프를 놓을 수 없습니다. Microsoft Visio가 단일 페이지에 지원할 수 있는 최대 셰이프 수에 도달했을 수 있습니다. 페이지에 셰이프로 ...
  8. 데이터베이스 드로잉 모니터에서는 데이터베이스에 있는 키 값을 새로 고칠 수 없으므로 원래 값으로 다시 설정됩니다.
  9. 데이터베이스 드로잉 모니터에서는 데이터베이스에 있는 필드 값을 새로 고칠 수 없으므로 원래 값으로 다시 설정됩니다.
  10. 데이터베이스 드로잉 모니터에서는 이 키 값을 가진 레코드가 이미 데이터베이스에 있으므로 레코드를 데이터베이스에 추가할 수 없습니다.
  11. 데이터베이스 드로잉 모니터에서는 이 키 값을 가진 레코드가 이미 데이터베이스에 있으므로 레코드를 데이터베이스에 추가할 수 없습니다.
  12. 데이터베이스 마법사는 Visio 셰이프와 드로잉을 Microsoft Access와 Microsoft SQL Server 등과 같은 ODBC 호환 응용 프로그램에서 작성한 데이터베이스에 연결합니다."
  13. 데이터베이스 마법사를 이 ODBC 드라이버에 연결할 수 없습니다. 마법사에 필요한 ODBC 기능을 지원하지 않습니다.
  14. 데이터베이스 정보의 일회용 정적 스냅숏을 만듭니다. 나중에 데이터를 새로 고치지 않으려면 이 옵션을 선택하는 것이 좋습니다.
  15. 데이터베이스 테이블에 있는 연결된 필드에 모두 액세스할 수 없습니다. 데이터베이스 마법사를 실행한 다음 셰이프를 다시 연결하여 문제를 해결하십시오.
  16. 데이터베이스 테이블에서 검색한 데이터를 모두 미러링할 수 없습니다. 데이터베이스 마법사를 실행한 다음 셰이프를 다시 연결하여 문제를 해결하십시오.
  17. 데이터베이스 테이블에서 일부 가능한 키 값이 이 추가 기능이 지원하는 최대 문자열 길이(252바이트)보다 깁니다. 252 바이트보다 긴 키가 있는 레코드에 셰이프를 연결할 수 없습니다.
  18. 데이터베이스 테이블을 그래픽으로 표현한 드로잉을 만듭니다. 이 옵션을 사용하려면 데이터베이스 마법사를 이미 실행하여 테이블에 마스터가 연결되어 있어야 합니다.
  19. 데이터베이스에 여러 건물에 대한 레코드가 있는데 드로잉에 건물이 하나만 있는 경우 건물 필드를 선택하십시오.
  20. 두 가지 결과가 있는 게이트웨이를 포함한 프로세스에 유용하게 사용됩니다.팁: 다이어그램이 BPMN 표준을 충족하는지 확인하려면 프로세스 탭에서 다이어그램 확인]을 사용합니다.
  21. 두 개의 키 필드를 데이터베이스 테이블의 레코드를 식별하는 데 사용합니다. 이 두 필드 값은 테이블의 레코드마다 달라야 합니다.
  22. 두 선이 교차하는 점의 x 좌표(로컬 좌표계)를 반환합니다. 각 선은 한 점(x,y)과 각도로 정의됩니다.
  23. 두 선이 교차하는 점의 y 좌표(로컬 좌표계)를 반환합니다. 각 선은 한 점(x,y)과 각도로 정의됩니다.
  24. 두 참가자 간의 통신을 나타냅니다. 셰이프를 드로잉 페이지로 끌어온 다음 셰이프를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 모양을 변경합니다.
  25. 둘 이상 문자 사이의 간격을 제어합니다. 1/20포인트 증분으로 간격을 더하거나 뺄 수 있습니다.
  26. 드로잉 단위의 선택한 셰이프 너비를 포함합니다. 1-D 셰이프의 너비를 결정하는 기본 수식은 = SQRT((EndX - BeginX) ^ 2 + (EndY - BeginY) ^ 2)입니다.
  27. 드로잉 창에서 수행된 작업(예: 셰이프 이동, 크기 조정, 그룹화 또는 그룹화 해제)에 의해 식이 삭제 및 변경되지 않도록 보호합니다.
  28. 드로잉 탐색기의 문서 보호 대화 상자에서 셰이프를 선택하지 않으면선택 금지된 셰이프를 계속 선택할 수 있습니다.
  29. 드로잉 페이지 단위 사용;.피트-인치(1'-0");.피트(1.00');.인치;.피트(1.00ft);.마일;-밀리미터;-센티미터;-미터;-킬로미터
  30. 드로잉 페이지로 끌어온 다음 Break, Par, Critical, Seq 또는 Strict 등의 다른 조각 유형을 나타내도록 제목을 변경합니다.
  31. 드로잉 페이지에 셰이프가 없으므로 셰이프 레이블 지정 추가 기능을 계속할 수 없습니다. 드로잉 페이지에 셰이프를 추가하고 다시 시도하십시오.
  32. 드로잉 페이지에서 동적 배치 가능 셰이프 근처에 다른 동적 배치 가능 셰이프를 놓을 때 동적 배치 가능 셰이프가 멀리 이동하는지 여부를 결정합니다.
  33. 드로잉 페이지에서 로컬 점프 방향을 적용하지 않은 가로 동적 연결선의 선 점프 방향을 결정합니다.
  34. 드로잉 페이지에서 로컬 점프 방향을 적용하지 않은 세로 동적 연결선의 선 점프 방향을 결정합니다.
  35. 드로잉 페이지에서 마우스 오른쪽 단추 동작을 사용하여 데이터를 데이터베이스 테이블로 다시 내보낼 수 있도록 하려면 다음 옵션을 선택하십시오."
  36. 드로잉 페이지에서 이 동적 배치 가능 셰이프 근처에 다른 동적 배치 가능 셰이프를 놓을 때 이 셰이프가 멀리 이동하는지 여부를 결정합니다.
  37. 드로잉 페이지의 셰이프에 셰이프 데이터가 없으므로 셰이프 레이블 지정 추가 기능을 계속할 수 없습니다. 셰이프에 셰이프 데이터를 추가하려면 셰이프를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하고 데이터]를 가리킨 다음 셰이프 데이터]를 ...
  38. 드로잉에 마우스 오른쪽 단추 동작과 NOW 함수 이벤트를 추가하여 사용자가 직접 데이터베이스의 변경 내용을 드로잉으로 전달하거나 드로잉의 변경 내용을 데이터베이스로 전달합니다.
  39. 드로잉에 미리 보기가 포함되는지 여부를 결정합니다. 드로잉에 미리 보기가 포함되는 경우 미리 보기에 첫 페이지만 표시되는지 또는 드로잉의 모든 페이지가 표시되는지를 결정합니다.
  40. 드로잉에 이전 버전의 Visio에 있는 색 구성표 기능을 사용할 수 있도록 디자인된 셰이프가 있습니다. 이 셰이프에 테마 기능을 사용하려면 셰이프를 업데이트해야 합니다. 셰이프를 업데이트하고 이 테마를 적용하시겠습니까? ...
  41. 드로잉은 변환 프로세스의 일부로 저장됩니다. 변경한 내용은 모두 실행 취소할 수 없습니다. 계속하시겠습니까?
  42. 드로잉의 출력 형식을 결정합니다. 일반적으로 드로잉 페이지는 인쇄용으로 서식이 지정됩니다(기본값). 하지만 다른 출력 형식을 선택할 수 있습니다.
  43. 드로잉이 너무 복잡하기 때문에 16비트 Visio 4에서 열 수 없습니다. 32비트 Visio 4를 사용하여 파일을 여십시오.
  44. 들여쓰기, 줄 간격, 글머리 기호 및 단락 가로 맞춤과 같은 셰이프 텍스트의 단락 서식 특성을 표시합니다.
  45. 디렉터리 서버를 운영하는 기관인 디렉터리 관리 도메인(DMD)을 지정하려면 페이지로 끌어다 놓으십시오.
  46. 디지털과 아날로그 함수 및 회로 설계에 사용하는 논리(임계값) 게이트, 쌍안정 전류 스위치, 전류 제어기, 조절기, 발생기, 증폭기 등이 들어 있습니다.
  47. 랙에 탑재할 수 있는 장비뿐 아니라 네트워크 장비 랙이 들어 있습니다. 랙 시스템을 설계하거나 문서화하는 데 사용합니다.
  48. 레이아웃 구성 명령을 사용하여 셰이프 레이아웃을 지정한 후 드로잉이 들어가도록 페이지를 확대할지 여부를 결정합니다.
  49. 레이아웃 구성 명령을 사용하여 셰이프 레이아웃을 지정할 때 다이어그램에서 개체가 동적 배치 가능한지 또는 경로 조정 가능한지를 결정합니다.
  50. 레이아웃 구성 명령을 사용하여 셰이프 레이아웃을 지정할 때 동적 배치 가능 셰이프를 셰이프 위에 배치할 수 있는지 여부를 결정합니다.
  51. 레이아웃 구성 명령을 사용하여 셰이프 레이아웃을 지정할 때 드로잉 페이지에서 각 셰이프가 들어가야 하는 영역인 가로 블록 크기를 결정합니다.
  52. 레이아웃 구성 명령을 사용하여 셰이프 레이아웃을 지정할 때 드로잉 페이지에서 각 셰이프가 들어가야 하는 영역인 세로 블록 크기를 결정합니다.
  53. 레이아웃 구성 명령을 사용하여 셰이프 레이아웃을 지정할 때 드로잉 페이지에서 셰이프 사이의 가로 간격을 결정합니다.
  54. 레이아웃 구성 명령을 사용하여 셰이프 레이아웃을 지정할 때 드로잉 페이지에서 셰이프 사이의 세로 간격을 결정합니다.
  55. 레이아웃 구성 명령을 사용하여 셰이프 레이아웃을 지정할 때 페이지에서 동적 배치 가능 셰이프가 어떻게 대칭 이동 및/또는 회전하는지를 결정합니다.
  56. 레이아웃 구성 명령을 사용할 때 응용 프로그램에서 표시되지 않는 내부 페이지 눈금을 기반으로 셰이프 레이아웃을 지정할지 여부를 결정합니다.
  57. 렌더링할 수 있는 웹 드로잉의 최대 크기(1 - 50MB)입니다. 크기 제한 값을 크게 지정하는 경우 서버의 부하가 많으면 성능이 저하될 수 있으며, 제한 값을 작게 지정하는 경우 복잡한 웹 드로잉이 렌더링되지 않을 ...
  58. 로컬 컴퓨터에 검색한 셰이프를 다운로드하고 저장할 공간이 부족합니다. 사용 가능한 공간을 늘리고 다시 시도하십시오.
  59. 마스터 참조가 유효하지 않습니다. 개체가 존재하지 않거나 마스터가 아니거나 또는 마스터가 비어 있습니다. 적절한 값으로 대체했습니다. 해당 셰이프는 더 이상 마스터와 관련이 없습니다.특성: %s이전 값: %d새 값: ...
  60. 많은 양의 데이터를 가져올 경우 성능이 저하되고 파일 크기가 증가합니다. 데이터를 필터링하여 이 다이어그램에 사용할 행과 열만 포함하는 것이 좋습니다.
  61. 매크로 제외 Visio 파일에서는 다음 기능을 저장할 수 없습니다.%s%s파일을 이러한 기능과 함께 저장하려면 아니요]를 클릭해 다른 이름으로 저장 대화 상자로 돌아가 파일 형식 목록에서 매크로 사용 가능 파일 형식을 ...
  62. 메시지 중간 이벤트를 이벤트 기반 게이트웨이 구성에서 사용하는 경우에는 구성에 받기 작업을 사용해서는 안 됩니다.
  63. 메시지 흐름은 두 엔터티 간의 통신을 표시하는 데 사용됩니다. 셰이프를 드로잉 페이지로 끌어온 다음 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 모양을 변경하세요.
  64. 메시지 흐름은 두 엔터티 간의 통신을 표시하는 데 사용됩니다. 셰이프를 드로잉 페이지로 끌어온 다음 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 모양을 변경하세요.
  65. 모니터 또는 스캐너와 같은 특정 출력 장치에 대해 이미지 농도를 조정하거나 수정합니다. 기본값은 1(수정 내용 없음)입니다.
  66. 모든 브라우저 세션에서 이 웹 드로잉에 포함된 외부 데이터 연결을 새로 고칠 수 있도록 하려면 이 단추를 클릭하세요.
  67. 모든 브라우저 세션에서 이 웹 드로잉에 포함된 외부 데이터 연결을 새로 고칠 수 있도록 하려면 이 단추를 클릭하세요.
  68. 목록에서 부분 문자열 키의 위치를 나타내는 인덱스(0부터 시작)를 반환하거나, 대상 문자열에 구분 기호가 포함되어 있으면 -1을 반환합니다.
  69. 무인 서비스 계정 자격 증명을 참조하는 데 사용되는 등록된 Secure Store Service의 대상 응용 프로그램 ID입니다. 무인 서비스 계정은 모든 문서에서 데이터를 새로 고치는 데 사용할 수 있는 단일 계정입니다. ...
  70. 무인 서비스 계정은 모든 문서에서 데이터를 새로 고치는 데 사용할 수 있는 단일 계정입니다. 이 계정은 SQL과 같이 SharePoint 외부에 있는 데이터 원본에 연결하는 데 필요합니다. 올바른 무인 서비스 계정 응용 ...
  71. 문서가 문자열로 저장된 디렉터리의 전체 경로를 반환하거나, 문서가 저장되어 있지 않으면 빈 문자열을 반환합니다.
  72. 문서에 외부 데이터 원본의 민감한 데이터가 있을 수 있습니다. 이 정보를 제거하려면 아래 상자를 선택하십시오. 그렇게 하면 데이터에 대한 연결이 영구적으로 제거됩니다.
  73. 문서의 색상표에서 인덱스를 나타내는 값을 반환합니다. 각각 0에서 255 사이(포함)의 숫자이거나 이러한 숫자로 계산되는 식인 빨강, 녹색 및 파랑 구성 요소로 색을 지정합니다.
  74. 문서의 색상표에서 인덱스를 나타내는 값을 반환합니다. 색상, 채도 및 광도 구성 요소로 색을 지정합니다.
  75. 문자열, 고정 목록, 숫자, 가변 목록, 날짜 또는 시간, 기간 또는 통화인 셰이프 데이터 항목의 서식을 지정합니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)