翻訳

Visio 2016

  1. 二次キー リンクです このセルには現行の二次データベース キーの値が含まれたセルの名前を格納しています (オプション)
  2. 交通標識や道路標識 道路案内板 公共交通機関の標識などを収録しています 道路地図 交通量データ 市街道路地図に使用できます
  3. 人の参加者間のコミュニケーションを表します 図形を図面ページ上にドラッグし 右クリックして外観を変更します
  4. 人材管理の従業員 オフィス管理 人事管理 人員構成 要員管理 管理構造の図表を作成します
  5. 人物 オフィス 装置の位置を追跡する空間設計図を作成します 縮尺率は 米国単位では 1:96 メートル法では 1:100 です
  6. 仕様記述言語 (SDL) を使用して 通信および電気通信システムとネットワーク用のオブジェクト指向図を作成します
  7. 仕様記述言語 (SDL) を使用して 通信および電気通信システムとネットワーク用のオブジェクト指向図を作成します CCITT 仕様に基づきます
  8. 他のユーザーが現在このファイルを編集しています Visio のこのエディションでは共同編集はサポートされていないため 別の場所に または別のファイルで変更内容を保存する必要があります
  9. 以下に示すアイテムを削除すると ドキュメントのサイズを縮小できます 削除するアイテムのチェック ボックスをオンにしてください
  10. 以下の Microsoft SharePoint Foundation サイトによって Visio が起動されようとしています %1 (%2)Microsoft はこの SharePoint サイトが信頼できるサイトであることを確認していません ...
  11. 以下の Microsoft SharePoint Foundation サイトによって Visio が起動されようとしています %1 (%2)Visio テンプレートを開いています %3Microsoft では この SharePoint サイトが信頼できるサイトであるかどうかを確認していません ...
  12. 以下のテキストをプレビューして 区切り文字を確認してください 正しければ 次へ をクリックしてください 間違っている場合には区切り文字を変更し プレビューでテキストを確認してから 次へ をクリックしてください "
  13. 以前のバージョンの Visio との互換性を高めるため 一部の新機能は無効になっています 現在のファイル形式にアップグレードすると これらの機能が有効になります 新機能の影響を受けるのは テーマ 図形の書式設定などです
  14. 会議室 オフィス家具配置 フロア プランなどに使用する オフィス家具や作業テーブルなどの図形が含まれています
  15. 住宅設計およびビル レイアウト用の照明器具 コンセント 室内と屋外の照明 ヒューズ ボックス 回路ボックス 電化製品 および煙警報器が収録されています
  16. 作業中の図面で溶接作業を示します すみ肉 表面形状 抵抗シーム 溝 表面仕上げ 裏あてを表す図形が含まれます
  17. 使用可能な最大キャッシュ サイズです (100 1024000 MB 単位) 値が大きすぎると サービスで使用されるディスク リソースが増える可能性があり 値が小さすぎると パフォーマンスに影響を与える可能性があります
  18. 依存関係が含まれていたり 代替のアクションがあったりするユース ケースを表示するのに最適です ヒント: 緑色の四角形が表示されるまで 接続する図形にコネクタの端点をドラッグします
  19. 侵入予防システム用のデジタル接近探知装置 施錠用ハードウェア 出入管理装置 時刻と出勤記録システム およびカード/コード アクセス制御セキュリティ システムが収録されています
  20. 保存できない 7 ビット ASCII 文字または無効な XML 文字が見つかりました 無効な XML 文字の代わりに疑問符 ('?') を使用して保存されました
  21. 保護項目の 選択不可にする のチェックをオンにされた図形は ドローイング エクスプローラー の 図面の保護 ダイアログ ボックスで[図形 のチェックをオンにしない限り選択することが可能です
  22. 倉庫 工場 プラント 工業施設における製造品の保管と配送用のホイスト 積込み/積降ろし装置 リフト 棚を含みます
  23. 個人情報は既にこのドキュメントから削除されています 現在の操作を実行すると 個人情報が再び挿入されます この操作を実行して 個人情報に関する警告を無効にしますか?
  24. 内部的な上限に達したため リフレッシュを完了できませんでした データ ソースへの接続を削除して データをインポートし直してください
  25. 冷却システム 熱回収システム 機械設計 熱伝導異常 プロセス フロー図で使用します 再生器 中間冷却器 加熱器 コンデンサーなどがあります
  26. 分析対象の属性を選択し 今回分析を行わない属性の選択を解除してください "
  27. 前回 Web 図面を保存した後 基本となるデータ ソースの構造に変更が加えられたため 外部データ接続を更新できません
  28. 力率計;周波数計;回転速度計;塩分計;電圧計;無効電力計;位相計;同期検定器;波形計;オシロスコープ;検流計;温度計;無効率計;最大要求インジケーター;差動電圧計;電流計
  29. 区切り文字で区切られたリスト内で ゼロから始まる位置を示すインデックスにある部分文字列を返します 部分文字列が見つからない場合は -1 を返します
  30. 半導体デバイスを含む可能性がある電気回路の描画に最適です ヒント: 図形の周囲に緑色の四角形が表示されたら コネクタを接続します その後図形を移動しても 接続が維持されます
  31. 半導体設計 (SIS) 用の電子管 整流器 ダイオード 電荷転送デバイス 電子伝導デバイス スイッチ 陰極 トランジスタ サイリスタ トランシーバーが含まれます
  32. 単純なシステムのパーツがどのように相互作用するかを示すのに最適です ヒント: 生存線またはアクティベーション図形の下部をドラッグして伸縮します
  33. 原因 - 結果チャート (フィッシュボーン チャートまたは石川ダイアグラムとも呼ばれている) を作成して 所定の状態に影響を与えたり一因となる可能性のある要因を体系的に検討します
  34. 原因 - 結果チャート (フィッシュボーン チャートまたは石川ダイアグラムとも呼ばれている) を作成して 所定の状態に影響を与えたり一因となる要因を体系的に検討します シックス シグマ と ISO 9000 のプロセスを文書化できます
  35. 参照が無効です オブジェクトは存在しないか予期しない種類です 適切な値が代用されました 属性: %s古い値: %d新しい値: %d
  36. 台所の流し台 浴室の洗面台 浴室設備が収録されています 浴室設計 台所設計 建築青図 内装施工 住宅設計 間取り図などに使用できます
  37. 台所キャビネット 浴室キャビネット カウンター天板が収録されています 台所設計 浴室設計 内装施工 建築青図 台所間取り図 住宅設計などに使用できます
  38. 台所設備 洗濯設備 ストーブ 調理器具 洗濯器具が収録されています 台所 洗濯室 ユーティリティ ルーム 台所間取り図 台所設計などに使用できます
  39. 各ブレークダウンの最大項目数として選択した値が パフォーマンスに悪影響を与える可能性があります %d 未満の値を選択することをお勧めします 現在の値を使用する場合は OK を 新しい値を入力する場合は キャンセル をクリックしてください
  40. 各種のコンピューターとモニターが含まれます 大規模で詳細なネットワーク図の他 プレゼンテーションおよび提案書に使用します
  41. 各種のネットワーク トポロジと周辺機器が含まれます 大規模で詳細なネットワーク図の他 プレゼンテーションおよび提案書に使用します
  42. 各種スポーツ レクリエーション 旅行者情報 化粧室 シャワーを表すシンボル および保養地や観光地で使用するシンボルです ボート キャンプ スキーのシンボルも含まれています
  43. 各部屋で有線およびワイヤレスのデバイスを使ったホーム ネットワークを設計するのに最適です ヒント: 図形の周りに緑色の四角形が表示されたときにコネクタを接続します その後は 図形を移動しても接続されたままになります
  44. 名 の列 (フィールド) はその人の下の名前 (ファースト ネーム) またはその他の識別情報を含みます この列のデータは 名前 の列のデータと共に使われ その人のフルネームや 識別情報を表します
  45. 周波数帯域;マスタグループ;周波数の励起帯域;直立チャネルのグループ;周波数の逆転 (変換) 帯域;混合チャネルの帯域
  46. 呼び出し元セルがユーザー設定関数に渡すことができる引数と 呼び出し元セルから引数の値が渡されない場合にユーザー設定関数から返される既定値を指定します 呼び出し元セルおよび一致する argName パラメーターで指定された値を返します
  47. 商業ビルの天井タイルや照明パネルのレイアウト HVAC 格子およびディフューザーのレイアウトで使用します 縮尺率は 米国単位では 1:48 メートル法では 1:50 です
  48. 商業ビルの設計 空間設計 建築レイアウト 建築図面 建設流れ図 施設計画で使用します 縮尺率は 米国単位では 1:48 メートル法では 1:50 です
  49. 問題: クエリは外部データを Visio にインポートするのに使用されますが 機密情報にアクセスしたり 情報をデータベースに書き戻したりする目的で有害なクエリが使用される可能性があります
  50. 回覧用紙は保存できませんでした もう一度 ファイル メニューの 送信 をポイントし 回覧受信者 をクリックして 受信者を少なくとも 1 人は指定してください
  51. 図が大きすぎるか 含まれているコンテンツが多すぎるため このページは Visio Web Access で表示できません 読み取れるように 図を簡略化してください
  52. 図に追加するページに移動します Web サイト マップ ソリューションは 選択されたリンクを使用して 引き続き図を作成します "
  53. 図を開くことができません この図を開く権限がありません サイト所有者から権限を取得し その後でやり直してください
  54. 図形 '%s' に関連するレコードがデータベースで変更されています 図形に保存されている値でデータベースを更新しますか?
  55. 図形から取り出したデータの一部をデータベースに転送できませんでした データベース ウィザードを実行し 図形を再度リンクして 問題を解決してください
  56. 図形がインスタンスとして または複製か貼り付けによって図面ページにドロップされたときに評価されるイベント セルです
  57. 図形が凡例に配置されました この図形を記号に変換し このページの凡例に追加しますか?
  58. 図形に保存されているリンク情報を読み込めません データベース ウィザードを実行し 図形を再度リンクして 問題を解決してください
  59. 図形のテキスト ブロック内の各段落の先頭行に適用される 段落の左端からのインデントの距離を表します この値は 図面の縮尺の影響を受けません 図面の縮尺を変更しても 先頭行のインデントは変わりません
  60. 図形のテキストの大文字小文字の設定を指定します すべて大文字 (1) 先頭文字のみ大文字 (2) を選択した場合 すべて大文字で入力したテキストの表示状態は変わりません この 2 つのオプションを有効にするには テキストを小文字で入力する必要があります ...
  61. 図形のテキストを非表示にします テキストを表示したり プロパティを編集したり テキスト ブロック内のテキストにスタイルに適用することはできますが 変更された状態を表示するには HideText を FALSE (0) にリセットする必要があります ...
  62. 図形のデータとデータベースのデータの間に双方向リンクを作成します 今後データの更新の予定がない場合は このオプションをお勧めします ウィザードを再度実行しない限り リンクされた図形については 図形データ ダイアログ ボックスに表示されるフィールドのみが更新されます ...
  63. 図形の上枠線の位置を合わせる水平ガイドまたはガイド点の垂直位置を 親図形の原点を基準にして指定します
  64. 図形の下枠線の位置を合わせる水平ガイドまたはガイド点の垂直位置を 親図形の原点を基準にして指定します
  65. 図形の原点を基準にした 図形のピン (回転の中心) の x 座標を表します LocPinX を求める既定の式は = Width 0.5 です
  66. 図形の原点を基準にした 図形のピン (回転の中心) の y 座標を表します LocPinY を求める既定の式は = Height 0.5 です
  67. 図形の右枠線の位置を合わせる垂直ガイドまたはガイド点の水平位置を 親図形の原点を基準にして指定します
  68. 図形の垂直方向の中央位置を合わせる水平ガイドまたはガイド点の垂直位置を 親図形の原点を基準にして指定します
  69. 図形の境界ボックスの インデックスで指定した端の座標を返します 結果は 図形の親の座標系での値になります インデックスには次の値を使用します: 0 = 左端 1 = 右端 2 =上端 3 =下端
  70. 図形の境界ボックスの インデックスで指定した部分の測定値を返します インデックスには次の値を使用します: 0 = 図形の幅 1 = 図形の高さ 2 = 左端から図形のピンまでの距離 3 = 図形のピンから右端までの距離 4 = 図形のピンから上端までの距離 ...
  71. 図形の左枠線の位置を合わせる垂直ガイドまたはガイド点の水平位置を 親図形の原点を基準にして指定します
  72. 図形の影付き塗りつぶしパターンの前景 (ストローク) に使用される色の透過レベルを指定します
  73. 図形の既存の値とデータ行の値が等しい場合 自動リンク ウィザードを使用して簡単にデータ行を図形にリンクすることができます
  74. 図形の水平方向の中央位置を合わせる垂直ガイドまたはガイド点の水平位置を 親図形の原点を基準にして指定します
  75. 図形の線のパターンを指定します LinePattern セルには 線のパターンのコレクションに対するインデックスである数字を入力します
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)