Traduci

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. Impossibile applicare le credenziali RunAs alla macchina virtuale %VMName; nel server. Modificare tali credenziali dalla ...
  2. Impossibile aprire l'immagine del disco rigido nel server host %ServerName;. Verificare che il file esista ancora e che non ...
  3. Impossibile aprire la chiave 2]. { Errore di sistema 3].} Assicurarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale ...
  4. Impossibile aprire la console VMM perché il ruolo utente in uso in Virtual Machine Manager non è autorizzato ad accedere ...
  5. Impossibile archiviare la macchina virtuale %VMName; nel cloud %CloudName;. Il percorso utente specificato %PathName; non ...
  6. Impossibile archiviare la macchina virtuale %VMName; nel server di libreria %ServerName;. La macchina virtuale contiene dischi ...
  7. Impossibile assegnare al gruppo host il nome %HostGroupName; nel percorso specificato. Un altro gruppo host allo stesso livello ...
  8. Impossibile assegnare al modello di indirizzo IP virtuale (VIP) il nome (%Name;): un altro modello di indirizzo VIP ha già ...
  9. Impossibile assegnare al pool di indirizzi IP statici il nome (%Name;) perché un altro pool di indirizzi IP statici utilizza ...
  10. Impossibile assegnare il nome a questa classificazione di porte. Il nome è già in uso. Per informazioni dettagliate su questo ...
  11. Impossibile assegnare il nome a questa rete logica. Il nome è già in uso. Per informazioni dettagliate su questo errore, ...
  12. Impossibile assegnare il nome a questo commutatore logico. Il nome è già in uso. Per informazioni dettagliate su questo errore, ...
  13. Impossibile assegnare il nome a questo profilo della porta commutatore nativo. Il nome è già in uso. Per informazioni dettagliate ...
  14. Impossibile assegnare il nome a questo profilo della porta della scheda di interfaccia di rete virtuale. Il nome è già in ...
  15. Impossibile assegnare il nome a questo profilo della porta uplink nativo. Il nome è già in uso. Per informazioni dettagliate ...
  16. Impossibile assegnare il nome a questo profilo della porta uplink. Il nome è già in uso. Per informazioni dettagliate su ...
  17. Impossibile assegnare il nome al modello di indirizzo IP virtuale (VIP): un altro modello VIP ha già lo stesso nome. Per ...
  18. Impossibile assegnare il nome al pool di indirizzi IP statici perché un altro pool di indirizzi IP statici utilizza già tale ...
  19. Impossibile assegnare il nome al pool di indirizzi MAC perché un altro pool di indirizzi MAC utilizza già tale nome. Per ...
  20. Impossibile assegnare la macchina virtuale %VMName; a un pool di risorse VMware perché la macchina virtuale non si trova ...
  21. Impossibile assegnare la subnet %Subnet;. È già definita per l'elemento VMNetwork. Per informazioni dettagliate su questo ...
  22. Impossibile associare il profilo funzionalità al cloud privato. Il profilo o il cloud privato è stato rimosso.
  23. Impossibile associare la rete VM esterna (%VMNetworkName;) alla scheda di rete virtuale perché per poter essere utilizzata ...
  24. Impossibile aumentare lo spazio disponibile del registro di sistema. Per installare l'applicazione occorrono 2 KB di spazio ...
  25. Impossibile avviare il cmdlet %CmdletName; per JobGroup %TaskID;. Uno o più cmdlet non validi per l'inclusione in tale JobGroup. ...
  26. Impossibile avviare la macchina virtuale %VMName;. Esecuzione con credenziali non valide nel server %ServerName;.
  27. Impossibile avviare un'operazione di trascinamento del nodo perché è già in corso un'altra operazione di trascinamento del ...
  28. Impossibile avviare una macchina virtuale. L'allocazione delle risorse supera la quantità di risorse host disponibili nel ...
  29. Impossibile calcolare la capacità o lo spazio disponibile per %SharePath;. Impossibile recuperare le informazioni con codice ...
  30. Impossibile caricare il modulo PowerShell %Name; per il provider di configurazione %Id; a causa di un errore riportato dal ...
  31. Impossibile caricare l'assembly di Server Manager Powershell ("Microsoft.Windows.ServerManager.PowerShell.dll") sulla macchina ...
  32. Impossibile caricare l'assembly {0}. La causa frequente di questo problema è la mancata corrispondenza della versione di ...
  33. Impossibile caricare un componente aggiuntivo denominato "{0}" perché non è stato possibile trovare l'attributo AssemblyName ...
  34. Impossibile caricare un file di schema del componente aggiuntivo a causa dell'errore seguente: {0} Il caricamento del componente ...
  35. Impossibile clonare la macchina virtuale %VMName; nell'host Virtual Server in un host Hyper-V perché la macchina virtuale ...
  36. Impossibile clonare la macchina virtuale %VMName; o eseguirne la migrazione. Per clonare una macchina virtuale o eseguirne ...
  37. Impossibile clonare la macchina virtuale %VMName; perché esistono checkpoint per la macchina virtuale. Questa funzionalità ...
  38. Impossibile clonare la macchina virtuale %VMName; perché esistono checkpoint per la macchina virtuale. Questa funzionalità ...
  39. Impossibile collegare il disco (%FileName;) come disco pass-through alla macchina virtuale (%VMName;) perché uno o più volumi ...
  40. Impossibile collegare il file VMDK "%Name;" a un'unità con bus IDE. Non verrà creato il binding del disco (%BusType;, %Bus;, ...
  41. Impossibile collegare il volume %VolumeDriveLetter; al controller IDE perché il volume supera le dimensioni massime del disco ...
  42. Impossibile collegare il volume %VolumeDriveLetter; al controller SCSI perché il volume supera le dimensioni massime del ...
  43. Impossibile collegare l'immagine ISO specificata alla macchina virtuale perché il ruolo utente (%UserRoleName;) associato ...
  44. Impossibile collegare la scheda di rete della macchina virtuale al commutatore virtuale. Il server DHCP non è abilitato nel ...
  45. Impossibile collegare un disco dati a una o più macchine virtuali nel dominio di aggiornamento (%UpgradeDomain;) del livello ...
  46. Impossibile collocare la macchina virtuale %VMName; nell'host %VMHostName; nel cloud %CloudName; a causa dei problemi seguenti: ...
  47. Impossibile completare l'operazione CompleteImage per l'istanza SQL Server (%Name;) perché l'account Windows specificato ...
  48. Impossibile completare l'operazione nel computer (%ComputerName;) a causa dell'errore seguente: %DetailedErrorMessage;.
  49. Impossibile completare l'operazione per l'applicazione livello dati SQL Server (%Name;, %Id;) perché l'account Windows specificato ...
  50. Impossibile completare l'operazione selezionata. Le informazioni sullo scambio dati della macchina virtuale sono supportate ...
  51. Impossibile completare lo spostamento della macchina virtuale (%VMName;) utilizzando la migrazione in tempo reale all'host ...
  52. Impossibile completare lo spostamento della macchina virtuale (%VMName;) utilizzando la migrazione in tempo reale all'host ...
  53. Impossibile condividere l'oggetto perché il ruolo utente %UserRoleName; non dispone di accesso al cloud nel quale si trova ...
  54. Impossibile configurare automaticamente uno o più indirizzi IPv4. Per ogni rete da utilizzare, verificare che la rete sia ...
  55. Impossibile configurare il servizio WS-Management. In Editor Criteri di gruppo locali (gpedit.msc) passare a Configurazione ...
  56. Impossibile configurare l'host per la distribuzione del sistema operativo con schede di rete virtuali il cui tipo di isolamento ...
  57. Impossibile connettere a SQL Server Analysis Services. Analysis Management Objects (AMO) non è installato nel server di gestione ...
  58. Impossibile connettere la scheda di rete fisica %FriendlyName; al commutatore virtuale %VirtualNetworkName;. La scheda è ...
  59. Impossibile connettere la scheda di rete fisica al commutatore virtuale. La scheda è connessa a un altro commutatore virtuale. ...
  60. Impossibile connettere la scheda di rete virtuale perché non sono disponibili porte nello switch virtuale %FriendlyName; ...
  61. Impossibile connettere la scheda di rete virtuale: non sono disponibili porte nello switch virtuale. Per informazioni dettagliate ...
  62. Impossibile connettersi al computer di conversione da origine fisica a virtuale %ComputerName; dopo il riavvio nel sistema ...
  63. Impossibile connettersi al database. Errore irreversibile nel database. È improbabile che il database sia danneggiato.
  64. Impossibile connettersi al server di gestione VMM %ServerName;. Il servizio Virtual Machine Manager in tale server non risponde. ...
  65. Impossibile connettersi alla macchina virtuale perché il componente dei servizi guest di virtualizzazione non è disponibile. ...
  66. Impossibile connettersi alla macchina virtuale VMware %VMName;. Virtual Machine Manager è in attesa di un ticket di autenticazione ...
  67. Impossibile contattare il server di gestione VMM. Le credenziali specificate dispongono di privilegi di amministratore anziché ...
  68. Impossibile contattare l'agente Virtual Machine Manager nel computer %ComputerName; dopo il riavvio.
  69. Impossibile continuare perché non è stato specificato il valore di SourceNetworkConnectionID. Se per uno qualsiasi dei parametri ...
  70. Impossibile contrassegnare come equivalenti i dischi rigidi virtuali %Name; con nome della famiglia %FamilyName; e versione ...
  71. Impossibile contrassegnare i dischi rigidi virtuali %Name; come equivalenti del disco rigido virtuale %ObjectName; (Nome ...
  72. Impossibile convertire %ServerName;. Il volume di avvio %VolumeDriveLetter; deve essere collegato come primo disco rigido ...
  73. Impossibile copiare il file %SourceLocation; dal server di origine %ComputerName; nella cartella %DestinationLocation; nel ...
  74. Impossibile creare database nell'istanza {0} di SQL. Verificare che l'utente disponga delle autorizzazioni per la creazione ...
  75. Impossibile creare direttamente il pool di indirizzi IP statici per la rete VM di tipo VLAN (%Name;). Il pool ID deve provenire ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)