Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Operations Manager 2012

  1. Vom Integritätsdienst konnte für die Verwaltungsgruppe %3 keine Anmeldung für das RunAs-Konto %1\%2 durchgeführt werden, ...
  2. Vom MCF-Dienst von Microsoft Operations Manager (Microsoft.Mom.Mcf.Service.ServiceHost.exe) wurde eine Anforderung zum Herunterfahren ...
  3. Vom MCF-Dienst von Microsoft Operations Manager (Microsoft.Mom.Mcf.Service.ServiceHost.exe) wurde eine Beendigungsanforderung ...
  4. Vom Modul konnte ein Elementwert nicht in einen doppelten Wert konvertiert werden. Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. ...
  5. Vom Modul konnte kein Element mit dem XPath gefunden werden. XPath: %5 Fehler: %6 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. ...
  6. Vom Operations Manager-Server kann die Installations-/Deinstallationsanforderung für Computer %2 aufgrund eines Fehlers bei ...
  7. Vom Operations Manager-Server konnte das Verzeichnis "%6" nicht gefunden werden. Der Agent wird auf Computer %2 nicht installiert. ...
  8. Vom Operations Manager-Server konnte der MOMAgentInstaller-Dienst auf Computer "%2" nicht installiert werden. Weitere Informationen ...
  9. Vom Operations Manager-Server konnte der MOMAgentInstaller-Dienst auf Computer "%2" nicht rechtzeitig gestartet werden. Mit ...
  10. Vom Operations Manager-Server konnte die WMI-Abfrage "%6" auf Computer %2 nicht ausgeführt werden. Vorgang: %1 Installationskonto: ...
  11. Vom Operations Manager-Server konnte keine DCOM-Verbindung zum MOMAgentInstaller-Dienst auf Computer %2 mit dem angegebenen ...
  12. Vom Operations Manager-Server konnte keine Sperre für den Remotecomputer %2 abgerufen werden. Dies bedeutet, dass bereits ...
  13. Vom Operations Manager-Server wurde erkannt, dass auf Computer %2 eine nicht unterstützte Betriebssystem- oder Servicepack-Version ...
  14. Vom Operations Manager-Server wurde erkannt, dass auf dem Computer "%1" eine inkompatible Version des Operations Manager-Agents ...
  15. Vom Operations Manager-Server wurde erkannt, dass auf dem Remotecomputer %2 eine ältere Version von Windows Installer installiert ...
  16. Vom Operations Manager-Server wurde erkannt, dass der angegebene Computer "%2" ein virtueller Clusterserver ist. Virtuelle ...
  17. Vom Operations Manager-Server wurde erkannt, dass der Computer %2 nach Abschluss dieses Vorgangs möglicherweise neu gestartet ...
  18. Vom Operations Manager-Server wurde erkannt, dass der Dienststeuerungs-Manager auf Computer "%2" bereits den MOMAgentInstaller-Dienst ...
  19. Vom Operations Manager-Server wurde erkannt, dass der Operations Manager-Agent nicht auf dem Remotecomputer "%1" vorhanden ...
  20. Vom Operations Manager-Server wurde erkannt, dass der tatsächliche NetBIOS-Name %6 nicht mit dem für den Remotecomputer %2 ...
  21. Vom Operations Manager-Server wurde erkannt, dass der Windows-Installationsdienst (MSIServer) auf dem Computer "%2" deaktiviert ...
  22. Vom Operations Manager-Server wurde erkannt, dass die folgenden Dienste auf dem Remotecomputer nicht ausgeführt werden. Diese ...
  23. Vom Operations Manager-Server wurden Softwareupdates erfolgreich auf den Computer "%2" angewendet. Die folgenden Softwareupdates ...
  24. Vom Poolmitglied kann keine Leaseanforderung gesendet werden, um den Besitz der dem Pool zugewiesenen verwalteten Objekten ...
  25. Vom Prozessinformationstest konnten keine Prozessinformationen erfasst werden. Fehler: %5 : %6 Mindestens ein Workflow ist ...
  26. Vom Setup werden eine neue Operations Manager-Verwaltungsgruppe, eine neue Betriebsdatenbank und ein neues Data Warehouse ...
  27. Vom System Center-Verwaltungsdienst wird die Integrität dieses Computers überwacht. Er kann auch zur Überwachung der Integrität ...
  28. Vom Webtestmodul konnte kein neuer Testzyklus gestartet werden. Fehler: %5 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. ...
  29. Vom Webtestmodul konnte keine HTTP-Sitzung erstellt werden: Fehler: %5 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: ...
  30. Vom Webtestmodul wurde ein Verarbeitungsrückstand festgestellt. Dies kann ein Hinweis darauf sein, dass zu viele Webtests ...
  31. Vom Windows-Ereignisprotokollanbieter, der das Ereignisprotokoll "%5" überwacht, konnte der Lesezeichenstatus nicht erstellt ...
  32. Von "LearningModule" wurde eine Nullkonfiguration empfangen. Das Modul wird entladen. Mindestens ein Workflow ist hiervon ...
  33. Von APM wurde ein Problem in Ihren Konfigurationseinstellungen ermittelt. Die Überwachung ausschließlich zeitbezogener Funktionen ...
  34. Von APM wurde erkannt, dass die Endeaufrufoptimierung von der Laufzeit auf die Methoden im Aufrufstapel angewendet wurde. ...
  35. Von dem Webpart kann nicht auf die Konfigurationsliste zugegriffen werden. Dies kann durch unzureichende Berechtigungen verursacht ...
  36. Von der aktuellen Application Diagnostics-Version wird nur die .NET Framework-Version 4.0 unterstützt. Wenden Sie sich an ...
  37. Von der ausführbaren Anwendung "%3" werden mehrere Anwendungsdomänen erstellt. APM unterstützt die Überwachung mehrerer Anwendungsdomänen ...
  38. Von der clientseitigen Überwachung werden JavaScript-Skripts automatisch zu jeder für die Überwachung konfigurierten überwachten ...
  39. Von der Geschäftslogik für die Webtestgruppe wurde ein Verarbeitungsrückstand erkannt. Vorlageninstanz-ID: %5 Bereich: %6 ...
  40. Von der Geschäftslogik zum Test einer einzelnen URL wurde ein Verarbeitungsrückstand erkannt. Vorlageninstanz-ID: %5 Mindestens ...
  41. Von der Webtest-Leistungszuordnung wurde ein Verarbeitungsrückstand erkannt. Es werden nur die letzten Datenelemente verarbeitet. ...
  42. Von dieser Komponente wird der Microsoft Operations Manager-Produktconnector auf Verwaltungsservern in einer Quellverwaltungsgruppe ...
  43. Von mehr als der Hälfte der Mitglieder des Pools wurde die aktuelle Initialisierungsprüfanforderung bestätigt. Vom Poolmitglied ...
  44. Von Operations Manager Reporting wurde kein Operations Manager 2012-Verwaltungsserver zum Herstellen einer Verbindung gefunden. ...
  45. Von Operations Manager wurde "ManagementPackException" ausgelöst. (Enthält das ausführende Wartungsprofil ein geeignetes ...
  46. Von Operations Manager wurde eine Verbindung von einem System mit der Adresse "%1" empfangen, auf dem eine ältere Version ...
  47. Von OpsMgr, der für Verwaltungsgruppe %1 ausgeführt wird, konnte der HTTPS-Server nicht gestartet werden. Erforderliche Abhängigkeitsfunktion ...
  48. Von OpsMgr, der für Verwaltungsgruppe %1 ausgeführt wird, wurde die Verbindung vom Integritätsdienst %2 (%3) nicht angenommen. ...
  49. Von X-Monitor wurde ein Neustart von ASP.NET angefordert, weil eine Anwendungsdomäne entladen wurde. Aufgrund der Anforderung ...
  50. Vor der Installation von System Center Operations Manager-Überwachungssammeldienste für UNIX/Linux muss der Operations M ...
  51. Vor der Installation von System Center Operations Manager-Überwachungssammeldienste für UNIX/Linux muss der Operations M ...
  52. Wählen Sie aus der Liste unten das Abonnement aus, für das Sie Benachrichtigungen einrichten möchten. Sie können ein deaktiviertes ...
  53. Wählen Sie den Webserver in IIS-Manager aus, und doppelklicken Sie dann auf "ISAPI" und "CGI-Einschränkungen". Wählen Sie ...
  54. Wählen Sie die gewünschte Klasse, Gruppe oder das Objekt aus der Liste unten aus. Sie können die Liste zur Vereinfachung ...
  55. Wählen Sie die SQL Server-Instanz aus, auf der Sie SQL Server Reporting Services (SSRS) hosten möchten. Durch diese Installation ...
  56. Wählen Sie die zu installierenden Programmkomponenten und die Installationspfade aus. Mit dieser Option können Sie verschiedene ...
  57. Wählen Sie die zu installierenden Programmkomponenten und die Installationspfade aus. Mit dieser Option können Sie verschiedene ...
  58. Wählen Sie diese Option aus, um die installierte Version von Operations Manager Reporting zu aktualisieren. Das Setup entfernt ...
  59. Wählen Sie diese Option aus, um die installierte Version von Operations Manager Reporting zu aktualisieren. Das Setup entfernt ...
  60. Wählen Sie diese Option, um die Konfiguration der installierten ACS-Sammlung zu ändern oder um die Sammlung mit denselben ...
  61. Wählen Sie diese Option, wenn die ACS-Datenbank auf dem SQL-Server erstellt werden soll. Das Setupprogramm erstellt die erforderlichen ...
  62. Wählen Sie diese Option, wenn die Sammlung für die Authentifizierung des Datenbankservers die Windows-Authentifizierung verwenden ...
  63. Wählen Sie diese Option, wenn Sie eine bereits vorhandene Datenbank verwenden möchten. Sie können die Datenbank auch manuell ...
  64. Wählen Sie ein ausführendes Konto aus, das diesem Profil hinzugefügt werden soll. Das Konto muss über die erforderlichen ...
  65. Wählen Sie ein Benutzerkonto mit Administratorrechten auf den zu prüfenden Computern aus. Diese Anmeldeinformationen werden ...
  66. Wählen Sie eine IIS-Website für die Webkonsole aus. Wählen Sie eine vorhandene Website aus den verfügbaren Websites auf dem ...
  67. Wählen Sie eine Vorlage aus, die am besten der bereitgestellten verteilten Anwendung entspricht. Ein Objekt für die verteilte ...
  68. Wählen Sie einen Authentifizierungsmodus aus. Weitere Informationen zum Authentifizierungsmodus und zur Verwendung von SSL ...
  69. Wählen Sie einen mit Agents verwalteten Computer aus, der als Proxyagent verwendet werden soll. Es wird eine Verbindung zwischen ...
  70. Wählen Sie einen Namen, der am besten der zu erstellenden verteilten Anwendung entspricht. Sie können ggf. eine Beschreibung ...
  71. Wählen Sie einen Operations Manager-Verwaltungsserver oder -Gatewayserver für die Ermittlung aus. Von einem Server kann nur ...
  72. Wählen Sie für die Datenbank ein Volume mit ausreichend freiem Speicherplatz. Diese Verzeichnisse müssen vor der Installation ...
  73. Wählen Sie in der folgenden Liste die zu überwachenden Speicherorte aus. Externe Speicherorte werden nur angezeigt, wenn ...
  74. Wählen Sie mindestens ein ausführendes SNMPv1- oder SNMPv2-Konto als Standardkonto zur Ermittlung von Netzwerkgeräten aus. ...
  75. Während der Datenverarbeitung ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Fehler: %5 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)