System Center Operations Manager 2007

  1. Дождитесь завершения создания роли пользователя. Это может занять некоторое время в зависимости от быстродействия компьютера ...
  2. Дождитесь завершения сохранения подписки на отчет. Это может занять некоторое время в зависимости от быстродействия компьютера ...
  3. Дождитесь обнаружения компьютеров и сетевых устройств в сети. В зависимости от размера сети это может занять довольно много ...
  4. Домен {0} находится в режиме работы {1}. Для выполнения назначений в Active Directory требуется режим работы домена Windows2000 ...
  5. Дополнительные сведения об ошибке см. в журнале приложений Windows. Приносим извинения за неудобства, вызванные временным ...
  6. Достигнуто ограничение общего количества собранных функций в событии. Возможно, некоторые функции не собраны. Чтобы ограничить ...
  7. Доступ к каталогу файла журнала успешно получен Каталог = %5 Затронут один или несколько рабочих процессов. Имя рабочего ...
  8. Доступ к каталогу файла журнала успешно получен Каталог = %5 Затронут один или несколько рабочих процессов. Имя рабочего ...
  9. Доступ к представлениям не распространяет область роли пользователя на управляемые объекты. Пользователи также могут создавать ...
  10. Доступно МБ - это объем физической памяти в МБ, немедленно доступной для выделения процессу или для использования системой. ...
  11. Дублированное значение MonitorTypeState ID: {0}]. Поле MonitorTypeState ID не учитывает регистр. Укажите верную строку идентификатора. ...
  12. Если восстановить автоматически сохраненные документы, необходимо явным образом сохранить их, заменив исходные документы. ...
  13. Если выбран этот параметр, предупреждение будет создаваться каждым непройденным тестом в шаблоне. Если одновременно не пройдено ...
  14. Если выбран этот параметр, предупреждение будет создаваться каждым непройденным тестом в шаблоне. Если одновременно не пройдено ...
  15. Если выбранная учетная запись запуска от имени была добавлена в профиль запуска от имени, ее удаление может привести к сбою ...
  16. Если для всех служб используется одна и та же учетная запись, убедитесь, что у нее есть все необходимые права. Дополнительные ...
  17. Если есть текущие предупреждения в состоянии разрешения, которое удаляется, операция может быть выполнена некорректно. Перед ...
  18. Если есть текущие предупреждения в состоянии разрешения, которое удаляется, операция может быть выполнена некорректно. Перед ...
  19. Если значение параметра начинается с подстановочного символа "*" или заканчивается им, вместо условия EQUAL будет использоваться ...
  20. Если произойдет ошибка этого продукта на серверах управления или серверах шлюза, выполните действия, указанные в разделе ...
  21. Если сборщик и сервер базы данных не принадлежат одному или доверяющим доменам, выберите проверку подлинности SQL и укажите ...
  22. Если служба SQL запущена от имени учетной записи домена или локальной учетной записи на компьютере базы данных Operations ...
  23. Если снять флажок "Автоматически обновлять назначения групп управления из доменных служб Active Directory", агент прекратит ...
  24. Если удалить эту группу управления, она не сможет получать новые данные наблюдения от агента. Продолжить?
  25. Если уже есть существующая группа управления, содержащая по крайней мере один сервер управления, программа установки установит ...
  26. Если частота исключений ошибок на протяжении интервала выборки превышает порог состояния "предупреждение" или "ошибка", меняется ...
  27. Если частота событий производительности на протяжении интервала выборки превышает порог состояния "предупреждение" или "ошибка", ...
  28. Если этот профиль не содержит учетных записей запуска от имени, Operations Manager будет пытаться выполнять операции наблюдения ...
  29. Журнал событий %5 на компьютере "%7" остается поврежденным. Поставщик журнала событий Windows попытается выполнить восстановление, ...
  30. Журнал событий %5 на компьютере "%7" остается поврежденным. Поставщик журнала событий Windows попытается выполнить восстановление, ...
  31. Журнал событий %5 на компьютере "%8" остается поврежденным. Поставщик журнала событий Windows попытается выполнить восстановление, ...
  32. Журнал событий %5 на компьютере "%8" остается поврежденным. Поставщик журнала событий Windows попытается выполнить восстановление, ...
  33. зависит от пакетов управления, которые не импортированы, но доступны в сетевом каталоге. Чтобы добавить зависимые пакеты ...
  34. загруженности процессора" это доля времени, которую процессор тратит на обработку всех потоков, кроме бездействующего. Эта ...
  35. загруженности процессора" это значение времени процессора (в процентах), затраченного всеми потоками процессов на выполнение ...
  36. Загрузка типа управляемого модуля в сборке "%5" с именем типа "%6" завершилось ошибкой с кодом "%7" в правиле "%2", действующем ...
  37. Задайте исполняемый командный файл и соответствующие параметры для отправки уведомлений - например, укажите специальное приложение ...
  38. Задайте основное расписание уведомления этого лица. Расписания уведомлений можно дальнейшим образом настраивать для каждого ...
  39. Задайте требуемое изменение порогового значения. Установите флажок в поле ниже, если необходимо выполнять сравнение с изменением ...
  40. Задания управления агентами заняло "%6" секунд при обработке запрошенной операции для управляемого компьютера "%2". Выполнение ...
  41. Задания управления агентами заняло "%6" секунд при обработке запрошенной операции для управляемого компьютера "%2". Выполнение ...
  42. Задать состояние "Удалено" для событий исключения только с точками стека системы и заданным классом исключения из указанного ...
  43. Задача диагностики успешно выполнена. Можно попытаться запустить восстановление, передав эти выходные данные в следующие ...
  44. Задача мониторинга, указанная в области применения роли пользователя, не разрешена для этой роли пользователя. В профиле, ...
  45. Задача неактивна, состояние задачи не было обновлено правильным образом. Невозможно определить, запускалась ли задача.
  46. Задачей %5 в одном ответе были отправлены данные обнаружения с отключенными и разрешенными областями. Это не поддерживается ...
  47. Задачей %5 в одном ответе были отправлены данные обнаружения с отключенными и разрешенными областями. Это не поддерживается ...
  48. Задачей управления агентом получен запрос на завершение работы при обработке запрошенной операции для управляемого компьютера ...
  49. Задачей управления агентом получен запрос на завершение работы при обработке запрошенной операции для управляемого компьютера ...
  50. Задержка обработки в модуле сбора данных диагностики Windows Azure устранена. ИД подписки: %5 Имя службы: %6 ИД развертывания: ...
  51. Замените существующий запрос или сохраните запрос под новым именем. Каждый запрос состоит из условий, а также параметров ...
  52. Запечатанные пакеты управления могут задавать только переопределения для объекта "Context", заданного в том же пакете управления ...
  53. Запечатанный пакет управления {0} версии {1} уже был импортирован и не может быть перезаписан такой же версией. Он будет ...
  54. Запечатанный пакет управления {0} версии {1} уже был импортирован и не может быть перезаписан этой же версией. Он будет пропущен. ...
  55. Запланированная задача обнаружения не была запущена, поскольку еще выполнялась предыдущая задача этого обнаружения. Имя задачи ...
  56. Запрос LDAP не вернул результаты. Возможно, это ожидалось или указывает на неверную конфигурацию Домен: %5 Запрос: %6 Это ...
  57. Запрос LDAP не вернул результаты. Возможно, это ожидалось или указывает на неверную конфигурацию Домен: %5 Запрос: %6 Это ...
  58. Запрос к базе данных не выполнен из-за истечения времени ожидания. Это может произойти, если запрос возвращает очень большое ...
  59. Запрос к таблице Windows Azure не завершился в течение отведенного времени. Модулем будет выполнена повторная попытка запроса. ...
  60. Запрос на выполнение рабочего процесса ожидал в очереди свыше %7 мин. Время помещения в очередь: %6 WF Имя рабочего процесса: ...
  61. Запрос на загрузку файла (%3) из службы работоспособности с ИД %2 в группе управления "%1" был временно отклонен из-за превышения ...
  62. Запрос на удаление файла (%3) из службы работоспособности с ИД %2 в группе управления "%1" был отклонен, так как размер файла ...
  63. Запрос не возвратил результатов. Пространство имен %5 Запрос %6 Это затронуло один или несколько рабочих процессов. Имя рабочего ...
  64. Запрос не возвратил результатов. Пространство имен %5 Запрос %6 Это затронуло один или несколько рабочих процессов. Имя рабочего ...
  65. Запрос отправлен на сервер Operations Manager. Сервер Operations Manager получит эту страницу для проверки.
  66. Запрошенное представление будет содержать по крайней мере следующее число объектов: {0}. На его обработку может потребоваться ...
  67. Запрошенное событие больше не доступно, поскольку оно было удалено из рабочей базы данных. Вместо запрошенного события будет ...
  68. Запрошенное событие больше не доступно. Возможно, данные события были запрошены из старого предупреждения, базовое событие ...
  69. Запрошенный объект ManagementPackElement Type={0}, ID={1} найден в пакете управления {2}], но этот пакет управления не перечислен ...
  70. Запрошенный уровень не разрешает инициированные соединителем подключения. Подключитесь к другому уровню или обновите уровень, ...
  71. Запрошенный уровень не разрешает инициированные соединителем подключения. Подключитесь к другому уровню или обновите уровень, ...
  72. Запрошенный элемент ManagementPackElement Type={0}, ID={1} в пакете управления {2} недоступен вне этого пакета управления. ...
  73. Запуск передачи файлов завершился ошибкой "%5" в правиле "%2", выполняющемся для экземпляра "%3" с идентификатором "%4" в ...
  74. Запущена предыдущая установка этого программного продукта. Чтобы продолжить, необходимо отменить все изменения, сделанные ...
  75. Запущено обнаружение SNMP для диапазона IP-адресов(%5, %6). Затронут один или несколько рабочих процессов. Имя рабочего процесса: ...