Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Operations Manager 2007

  1. Der Integritätsdienst hat den öffentlichen Schlüssel %2 veröffentlicht, der zum Senden von sicheren Nachrichten an die Verwaltungsgruppe ...
  2. Der Integritätsdienst hat den Zugriff auf die Nicht-Windows-Anmeldeinformationen mit der ID %2 aufgrund fehlender Autorisierung ...
  3. Der Integritätsdienst hat den Zugriff auf die Nicht-Windows-Anmeldeinformationen mit der ID %2 aufgrund fehlender Autorisierung ...
  4. Der Integritätsdienst hat den Zugriff auf die Windows-Anmeldeinformationen %1\%2 wegen fehlender Autorisierung für die Verwaltungsgruppe ...
  5. Der Integritätsdienst hat den Zugriff auf die Windows-Anmeldeinformationen %1\%2 wegen fehlender Autorisierung für die Verwaltungsgruppe ...
  6. Der Integritätsdienst hat die Datei erfolgreich übertragen. Quelldateiname: %1 Verwaltungsgruppe: %2 Kennung des Zielintegritätsdiensts: ...
  7. Der Integritätsdienst hat die Datei erfolgreich übertragen. Quelldateiname: %1 Verwaltungsgruppe: %2 Kennung des Zielintegritätsdiensts: ...
  8. Der Integritätsdienst hat die Richtlinie erfolgreich aus Active Directory abgerufen. Die Richtlinie ist jedoch beschädigt ...
  9. Der Integritätsdienst hat die Richtlinie erfolgreich aus Active Directory abgerufen. Die Richtlinie ist jedoch beschädigt ...
  10. Der Integritätsdienst hat ein falsch gebildetes Datenelement empfangen. Der Ursprung dieses Elements konnte nicht ermittelt ...
  11. Der Integritätsdienst hat ein falsch gebildetes Datenelement empfangen. Der Ursprung dieses Elements konnte nicht ermittelt ...
  12. Der Integritätsdienst hat ein falsch gebildetes Datenelement empfangen. Dieses Element wurde in der Verwaltungsgruppe %2 ...
  13. Der Integritätsdienst hat ein falsch gebildetes Datenelement empfangen. Dieses Element wurde in der Verwaltungsgruppe %2 ...
  14. Der Integritätsdienst hat ein neues Konto in der Verwaltungsgruppe %1 heruntergeladen, das Kennwort ist jedoch leer. Der ...
  15. Der Integritätsdienst hat ein neues Konto in der Verwaltungsgruppe %1 heruntergeladen, das Kennwort ist jedoch leer. Der ...
  16. Der Integritätsdienst hat eine neue Konfiguration für die Verwaltungsgruppe %1 heruntergeladen, und durch diese Konfiguration ...
  17. Der Integritätsdienst hat eine neue Konfiguration für die Verwaltungsgruppe %1 heruntergeladen, und durch diese Konfiguration ...
  18. Der Integritätsdienst hat eine sichere Nachricht von der Verwaltungsgruppe %1 erhalten, die mit dem falschen öffentlichen ...
  19. Der Integritätsdienst hat eine sichere Nachricht von der Verwaltungsgruppe %1 erhalten, die mit dem falschen öffentlichen ...
  20. Der Integritätsdienst hat einen Fehler %5 festgestellt, der die Regel "%2" für die Instanz "%3" mit der Kennung "%4" in der ...
  21. Der Integritätsdienst hat einen Fehler %5 festgestellt, der die Regel "%2" für die Instanz "%3" mit der Kennung "%4" in der ...
  22. Der Integritätsdienst hat einen schwerwiegenden ESE-Fehler festgestellt, der auf eine Beschädigung der Datenbank hindeutet. ...
  23. Der Integritätsdienst hat einen schwerwiegenden ESE-Fehler festgestellt, der auf eine Beschädigung der Datenbank hindeutet. ...
  24. Der Integritätsdienst hat Elemente aus der Sendewarteschlange für die Verwaltungsgruppe %1 entfernt, da diese die maximal ...
  25. Der Integritätsdienst hat Elemente aus der Sendewarteschlange für die Verwaltungsgruppe %1 entfernt, da diese die maximal ...
  26. Der Integritätsdienst hat erkannt, dass der private Schlüssel für die sichere Datenverarbeitung entfernt wurde oder ungültig ...
  27. Der Integritätsdienst hat mindestens ein Element für die Verwaltungsgruppe "%1" gelöscht, das nach %2 Versuchen nicht übermittelt ...
  28. Der Integritätsdienst hat mindestens ein Element für die Verwaltungsgruppe "%1" gelöscht, das nach %2 Versuchen nicht übermittelt ...
  29. Der Integritätsdienst hat von der Verwaltungsgruppe %1 Anmeldeinformationen zum Ausführen eines Tasks erhalten, aber das ...
  30. Der Integritätsdienst hat von der Verwaltungsgruppe %1 Anmeldeinformationen zum Ausführen eines Tasks erhalten, aber das ...
  31. Der Integritätsdienst kann die Anmeldeinformationen für das Aktionskonto für die Verwaltungsgruppe %1 nicht finden. Die Überwachung ...
  32. Der Integritätsdienst kann die Anmeldeinformationen für das Aktionskonto für die Verwaltungsgruppe %1 nicht finden. Die Überwachung ...
  33. Der Integritätsdienst kann die zukünftige Gültigkeit des RunAs-Kontos %1\%2 für die Verwaltungsgruppe %5 aufgrund eines Fehlers ...
  34. Der Integritätsdienst kann die zukünftige Gültigkeit des RunAs-Kontos %1\%2 für die Verwaltungsgruppe %5 aufgrund eines Fehlers ...
  35. Der Integritätsdienst kann die zukünftige Gültigkeit des RunAs-Kontos %1\%2 für die Verwaltungsgruppe %5 nicht überprüfen. ...
  36. Der Integritätsdienst kann die zukünftige Gültigkeit des RunAs-Kontos %1\%2 für die Verwaltungsgruppe %5 nicht überprüfen. ...
  37. Der Integritätsdienst konnte für die Verwaltungsgruppe %3 keine Anmeldung für das RunAs-Konto %1\%2 durchführen, weil ihm ...
  38. Der Integritätsdienst konnte für die Verwaltungsgruppe %5 keine Anmeldung für das RunAs-Konto %1\%2 durchführen. Fehler: ...
  39. Der Integritätsdienst konnte für die Verwaltungsgruppe %5 keine Anmeldung für das RunAs-Konto %1\%2 durchführen. Fehler: ...
  40. Der Integritätsdienst konnte seinen öffentlichen Schlüssel nicht in der Verwaltungsgruppe %1 veröffentlichen; sichere Nachrichten ...
  41. Der Integritätsdienst konnte seinen öffentlichen Schlüssel nicht in der Verwaltungsgruppe %1 veröffentlichen; sichere Nachrichten ...
  42. Der Integritätsdienst unterstützt nur die Ausführung unter dem Benutzerkonto des lokalen Systems. Der Dienst wurde für die ...
  43. Der Integritätsdienst verwendet ab sofort standardmäßig das Aktionskonto für das RunAs-Profil %1, weil keine Informationen ...
  44. Der Integritätsdienst verwendet ab sofort standardmäßig das Aktionskonto für das RunAs-Profil %1, weil keine Informationen ...
  45. Der IPv4/TCP-Port %1 kann nicht überwacht werden. Folgender Fehler wurde zurückgegeben: %2(%3). Typischerweise tritt dieser ...
  46. Der IPv4/TCP-Port %1 kann nicht überwacht werden. Folgender Fehler wurde zurückgegeben: %2(%3). Typischerweise tritt dieser ...
  47. Der Konfigurationsstatus des OpsMgr-Config-Dienstes ist nicht mehr gültig. Dies ist möglicherweise ein temporäres Problem, ...
  48. Der Konfigurationsstatus des OpsMgr-Integritätsdiensts "%2", der auf "%1" ausgeführt wird, ist möglicherweise nicht mehr ...
  49. Der Konstruktor für den verwalteten Modultyp "%5" hat eine Ausnahme zurückgegeben. Dieses Modul wurde in Regel "%2" für die ...
  50. Der Konstruktor für den verwalteten Modultyp "%5" hat eine Ausnahme zurückgegeben. Dieses Modul wurde in Regel "%2" für die ...
  51. Der Lizenzierungs-Assistent konnte die Lizenzierung nicht übernehmen, da die Anzahl der entstehenden Lizenzen mehr als die ...
  52. Der lokale Integritätsdienst weist Fehler auf. Der Datenstrom der Einheitenstatusänderung wird mit ausstehender Bestätigung ...
  53. Der lokale Integritätsdienst weist Fehler auf. Der Datenstrom der Einheitenstatusänderung wird mit ausstehender Bestätigung ...
  54. Der lokale Integritätsdienst weist Fehler auf. Der Datenstrom der Monitorstatusänderung wird mit ausstehender Bestätigung ...
  55. Der lokale Integritätsdienst weist Fehler auf. Der Datenstrom der Monitorstatusänderung wird mit ausstehender Bestätigung ...
  56. Der lokale Integritätsdienst weist Fehler auf. Der Warnungsdatenstrom wird mit ausstehender Bestätigung angehalten. Verwaltungsgruppe: ...
  57. Der lokale Integritätsdienst weist Fehler auf. Der Warnungsdatenstrom wird mit ausstehender Bestätigung angehalten. Verwaltungsgruppe: ...
  58. Der Modus, in dem das Autorisierungsverwalter-Objekt geöffnet ist, ist ungültig. Das Objekt muss entweder nur im Lese- oder ...
  59. Der Modus, in dem das Autorisierungsverwalter-Objekt geöffnet ist, ist ungültig. Das Objekt muss im Erstell- bzw. im Schreibmodus ...
  60. Der Modus, in dem das Autorisierungsverwalter-Objekt geöffnet ist, ist ungültig. Das Objekt muss im Lesemodus geöffnet werden, ...
  61. Der MOM-Server hat den Vorgang %1 auf dem Remotecomputer %2 erfolgreich abgeschlossen. Installationskonto: %3 Fehlercode: ...
  62. Der Monitor, der zur Instanz der ausgewählten Entität gehört, musste seinen Status zurücksetzen. Ist der Monitor ein Einheitenmonitor, ...
  63. Der Name der Verwaltungsgruppe darf folgende Zeichen nicht enthalten:, ( ) ^ ~ : ; . ! ? " , ' ` @ # % \ / + = $ | < > { ...
  64. Der Name der Verwaltungsgruppe darf keine führenden oder nachstehenden Leerzeichen sowie keine der folgenden Zeichen enthalten: ...
  65. Der Name der Zielanwendungs-ID (Anmeldeinformationen) für die einmalige Anwendung in SharePoint. Hängen Sie Anmeldeinformationen ...
  66. Der OMSDK-Dienst (System Center Data Access) ist auf diesem Computer bereits installiert. Deinstallieren Sie das Produkt, ...
  67. Der Operations Manager-Agent auf dem Computer wird repariert. Dies kann je nach Netzwerk-/Computergeschwindigkeit einige ...
  68. Der Operations Manager-Agent auf dem Computer wird repariert. Dies kann je nach Netzwerk-/Computergeschwindigkeit einige ...
  69. Der Operations Manager-Connector hat einen doppelten Datensatz für %1 in der Konfiguration für Verwaltungsgruppe %2 festgestellt. ...
  70. Der Operations Manager-Connector hat festgestellt, dass ein Agent und eine Serververwaltungsgruppe denselben Namen "%1" aufweisen. ...
  71. Der Operations Manager-Connector hat festgestellt, dass ein Agent und eine Serververwaltungsgruppe denselben Namen "%1" aufweisen. ...
  72. Der Operations Manager-Connector hat für die Verwaltungsgruppe %1 mehrere primäre Beziehungen in Active Directory festgestellt. ...
  73. Der Operations Manager-Connector hat für die Verwaltungsgruppe %1 mehrere primäre Beziehungen in Active Directory festgestellt. ...
  74. Der Operations Manager-Server hat den Vorgang %1 auf dem Remotecomputer %2 erfolgreich abgeschlossen. Installationskonto: ...
  75. Der Operations Manager-Server oder das Gateway können nicht auf einem Computer installiert werden, auf dem bereits AVIcode ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)