UI Translation

System Center Essentials 2007

  1. One or more of the files required to restore your computer to its previous state could not be found. Restoration will not ...
  2. One or more of the packages that are currently selected can require user input during installation. These type of packages ...
  3. One or more of the Updates that are currently selected can require user input during installation. These type of Updates ...
  4. Out of disk space - Volume: '[2]'; required space: 3 KB; available space: 4 KB. If rollback is disabled, enough space is ...
  5. Please wait while the following features are configured. This may take some time depending on the speed of your computer ...
  6. Please wait while the most recent updates information is downloaded. This might take several minutes or longer, depending ...
  7. Please wait while we import the Updates. This may take several minutes depending upon the size and number of the Updates. ...
  8. Repair SC components that are already installed. Use this option to fix missing or corrupt files, shortcuts, and registry ...
  9. Setting 'Publish to Add/Remove Programs' along with any approval deadline is not permitted. Do you want to clear all approval ...
  10. Setup cannot continue because either: 1. SSL is enabled on the default web site with a self-signed certificate. To continue ...
  11. Setup could not continue because SSL is enabled on the web site hosting this SQL Reporting Services Instance, with a self-signed ...
  12. Setup failed to set first agent Management Group during uninstall, but will continue the uninstall. Error Code: 2 ([3]). ...
  13. Setup failed to verify the old MOM components for upgrade. Please check the MOM installation is not corrupted, SQL Server ...
  14. Setup found that the selected database file locations do not contain sufficent disk space. To continue setup, go back and ...
  15. Setup has detected an existing Operations Manager Agent or Operations Manager Server component. The Operations Manager component ...
  16. Setup has detected an existing Windows Server Update Services (WSUS) on this computer. System Center Essentials 2007 will ...
  17. Setup has detected System Center Essentials 2007 RC1 on this computer, but the Windows Server Update Services instance is ...
  18. Setup has detected System Center Essentials 2007 RC1 on this computer. Essentials setup will upgrade this installation to ...
  19. Setup has detected Windows Server Update Services (WSUS) on this computer, but this instance cannot be upgraded to Microsoft ...
  20. Setup has detected Windows Server Update Services (WSUS) on this computer. To continue installing System Center Essentials ...
  21. Setup has found that either the database server you specified contains a MOM database or that the database file location ...
  22. Setup is missing one or more critical files. Please verify that the following file(s) exist and then rerun the setup. {0} ...
  23. Setup is unable to confirm the account details. For Operations Manager SDK account make sure it is a Local Administrator ...
  24. SQL Server 2005 Express SP2 does not support an installation path length over 58 characters. Please select a path with fewer ...
  25. System Center Essentials can be connected to a managed services provider who can remotely administer your environment over ...
  26. System Center Essentials can enable the built-in Remote Assistance feature in Windows (Windows XP and later) for all managed ...
  27. System Center essentials can scan Active Directory daily for new computers and configure them to be managed. Once an unmanaged ...
  28. System Center Essentials is synchronizing updates. No changes can be made to administrative settings during synchronization. ...
  29. System Center Essentials requires a database to store information about monitoring, update, software, and inventory data. ...
  30. System Center Essentials was unable to configure your security settings. Only the domain Administrator has the permissions ...
  31. The .Net Framework 3.5 is required to install this product. You can obtain the .Net Framework 3.5 here: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=106379 ...
  32. The account provided is not an Administrator on the local computer, please provide an account that will be Administrator. ...
  33. The cabinet file 2 required for this installation is corrupt and cannot be used. This could indicate a network error, an ...
  34. The control 3 on dialog 2 can accept property values that are at most 5 characters long. The value 4 exceeds this limit, ...
  35. The control 3 on dialog 2 needs the icon 4 in size 5]x[5], but that size is not available. Loading the first available size ...
  36. The control 3 on dialog 2 received a browse event, but there is no configurable directory for the present selection. Likely ...
  37. The current version of the product installed cannot be upgraded. Please check to see if the installed product can be upgraded ...
  38. The database name can contain only alphabets, numbers, '-', '_' characters, should start with alphabet and cannot exceed ...
  39. The existing installation of System Center Essentials is corrupt . Please uninstall before proceeding with System Center ...
  40. The file 2 cannot be installed because the file cannot be found in cabinet file 3]. This could indicate a network error, ...
  41. The file path to the authentication certificate that the SCE server will use to authenticate to the service provider's Operations ...
  42. The file path to the trusted root authority certificate that issued the authentication certificate. (eg. c:\certificate.cer) ...
  43. The following applications are using files that need to be updated by this setup. Close these applications and click Retry ...
  44. The given SQL Instance {0} is invalid, check if MOM Database already exists in the SQL Instance or if SQL Service is running ...
  45. The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected components. You can remove files ...
  46. The icon next to the component name indicates the install state of the component. Click the icon to drop down the install ...
  47. The information for this group is incomplete. If you recently created this group, it may take some time to complete populating ...
  48. The installation of this package might require command-line parameters. For example, to enforce silent (unattended) installation. ...
  49. The installation of this Update might require command-line parameters. For example, to enforce silent (unattended) installation. ...
  50. The installation wizard will install the files and settings necessary for Remote Web Workplace. To continue, close all other ...
  51. The installation wizard will remove the Remote Web Workplace files and settings from your computer. To continue, close all ...
  52. The Licensing Wizard was unable to successfuly apply the licensing because the resulting number of licenses would exceed ...
  53. The Management Server name is either blank or contains special characters. The Management Server name should not contain ...
  54. The Operations Manager 2007 database component requires Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 1 or later. The selected instance ...
  55. The Operations Manager 2007 database requires a minimum of 500MB size. To continue setup click Back, change the database ...
  56. The Operations Manager 2007 setup failed to start the Microsoft SQL server services. To continue setup, go back and choose ...
  57. The recommended prerequisites for installation have not been met. You may continue to install Operations Manager, but you ...
  58. The SCE Group identified by '%5' could not synchronize to its associated WSUS Group identified by '%6' because a connection ...
  59. The SCE Group identified by '%5' could not synchronize to its associated WSUS Group identified by '%6' because a connection ...
  60. The SCE Group identified by '%5' could not synchronize to its associated WSUS Group identified by '%6' because a connection ...
  61. The SCE Group identified by '%5' could not synchronize to its associated WSUS Group identified by '%6' because a connection ...
  62. The SCE Group identified by '%5' could not synchronize to its associated WSUS Group identified by '%6' because the SCE Group ...
  63. The selected SQL Reporting Server instance is not configured. To continue with setup, you must first configure the SQL Reporting ...
  64. The System Center Essentials Server uses the Administration Account to gather operational data and perform actions such as ...
  65. The user account and/or password contains invalid characters. Please provide an account and/or password that uses only valid ...
  66. The user running setup is not in sysadmin role in the Operations Manager database or we are unable to connect to Operations ...
  67. The volume label '[2]' on the media you're running from does not match the label '[3]' given in the Media table. This is ...
  68. The Windows Installer service cannot update the protected Windows file 2]. Package version: 3], OS Protected version: 4], ...
  69. The Windows Installer service cannot update the system file 2 because the file is protected by Windows. You may need to update ...
  70. The Windows Installer Service could not be accessed. This can occur if you are running Windows in safe mode, or if the Windows ...
  71. There are no computers currently in this group. If you created this group from a managed computer group, it may take some ...
  72. There is a problem with this Windows Installer package. A DLL required for this install to complete could not be run. Contact ...
  73. There is a problem with this Windows Installer package. A program required for this install to complete could not be run. ...
  74. There is a problem with this Windows Installer package. A program run as part of the setup did not finish as expected. Contact ...
  75. There is a problem with this Windows Installer package. A script required for this install to complete could not be run. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)