翻訳

System Center Data Protection Manager 2012

  1. コントロール パネルの プログラムの追加と削除 を使用して DPM をアンインストールします 次に %Prerequisite; を手動でインストールしてください 手順については System Center 2012 DPM Deployment ...
  2. コントロール パネルの プログラムの追加と削除 を使用して DPM をアンインストールします 次に %Prerequisite; を手動でインストールしてください 手順については System Center 2012 Service Pack ...
  3. コントロール パネルの プログラムの追加と削除 を使用して セットアップ中に作成された DPM ファイルとレジストリ エントリを削除してください SQL Server が正しくインストールされ 実行されていることを確認してから セットアップを再度実行してください ...
  4. コントロール パネルの プログラムの追加と削除 を使用して既存の DPM 保護エージェントを %ServerName; からアンインストールします 次に DPM 管理者コンソールで 意図するバージョンの DPM 保護エージェントを再インストールしてください ...
  5. コンピューター %DPMServerName; は DPM サーバーでないか 集中管理とトラブルシューティングをサポートしていません
  6. コンピューター %MachineName; のパーソナル コンピューター ストアで 拇印 %InputParameterTag; を持つ証明書を検索中にエラーが発生しました 例外メッセージ = %ExceptionMessage;
  7. コンピューター %MachineName; のパーソナル コンピューター ストアで 拇印 %InputParameterTag; を持つ証明書を検証しようとしているときにエラーが発生しました 例外メッセージ = %ExceptionMessage; ...
  8. コンピューター %MachineName; のパーソナル コンピューター ストアに 拇印 %InputParameterTag; を持つ証明書が見つかりません
  9. コンピューター %MachineName; のパーソナル コンピューター ストアにある拇印 %InputParameterTag; を指定された証明書が DPM の要件に対応していません 次の要件が証明書で満たされていません %Message; ...
  10. コンピューター %MachineName; のパーソナル コンピューター ストアにある拇印 %InputParameterTag; を指定された証明書が DPM の要件に対応していません 次の要件が証明書で満たされていません %Message; ...
  11. コンピューター %ServerName; は この DPM コンピューターの SQL Server データベースをホストしています %ServerName; のオペレーティング システムが Windows Server 2003 の場合 エージェントをインストールするには ...
  12. コンピューターがドメインに接続していて DNS が正しく構成されていて 管理者権限を持つドメイン ユーザーとしてログオンしていることを確認して プログラムを再実行してください
  13. コンピューターが同じドメインに参加していること DNS クライアント サービスが実行されていること およびネットワーク経由で DNS にアクセスできることを確認してください それから DPM セットアップを再度実行してください
  14. コンピューターに前提条件ソフトウェアがインストールされました コンピューターを再起動してインストールを完了し DPM セットアップを再度起動してください
  15. コンピューターのプロセッサ速度が DPM の最小限の構成要件を満たしていません 最小要件のプロセッサ速度は %ClockSpeed; です
  16. コンピューターの使用可能メモリが DPM に必要な最小メモリを下回っています 必要な最小メモリは %MinimumMemoryRequired; MB で 推奨メモリは 2 GB です
  17. コンピューターの選択 ページからコンピューターを削除するか 選択したすべてのコンピューターへの管理者のアクセス権を持つアカウントの資格情報を指定してください
  18. コンピューター上で進行中の競合する他の操作によって %ServerName; 上でジョブ エラーが発生しました 一部のアプリケーションでは 同じデータ ソースに対して回復とバックアップの並列操作を実行できない場合があります
  19. コンピューター上のリソースが不足しているため %AgentTargetServer; 上の DPM 保護エージェントは操作を完了できませんでした
  20. サブスクリプションが最新で 正しい管理者アカウントを使用したことを確認してください 問題が引き続き発生する場合は Microsoft サポートに問い合わせてください
  21. サブスクリプションが有効なことを確認し しばらくしてから操作をやり直してください 問題が引き続き発生する場合は Microsoft サポートに問い合わせてください
  22. サポートされている場合 ライブラリの前面パネルを確認して このクリーニング操作が正常に終了していることを確認してください 2) クリーニング操作が失敗した場合 クリーニング テープを取り替えて クリーニング ジョブを再実行してください
  23. サポートされている場合 ライブラリの前面パネルを確認して このクリーニング操作が正常に終了していることを確認してください 2) クリーニング操作が失敗した場合 クリーニング テープを取り替えて クリーニング ジョブを再実行してください
  24. サーバー %ChosenServerName; がクラスター化されていることが検出されましたが %ServerName; の完全修飾ドメイン名を識別できませんでした
  25. サーバー %PSServerName; は DPM 保護エージェントがインストールされていないか または DPM サーバー %ServerName; によって保護されていません
  26. サーバー %ServerName; の %DatasourceName; にマッピングする回復ポイント ボリュームのレプリカでエラーが検出されました この問題が解決されるまで すべてのバックアップは失敗します
  27. サーバー %ServerName; はクラスターの一部であるため エージェント操作に失敗しました DPM では クラスター化されたサーバーの保護をサポートしません
  28. サーバー {0} の保護を無効にします (保護をもう一度有効にするまで {0} の保護ジョブと回復ジョブがすべて失敗します)
  29. サーバー クラスターのノードであるサーバーを選択したことが検出されました 同じサーバー クラスターに属する他のノードを選択していません ただし ノードが Exchange 2010 DAG に含まれている場合 すべての DAG ノードを保護する必要はありません ...
  30. サーバーがインターネットに接続されていることを確認してください 2) 上の説明にある詳しいエラー コードを参考にして問題を解決してから 操作をやり直してください
  31. サーバーがインターネットに接続されていることを確認してください 2) 上の説明にある詳しいエラー コードを参考にして問題を解決してから 操作をやり直してください
  32. サーバーに更新プログラムをインストール中か サーバーが回復中の可能性があります しばらくしてから 操作をやり直してください 問題が引き続き発生する場合は Microsoft サポートに問い合わせてください
  33. サーバー名が正しいことを確認してから 操作をやり直してください 問題が解決しない場合は Microsoft サポートにお問い合わせください
  34. サーバー設定の管理 操作をクリックして 暗号化 設定を開き バックアップの暗号化に指定したパスフレーズを再入力してください
  35. サーバー設定の管理 操作をクリックして 暗号化 設定を開き バックアップの暗号化のパスフレーズを入力してください
  36. サービスがシャットダウンしている可能性がないか アプリケーション イベント ログで確認してください 次のサービスが無効になっていないことを確認してください: DPM DPM レプリケーション エージェント SQLAgent$%InstanceName; ...
  37. サービスに登録されている正しいアカウントを使用していることを確認するか またはサービス管理者に問い合わせて正しい資格情報を取得してください
  38. サービスのアップグレードが正常に完了したことを確認してください 問題が解決しない場合は このエラーを製品グループに報告してください
  39. サービスの内部エラー %InputParameterTag; が発生したため 現在の操作を実行できませんでした しばらくしてから 操作をやり直してください
  40. サービスの管理コンソールを使用して Windows SharePoint Services Search サービスを手動で停止および無効化してください 検索の構成は削除しないでください
  41. サービスを手動で開始してください 管理ツール メニューの サービス をクリックします %SetupServiceName; を右クリックし 開始 をクリックしてください
  42. システム ツールを使用して外部的にボリュームのサイズが変更されたため DPM ボリューム %VolumeGuid;, %VolumeLabel; は DPM により削除されました DPM 所有のディスク上のボリュームのサイズはシステム ツールを使用して変更しないでください ...
  43. システム ボリューム %ObjectName; のデータ保護を有効にしました このコンピューターのシステムの状態も保護するには システムの状態を保護グループのメンバーとして個別に追加する必要があります
  44. システムにローカルの Windows アカウントを構成することができません 操作は ドメインのプライマリ ドメイン コントローラー上でのみ実行できます
  45. シャドウ コピーが Data Protection Manager によって保護されているサーバーでローカルに保存されている場合 エンド ユーザーは Data Protection Manager から以前のバージョンのファイルを回復できません ...
  46. スキーマを変更しようとしているドメイン コントローラーでは Windows 2000 サーバーが実行されています Windows 2000 ベースのドメイン コントローラーでは Active Directory スキーマの変更は既定で無効になっています ...
  47. スクラッチ領域が構成されているボリュームがいっぱいでないことを確認し ログにある各エラーを修正してから 操作をやり直してください
  48. スケジュールされている今後のバックアップが失敗しないようにするには 1. バックアップの保持期間を短縮して古いバックアップが削除されるようにします 2. 使用していないサーバーの登録を解除して そのサーバーに領域が割り当てられないようにします ...
  49. スコープのパラメーターが無効です 詳細については DPM Console Scoping Parameters (DPM コンソールのスコーピング パラメーター) (http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=226330) ...
  50. スロット %MediaLocationType; %MediaLocationInfo; 内のテープがクリーニング テープかどうかを確認してください クリーニング テープの場合 管理タスク領域の ライブラリ タブでこのテープを選択し 操作ウィンドウで ...
  51. スロット %SlotName; のテープをライブラリの前面パネルから取り出してください 2) 管理タスク領域の ライブラリ タブで インベントリ ライブラリ をクリックしてインベントリを実行してください
  52. スロット %SlotName; のテープをライブラリの前面パネルから取り出してください 2) 管理タスク領域の ライブラリ タブで インベントリ ライブラリ をクリックしてインベントリを実行してください
  53. セカンダリ DPM サーバーのクライアントには 元の場所への回復はサポートされていません 選択したデータを回復するネットワーク上の場所を選択してください
  54. セカンダリ DPM サーバー上のアプリケーション レプリカの回復ポイントには プライマリ DPM サーバー上のデータ ソースに対して構成された高速完全バックアップ スケジュールと同期頻度が使用されます 詳細については ヘルプ をクリックしてください ...
  55. セカンダリ サーバーとして設定しようとしている %ServerName; でデータ ソースを保護していることを確認してください 問題が引き続き発生する場合は %ServerName; 上で DPMWriter サービスを再起動してください
  56. セットアップ ウィザードは 正常に完了しました ただし レポート コンポーネントのインストールは取り消されました (後で DPM 管理者コンソールからレポート コンポーネントのインストールを再実行できます) DPM セットアップで行われた変更を有効にするには ...
  57. セットアップ ウィザードは 正常に完了しました ただし レポート コンポーネントのインストールは取り消されました (後で DPM 管理者コンソールからレポート コンポーネントのインストールを再実行できます) DPM セットアップで行われた変更を有効にするには ...
  58. セットアップ ウィザードは 正常に完了しました ただし レポート コンポーネントのインストールは取り消されました (後で DPM 管理者コンソールからレポート コンポーネントのインストールを再実行できます) 今すぐ Data Protection ...
  59. セットアップ ウィザードは 正常に完了しました ただし レポート コンポーネントのインストールは取り消されました (後で DPM 管理者コンソールからレポート コンポーネントのインストールを再実行できます) 今すぐ Data Protection ...
  60. ソフトウェア VSS プロバイダーを使用している場合は ハードウェア プロバイダーの使用をお勧めします 詳細については http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=179952 を参照してください ハードウェア ...
  61. ソフトウェア VSS プロバイダーを使用している場合は ハードウェア プロバイダーの使用をお勧めします 詳細については http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=179952 を参照してください ハードウェア ...
  62. タスクが有効な回復タスクとして一覧表示されていないため 指定されたタスク識別子の状態はレポートできませんでした
  63. ターゲットの SharePoint ファームが 選択した回復ポイントの作成時以降に変更された場合は このオプションを選択します このオプションでは まずコンテンツ データベースが復元され一時 SharePoint 回復ファームに接続されてから ...
  64. ターゲットの SharePoint ファームのバージョンが 選択した回復ポイントの作成時と同じである場合は このオプションを選択します このオプションを使用すると 対応するコンテンツ データベースが SQL インスタンスに一時的に接続され 必要な項目がターゲット ...
  65. ダイナミック ディスクでは ディスクのプライベート リージョンを使用して 論理ディスク マネージャー (LDM) データベースが管理されます LDM データベースの現在の占有率は %CurrentLdmOccupancy;% であり DPM ...
  66. ダイナミック ディスクでは ディスクのプライベート リージョンを使用して 論理ディスク マネージャー (LDM) データベースが管理されます LDM データベースの現在の占有率は %CurrentLdmOccupancy;% です 占有率が ...
  67. ダイナミック ディスクでは ディスクのプライベート リージョンを使用して 論理ディスク マネージャー (LDM) データベースが管理されます このボリュームの作成または増加は許可されませんでした この操作の後 LDM データベースの占有率は ...
  68. ダイナミック ディスクでは ディスクのプライベート リージョンを使用して 論理ディスク マネージャー (LDM) データベースが管理されます この操作の後 LDM データベースの占有率は %CurrentLdmOccupancy;% になります ...
  69. ダーティ フェールオーバーを発生させた クラスター化されたリソースを保護しようとしているかどうかを確認してください 保護しようとしている場合 保護を続行する前に 整合性チェック付きの同期が必要です
  70. テープ %MediaLabel; (バーコード - %MediaBarcode;) は %LibraryType; %Library; 内のドライブ %DriveName; のドライブの種類との互換性がない可能性があります
  71. テープ %MediaLabel; の内容を解析しようとして重大なエラーが発生しました このテープ上のデータが破損していることが原因である可能性があります
  72. テープ %MediaLabel; を別のドライブで使用してください これを行うには まずドライブ %DriveName; を無効にし このテープを選択して 不明なテープの識別 をクリックします この操作がエラーになる場合 テープに問題がある可能性があります ...
  73. テープ %MediaLabel; を別のドライブで使用してください これを行うには まずドライブ %DriveName; を無効にし このテープを選択して 不明なテープの識別 をクリックします この操作がエラーになる場合 テープに問題がある可能性があります ...
  74. テープ インベントリの実行 ドライブのクリにーニング テープの検証 カタログの再読み込みジョブなど 簡単なテープに関連する操作のみを行うことができます
  75. テープ バックアップが失敗したか 実行されなかったので %ServerName; 上に %DatasourceType; %DatasourceName; のテープ バックアップのコピーを作成できませんでした
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)