Traduci

SQL Server 2012

  1. Timeout durante l'attesa del latch: classe '%1!s!', ID %2!s!, tipo %3!s!, attività 4!s! : %5!s!, attesa %6!s! secondi, flag ...
  2. Timeout durante l'attesa di risorse di memoria per l'esecuzione della query nel pool di risorse '%1!s!' (%2!s!). Eseguire ...
  3. Timeout durante l'attesa di risorse di memoria remote per l'esecuzione della query nel pool di risorse '%1!s!' (%2!s!). Eseguire ...
  4. Timeout in attesa che il nuovo gruppo di disponibilità, '{0}', venga portato online. La configurazione del gruppo di disponibilità ...
  5. Timeout in attesa del completamento dell'operazione. Impossibile aggiornare Esplora oggetti. Provare ad aggiornare Esplora ...
  6. Timeout scaduto durante l'attesa di una risposta da SQL Server Agent. Verificare che il servizio SQL Server Agent sia in ...
  7. Timestamp non sincronizzati a partire dalla serie %{column/} del modello di data mining %{modelname/}. Tutte le serie temporali ...
  8. Tipi di dati non compatibili per gli operandi dell'operatore condizionale. Impossibile eseguire il cast implicito dei tipi ...
  9. Tipi di dati non compatibili per un operatore binario. Non è possibile eseguire il cast implicito dei tipi degli operandi ...
  10. Tipo di algoritmo di crittografia utilizzato per crittografare dati sensibili. Valori supportati: TRIPLE_DES_3KEY, AES_128, ...
  11. Tipo di chiave di partizione '%1!s!' non supportato. Attualmente sono supportati solo i tipi di dati BIGINT, UNIQUEIDENTIFIER ...
  12. Tipo di connessione '{0}' non supportato dal provider SQL. È possibile utilizzare solo i tipi di connessione definiti dal ...
  13. Tipo di dati "%2!s!" non valido nell'espressione condizionale "%1!s!" dell'operatore condizionale. L'espressione condizionale ...
  14. Tipo di dati %1!d! non riconosciuto rilevato dall'adattatore. La causa potrebbe essere un file di input danneggiato (origine) ...
  15. Tipo di dati dell'oggetto '%1!s!' non supportato dalla funzione CHANGETABLE. L'oggetto deve essere di un tipo di tabella ...
  16. Tipo di dati non supportato per un operatore binario. Il tipo di uno o entrambi gli operandi non è supportato per l'operazione. ...
  17. Tipo di dati non supportato per un operatore unario. Il tipo dell'operando non è supportato per l'operazione. Per eseguire ...
  18. Tipo di dati non valido per l'espressione condizionale dell'operatore condizionale. Il tipo dell'espressione condizionale ...
  19. Tipo di dati non valido per la colonna "%1!s!". Il tipo di dati non può essere text, ntext, image, binary, varchar(max), ...
  20. Tipo di dati per l'archiviazione di valori di vari tipi di dati supportati da SQL Server ad eccezione dei tipi text, ntext, ...
  21. Tipo di elemento non valido per il tipo elenco '%1!s!'. Il tipo di elemento di un elenco potrebbe non essere a sua volta ...
  22. Tipo di grafico a torta o ad anello: l'attributo personalizzato 'CollectedThresholdUsePercent' può essere impostato solo ...
  23. Tipo di grafico a torta o ad anello: quando l'attributo personalizzato 'CollectedThreshold' è impostato in percentuale del ...
  24. Tipo di messaggio inoltrato. Il tipo di messaggio viene definito tramite il comando Transact-SQL CREATE MESSAGE TYPE alla ...
  25. Tipo di output non corretto. Il tipo di dati e i metadati della colonna di output "%1!s!" (%2!d!) devono essere uguali a ...
  26. Tipo di output non corretto. Il tipo di dati e i metadati della colonna di output "%1!s!" (%2!d!) devono essere uguali a ...
  27. Tipo non valido per l'elemento '%1!s!'. SQL Server non consente di utilizzare i tipi di XML Schema predefiniti 'ID' e 'IDREF' ...
  28. Tipo padre '{0}' per l'istanza DatastoreIntegration non corretto. Gli unici tipi supportati sono SequenceTypeAction o qualsiasi ...
  29. Tipo padre '{0}' per l'istanza SequenceTypeActionDatastorePropertyRestrictions non corretto. Deve essere esteso da DatastoreIntegrationPropertyInput. ...
  30. Tipo Serializable non Variant utilizzato nell'oggetto '{1}' di tipo {0}. I tipi Serializable non sono supportati in questa ...
  31. Token di output vuoto restituito da SSPI durante la negoziazione del contesto di sicurezza. Assicurarsi che il pacchetto ...
  32. Token non riconosciuto nell'espressione. Impossibile analizzare l'espressione perché contiene elementi non validi.
  33. TOPCOUNT=3= , , =La funzione TopCount restituisce le prime righe di n elementi dell'espressione di tabella, in ordine decrescente ...
  34. TOPCOUNT=3= Set , Count , Numeric Expression ]=Restituisce il numero specificato di elementi a partire dall'inizio di un ...
  35. TOPPERCENT=3= , , =La funzione TopPercent restituisce il più piccolo numero di righe necessario affinché la somma dei valori ...
  36. TOPPERCENT=3= Set , Percentage , Numeric Expression =Ordina un set e restituisce gli elementi superiori il cui totale cumulativo ...
  37. TOPSUM=3= , , =La funzione TopSum restituisce il più piccolo numero di righe necessario affinché la somma dei valori dell'espressione ...
  38. TOPSUM=3= Set , Value , Numeric Expression =Ordina un set e restituisce gli elementi superiori il cui totale cumulativo è ...
  39. Tra la colonna '%1!s!' della tabella '%2!s!' e una colonna della tabella '%3!s!' esiste una relazione di chiave esterna, ...
  40. Traccia SQL arrestata a causa dell'arresto del server. ID traccia = '%1!s!'. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto ...
  41. Traditional-Spanish-100, con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, con distinzione ...
  42. Traditional-Spanish-100, con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione ...
  43. Traditional-Spanish-100, con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione ...
  44. Traditional-Spanish-100, con distinzione tra maiuscole e minuscole, senza distinzione tra caratteri accentati, con distinzione ...
  45. Traditional-Spanish-100, con distinzione tra maiuscole e minuscole, senza distinzione tra caratteri accentati, con distinzione ...
  46. Traditional-Spanish-100, con distinzione tra maiuscole e minuscole, senza distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione ...
  47. Traditional-Spanish-100, con distinzione tra maiuscole e minuscole, senza distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione ...
  48. Traditional-Spanish-100, senza distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, con distinzione ...
  49. Traditional-Spanish-100, senza distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, con distinzione ...
  50. Traditional-Spanish-100, senza distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione ...
  51. Traditional-Spanish-100, senza distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione ...
  52. Traditional-Spanish-100, senza distinzione tra maiuscole e minuscole, senza distinzione tra caratteri accentati, con distinzione ...
  53. Traditional-Spanish-100, senza distinzione tra maiuscole e minuscole, senza distinzione tra caratteri accentati, con distinzione ...
  54. Traditional-Spanish-100, senza distinzione tra maiuscole e minuscole, senza distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione ...
  55. Traditional-Spanish-100, senza distinzione tra maiuscole e minuscole, senza distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione ...
  56. Tramite i mapping delle proprietà, le modifiche ai valori delle variabili possono essere propagate a specifiche proprietà ...
  57. Tramite l'istruzione RESTORE sono state eseguite alcune azioni, ma non è stato possibile portare online il database perché ...
  58. Tramite rappresentazione dell'account proxy del processo (in genere l'account del servizio SQL Server Agent dell'istanza ...
  59. TransactionPool contiene {0} transazioni aperte, {1} transazione chiusa e {2} transazioni scadute. Dimensioni totali pool ...
  60. Transazione %1 finita con comando parziale (%2!d!). La transazione successiva è %3. Per risolvere il problema, eseguire DBCC ...
  61. Transazione arrestata a causa di un conflitto con l'esecuzione di un'operazione di chiusura FILESTREAM che utilizza la stessa ...
  62. Transazione contrassegnata "%1!s!" non riuscita. Timeout durante il tentativo di inserire un contrassegno nel log eseguendo ...
  63. Transazione di cui non è possibile eseguire il commit rilevata all'inizio del batch. Verrà eseguito il rollback della transazione. ...
  64. Transazione di isolamento dello snapshot interrotta a causa di un conflitto di aggiornamento. Impossibile utilizzare l'isolamento ...
  65. Transazione di isolamento dello snapshot non riuscita nel database '%1!s!' perché al momento dell'avvio della transazione ...
  66. Transazione di isolamento dello snapshot non riuscita nel database '%1!s!' perché il database non consente l'isolamento dello ...
  67. Transazione di isolamento dello snapshot non riuscita nel database '%1!s!' perché il database non era recuperato all'avvio ...
  68. Transazione di isolamento dello snapshot non riuscita nel database '%1!s!' perché non è stato eseguito il recupero per il ...
  69. Transazione di isolamento dello snapshot non riuscita nel database '%1!s!'. L'oggetto a cui accede l'istruzione è stato modificato ...
  70. Transazione interrotta durante l'accesso alla riga con versione nella tabella '%1!s!' nel database '%2!s!'. Impossibile trovare ...
  71. Transazione interrotta durante l'accesso alla riga con versione nella tabella '%1!s!' nel database '%2!s!'. Impossibile trovare ...
  72. Transazione non riuscita nel database '%1!s!'. L'istruzione è stata eseguita con isolamento dello snapshot ma la transazione ...
  73. Transazione non riuscita perché l'istruzione DDL non è consentita in una transazione di isolamento dello snapshot. Poiché ...
  74. Trascinare i nomi delle colonne dalla tabella Colonne input senza mapping o Colonne destinazione disponibili nella tabella ...
  75. Trasferisce messaggi di errore definiti dall'utente di SQL Server tra istanze di SQL Server. È possibile configurare questa ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)