Traduzir

SQL Server 2008 R2

  1. A Instalação do SQL Server detectou que nenhuma ID de instância foi passada e não pode continuar passando uma ID de instância ...
  2. A Instalação do SQL Server detectou que o MSI é incompatível com o instalador. Depois de instalar os programas, reinicie ...
  3. A Instalação do SQL Server detectou uma versão incompatível do Windows Installer 4.5. Para continuar a Instalação, você deve ...
  4. A Instalação do SQL Server detectou uma versão incompatível do Windows Installer 4.5. Para continuar a Instalação, você deve ...
  5. A Instalação do SQL Server encontrou um erro ao executar um arquivo do Windows Installer. Mensagem de erro do Windows Installer: ...
  6. A Instalação do SQL Server espera um SID (identificador de segurança) válido armazenado na chave do Registro 'HKEY_LOCAL_MACHINE\{0}' ...
  7. A Instalação do SQL Server espera um SID (identificador de segurança) válido armazenado no nó de cluster '{0}' na chave do ...
  8. A instalação do SQL Server falhou ao modificar as permissões de segurança na chave do Registro 2 para o usuário 3]. Para ...
  9. A instalação do SQL Server falhou ao modificar as permissões de segurança no arquivo 2 para o usuário 3]. Para continuar, ...
  10. A instalação do SQL Server falhou ao modificar as permissões de segurança no serviço 2 para o usuário 3]. Para continuar, ...
  11. A Instalação do SQL Server não pode continuar até que os programas a seguir estejam instalados. Depois de instalar os programas, ...
  12. A Instalação do SQL Server não pôde criar uma instância porque outra instância da Instalação já está em execução. É necessário ...
  13. A Instalação do SQL Server não pôde validar as contas de serviço. As contas de serviço não foram fornecidas para todos os ...
  14. A instalação do SQL Server não tinha as permissões de administrador necessárias para copiar um arquivo: 2]. Para continuar, ...
  15. A Instalação do SQL Server verifica mas não altera credenciais da conta de serviço durante a operação de reparo. Para alterar ...
  16. A Instalação está executando regras para determinar se a operação de instalação de cluster de failover será bloqueada. Para ...
  17. A instalação está executando regras para determinar se o processo de atualização será bloqueado. É recomendável executar ...
  18. A Instalação está executando regras para determinar se o processo de preparação de cluster de failover será bloqueado. Para ...
  19. A Instalação executa regras para identificar problemas que possam ocorrer durante a instalação do SQL Server 2008 R2. Todas ...
  20. A Instalação irá instalar o servidor de relatório e configurá-lo no modo Nativo para usar os valores padrão. O servidor de ...
  21. A Instalação não pode configurar um novo farm porque o SharePoint Server 2010 não está instalado. Para continuar, instale ...
  22. A Instalação não pode configurar um novo farm porque o SharePoint Server 2010 não está instalado. Para continuar, instale ...
  23. A Instalação não pode configurar um novo farm, porque o farm já existe. Volte à página Função de Recurso e escolha a opção ...
  24. A Instalação não pode configurar um novo farm, porque o farm já existe. Volte à página Função de Recurso e escolha a opção ...
  25. A Instalação não pode instalar o SQL Server PowerPivot para SharePoint em um farm autônomo do SharePoint. Para continuar, ...
  26. A Instalação não pode instalar o SQL Server PowerPivot para SharePoint em um servidor do SharePoint Foundation 2010. Para ...
  27. A Instalação não pode instalar o SQL Server PowerPivot para SharePoint em um servidor do SharePoint Foundation 2010. Para ...
  28. A Instalação não pode instalar o SQL Server PowerPivot para SharePoint em um servidor do SharePoint Foundation 2010. Para ...
  29. A Instalação não pode instalar o SQL Server PowerPivot para SharePoint em um servidor do SharePoint Foundation 2010. Para ...
  30. A Instalação não pode instalar o SQL Server PowerPivot para SharePoint em um servidor do SharePoint Foundation 2010. Para ...
  31. A Instalação não pode instalar o SQL Server PowerPivot para SharePoint em um servidor do SharePoint Foundation 2010. Para ...
  32. A Instalação requer o Windows Installer %1!d!.%2!d! ou superior. Baixe e instale a versão mais recente do Windows Installer. ...
  33. A instância '{0}' do SQL Server, que já foi atualizada no computador '{1}', possui uma ID de Instância '{2}' diferente da ...
  34. A instância '{3}' do produto '{1}' já tem uma ID '{2}', que é diferente da ID de instância especificada '{0}'. Não há suporte ...
  35. A instância atual do SQL Server não pode ser atualizada porque está em execução em um controlador de domínio e a conta de ...
  36. A instância atual do SQL Server não pode ser atualizada porque há bancos de dados anexados a grupos de arquivos FILESTREAM ...
  37. A instância de captura dos dados de alteração '%1!s!' não foi habilitada para a tabela de origem '%2!s!.%3!s!'. Use sys. ...
  38. A instância de cluster de failover do SQL Server '{0}' não foi detectada corretamente. A instância foi descoberta no nó local, ...
  39. A instância de servidor e banco de dados '{0}.{1}' foi especificada várias vezes. Remova os itens duplicados da lista de ...
  40. A instância de servidor monitor é o local em que são gravados o status e o histórico da atividade de envio de logs desse ...
  41. A instância do Analysis Services é executada no modo VertiPaq, mas a configuração que especifica esse modo está desativada. ...
  42. A instância do Mecanismo de Banco de Dados do SQL Server não pode obter um recurso LOCK agora. Execute a instrução novamente ...
  43. A instância do Mecanismo de Banco de Dados selecionada não é válida para a edição do Reporting Services. O Mecanismo de Banco ...
  44. A instância do Mecanismo de Banco de Dados selecionada não é válida para a edição do Reporting Services. O Mecanismo de Banco ...
  45. A instância do Notification Services está sendo hospedada por um servidor de banco de dados do SQL Server 2000. Você deve ...
  46. A instância do servidor %1!s! rejeitou a solicitação de configuração; leia o arquivo de log de erros para obter mais informações. ...
  47. A instância do servidor de relatório dá suporte à integração do SharePoint, mas está sendo executada em modo nativo. Para ...
  48. A instância do servidor de relatório não está configurada corretamente. Use a Ferramenta Configuração de Reporting Services ...
  49. A instância do servidor Oracle '{0}' foi configurada anteriormente para usar '{1}' como seu Distribuidor. Para começar a ...
  50. A instância do servidor parceiro nem do servidor testemunha do banco de dados "%1!s!" está disponível. Envie o comando novamente ...
  51. A instância do SQL Server '{0}' já tem uma ID de Instância '{1}' diferente da ID de Instância '{2}' especificada. Não há ...
  52. A instância do SQL Server associada não foi encontrada para a instância do Analysis Services selecionada. Insira o nome do ...
  53. A instância do SQL Server especificada na configuração do serviço SSIS não está presente ou não está disponível. Isso pode ...
  54. A instância do SQL Server especificada não dá suporte a bancos de dados do Master Data Services. Não há suporte para o nível ...
  55. A instância do SQL Server especificada não dá suporte a bancos de dados do Master Data Services. Uma instância do Microsoft ...
  56. A instância do SQL Server que hospeda o serviço {0} e a instância do agente {1} não foi encontrada. Verifique se a ferramenta ...
  57. A instância do SQL Server que hospeda o serviço {0} não foi encontrada. Verifique se a ferramenta está conectada a esse servidor ...
  58. A instância especificada da versão {0} do SQL Server é incompatível com a versão {0} do SQL Server do UCP. As instâncias ...
  59. A instância especificada não está instalada ou não está preparada para uso com clustering de failover. Confirme se o nome ...
  60. A instância preparada para clusterização instalada no computador {0} falhou durante a instalação e não é possível clusterizá-la. ...
  61. A instância RANU está terminando em resposta ao seu tempo limite interno. Esta mensagem é apenas para informação. Não é necessária ...
  62. A instância selecionada do SQL Server 2000 não atende aos requisitos para atualização. Para continuar, instale o Microsoft ...
  63. A instância selecionada do SQL Server 2008 atende aos requisitos para a atualização da instalação integrada de compilação ...
  64. A instância selecionada do SQL Server 2008 atende aos requisitos para atualização de compilação a compilação ou a instância ...
  65. A instância selecionada do SQL Server 2008 não atende aos requisitos para a atualização da instalação integrada de compilação ...
  66. A instância selecionada do SQL Server 2008 não atende aos requisitos para atualização de compilação a compilação. Para continuar, ...
  67. A instância selecionada é clusterizada e não pode ser removida conforme especificado. Para remover a instância selecionada, ...
  68. A instância selecionada é o SQL Server 2000 no Service Pack 4 (SP4) e atende aos requisitos ou não é uma instância do SQL ...
  69. A instância selecionada já está instalada e clusterizada neste ou em outros nós de cluster. Para continuar, use AddNode para ...
  70. A instância selecionada para instalação já está instalada e clusterizada no computador {0}. Para continuar, selecione outra ...
  71. A instância selecionada para instalação já está instalada e clusterizada no computador {0}. Para continuar, selecione outra ...
  72. a instância XML fornecida não é válida porque sua marca de nível superior era {0}. O elemento de nível superior da entrada ...
  73. A instrução %1!s! conflitou com a restrição do %2!s! "%3!s!". O conflito ocorreu no banco de dados "%4!s!", tabela "%5!s!"%6!s!%7!s!%8!s!. ...
  74. A instrução %1!s! não é permitida enquanto o modelo de recuperação for SIMPLE. Use BACKUP DATABASE ou altere o modelo de ...
  75. A instrução 'CREATE CUBE' não é válida porque nenhuma das dimensões selecionadas pertence ao grupo de medidas da medida selecionada ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)