번역

Power BI

  1. /install | /repair | /uninstall | /layout directory - 디렉터리에 번들의 전체 로컬 복사본을 설치, 복구, 제거 또는 만듭니다. 설치가 기본값입니다. /passive | /quiet ...
  2. /install | /repair | /uninstall | /layout directory - 디렉터리에 번들의 전체 로컬 복사본을 설치, 복구, 제거 또는 만듭니다. 설치가 기본값입니다. /passive | /quiet ...
  3. /install | /repair | /uninstall | /layout directory - 디렉터리에 번들의 전체 로컬 복사본을 설치, 복구, 제거 또는 만듭니다. 설치가 기본값입니다. /passive | /quiet ...
  4. a = "A", b = "a"], a = "D", b = "d"]}) 테이블의 위치 1에 a = "B", b = "b" 및 a = "C", b = "c" 행을 삽입합니다.
  5. a = 1, b = 2], a = 2, b = 3], a = 3, b = 4], a = 1, b = 2]}) 테이블에서 a = 1, b = 2 및 a = 2, b = 3 행을 a = -1, b = -2], a = -2, ...
  6. a = 1, b = 2], a = 2, b = 3], a = 3, b = 4], a = 4, b = 5], a = 5, b = 6]}) 테이블에서 위치 1부터 시작하여 3개의 행을 a = -1, b = -1]로 바꿉니다. ...
  7. a = 1, b = 2], a = 3, b = 4], a = 5, b = 6]}) 테이블에 값 10부터 시작하고 5씩 증가하는 "index"라는 인덱스 열을 추가합니다.
  8. a = 1, b = 2], a = 3, b = 4], a = 5, b = 6]}) 테이블에서 열 이름 "c"를 "C"로 바꾸고, 열이 없는 경우 무시합니다.
  9. a = 1, b = 2], a = 3, b = 4], a = 5, b = 6]}) 테이블의 a 열과 b 열에 있는 값의 곱을 계산합니다.
  10. a = 1, b = 2], a = 3, b = 4]}) 테이블에 각 값이 a 열과 b 열의 합계가 되는 "sum"이라는 열을 추가합니다.
  11. a = 1, b = 2], a = 3, b = null], a = 5, b = 3]}) 테이블에서 b 열의 Null 값이 해당 열 아래의 값으로 채워진 테이블을 반환합니다.
  12. a = 1, b = 2], a = 3, b = null], a = 5, b = null]}) 테이블에서 b 열의 Null 값이 해당 열 위의 값으로 채워진 테이블을 반환합니다.
  13. A = 1], A = 2], A = 3], A = 4], A = 5]) 테이블에서 A 열의 행을 B 열의 텍스트 값으로 변환합니다.
  14. a = 1], a = 2], a = 3], a = 4], a = 5]}) 테이블의 첫 번째 행에서 시작하여 1개의 값을 건너뛴 후 1개의 값을 유지하는 테이블을 만듭니다.
  15. A = 1], A = 2], A = 3]}, {[A = 4], A = 5], A = 6]} 및 {[A = 7], A = 8], A = 9]} 테이블을 모두 병합합니다.
  16. a = 2, b = 2], a = 0, b = 0], a = 6, b = 4]}) 테이블에서 a < 3 조건을 사용하여 a 열의 값이 가장 작은 행을 찾습니다. 행은 필터가 적용되기 전에 정렬됩니다.
  17. a = 2, b = 4], a = 0, b = 0], a = 6, b = 2]}) 테이블에서 a > 0 조건을 사용하여 a 열의 값이 가장 큰 행을 찾습니다. 행은 필터가 적용되기 전에 정렬됩니다.
  18. a = 2, b = 4], a = 6, b = 8], a = 2, b = 4], a = 1, b = 4]} 테이블에서 a = 2, b = 4 또는 a = 6, b = 8]의 모든 발생 위치를 찾습니다.
  19. a = 2, b = 4], a = 6, b = 8], a = 2, b = 4], a = 1, b = 4]}) 테이블에서 a = 2, b = 4 또는 a = 6, b = 8]의 첫 번째 발생 위치를 찾습니다.
  20. a = 2, b = 4], a = 6, b = 8], a = 2, b = 4], a = 1, b = 4]}) 테이블에서 a = 2, b = 4]의 두 번째 발생 위치를 찾습니다.
  21. a = 2, b = 4], a = 6, b = 8], a = 2, b = 4], a = 1, b = 4]}) 테이블에서 a = 2, b = 4]의 모든 발생 위치를 찾습니다.
  22. a = 2, b = 4], a = 6, b = 8], a = 2, b = 4], a = 1, b = 4]}) 테이블에서 a = 2, b = 4]의 첫 번째 발생 위치를 찾습니다.
  23. a = 2, b = 4], a = 6, b = 8], a = 2, b = 4], a = 1, b = 4]}) 테이블을 a 열에 따라 두 테이블로 분할합니다. 이때 열의 값을 해시 함수로 사용합니다.
  24. a = 2, b = 4], a = 8, b = 0], a = 6, b = 2]}) 테이블에서 a < 0 조건을 사용하여 b 열의 값이 가장 작은 행을 찾습니다. 행은 필터가 적용되기 전에 정렬됩니다.
  25. a = 2, b = 4], a = 8, b = 0], a = 6, b = 2]}) 테이블에서 b > 0 조건을 사용하여 a 열의 값이 가장 큰 행을 찾습니다. 행은 필터가 적용되기 전에 정렬됩니다.
  26. A 열 및 B 열의 오류 값을 테이블 ({[a = ., b = .], a = 1, b = 2]}) 에 있는 텍스트 "hello" 및 "world"로 각각 바꿉니다.
  27. a 열만 비교하여 (Table.FromRecords({[a = 1, b = 2], a = 3, b = 4]})) 테이블에 a = 1, b = 3 또는 a = 3, b = 5 행이 포함되어 있는지 여부를 확인합니다.
  28. a 열만 비교하여 (Table.FromRecords({[a = 1, b = 2], a = 3, b = 4]})) 테이블에 a = 3, b = 5 행이 포함되어 있는지 여부를 확인합니다.
  29. a 열만 비교하여 ({[a = 1, b = 2], a = 3, b = 4]}) 테이블에 a = 1, b = 2 및 a = 3, b = 5 행이 포함되어 있는지 여부를 확인합니다.
  30. A" 열을 기준으로 {[A = 1, B = 2], A = 1, B = 1], A = 2, B = 2]} 테이블을 정렬한 다음 "B" 열을 기준으로 내림차순으로 정렬합니다.
  31. A=1,B=null],[A="2",B=2]} 목록에서 Record.FieldValues 분할자를 사용하여 테이블을 만들며, 결과 테이블에는 열 이름으로 "A" 및 "B"가 포함됩니다.
  32. Access 데이터베이스의 구조적 표현 {0}을(를) 반환합니다. 선택적 레코드 매개 변수 {1}이(가) 다음 옵션을 제어하기 위해 지정될 수 있습니다. CreateNavigationProperties : 반환된 값에서 ...
  33. Administrator만이 이 응용 프로그램을 제거할 수 있습니다. 이 응용 프로그램을 제거하려면 Administrator로 로그온하거나 기술 지원 부서에 문의하십시오.
  34. ADO.NET 공급자 {0}을(를) 사용하여 연결 문자열 {1}과(와) 함께 {2}을(를) 실행한 결과를 반환합니다. {1}은(는) 텍스트이거나 속성 값 쌍의 레코드일 수 있습니다. 속성 값은 텍스트 또는 숫자일 수 ...
  35. Adobe Analytics는 웹 사이트 및 전자 상거래 캠페인에 대한 정보를 집계하여 성공 여부를 모니터링할 수 있도록 하는 웹 분석 도구입니다. Power BI를 사용하면 중요한 정보를 한눈에 볼 수 있도록 대시보드를 ...
  36. aggdesign/}' 집계 디자인 개체에 대해 현재 집계 디자인 작업이 실행되고 있습니다. 이 단계에는 사용 빈도 기반 최적화를 적용할 수 없습니다.
  37. aggregation/}' 집계의 '%{aggregationdimension/}' 집계 차원에서 참조하는 '%{property/}' 특성을 검색할 수 없습니다.
  38. aggregation/}' 집계의 '%{aggregationdimension/}' 테이블에서 참조하는 '%{property/}' 열을 검색할 수 없습니다.
  39. aggregationdimension/} 집계 차원에서 참조하는 ID가 '%{propertyid/}'이고 이름이 '%{propertyname/}'인 특성이 없습니다.
  40. aggregationdimension/} 집계 차원의 ID가 '%{propertyid/}'이고 이름이 '%{propertyname/}'인 특성이 부모 특성이므로 잘못되었습니다.
  41. aggregationdimension/}' 집계 차원에서 참조하는 ID가 '%{propertyid/}'이고 이름이 '%{propertyname/}'인 특성을 측정값 그룹의 '%{granularityprop/}' 세분성 ...
  42. aggregationdimension/}' 집계 차원에서 참조하는 ID가 '%{propertyid/}'이고 이름이 '%{propertyname/}'인 특성을 측정값 그룹의 '%{granularityprop/}' 세분성 ...
  43. aggregationdimension/}' 테이블에서 참조하는 ID가 '%{propertyid/}'이고 이름이 '%{propertyname/}'인 열을 측정값 그룹의 '%{granularityprop/}' 세분성 특성에서 ...
  44. AlgoName/}' 데이터 마이닝 알고리즘에 대한 알고리즘 공급자가 사용자 지정 함수의 필수 인터페이스를 노출하지 않습니다.
  45. AlgoName/}' 데이터 마이닝 알고리즘에 대한 알고리즘 공급자를 만들 수 없습니다. 서버 구성 파일에 해당 ProgID가 없습니다.
  46. ALLEXCEPT 함수 내의 모든 인수가 첫 번째 인수로 사용된 테이블과 연결되거나 해당 테이블에 포함되어야 합니다. 일 대 다 관계가 있는 경우 첫 번째 인수로 사용된 테이블이 해당 관계의 '다' 쪽에 있어야 합니다. ...
  47. ALLEXCEPT 함수의 인수로 지정한 식에 테이블의 모든 열이 포함되므로 결과가 반환되지 않습니다. 열 개수를 줄여서 지정하십시오.
  48. Alpine Metrics에서는 최신 Predictive Sales Process Optimization을 클라우드에서, 그리고 영업 조직 규모에 따라 주문형으로 제공합니다.
  49. Analysis Services Connector가 Power BI에 연결할 수 없습니다. Analysis Services Connector를 제거한 후 다시 설치해 보세요.
  50. Analysis Services 리소스에 대한 액세스 권한을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 ULS 로그를 확인하십시오.
  51. Analysis Services 백업 폴더가 위치한 드라이버의 사용 가능한 디스크 공간이 {0}% 아래로 내려갔습니다. 이 폴더는 캐시된 PowerPivot 파일을 저장합니다. PowerPivot 시스템 서비스는 서버에 ...
  52. Analysis Services 인스턴스 {0}에서 데이터베이스를 반환합니다. 선택적 레코드 매개 변수 {1}이(가) 추가 속성을 지정하기 위해 제공될 수 있습니다. 레코드에는 다음 필드가 포함될 수 있습니다. Culture ...
  53. Analysis Services 인스턴스에 대한 연결이 제한 시간을 초과했거나 끊어졌습니다. 서버 및 'SQL Browser' 서비스가 실행 중인지 확인하세요.
  54. Analysis Services 커넥터에 대한 지원이 종료되었으며 이 메서드를 사용하여 연결된 데이터베이스가 이 목록에 더 이상 나타나지 않습니다. data gateway를 사용하여 연결된 데이터베이스만 나타납니다. ...
  55. Analysis Services 커넥터에 대한 지원이 종료되었으며 이 메서드를 사용하여 연결된 데이터베이스가 이 목록에 더 이상 나타나지 않습니다. Power BI Gateway Enterprise를 사용하여 연결된 ...
  56. Analysis Services가 테이블 형식 모드에 있으므로 데이터베이스 '%{name/}'의 StorageEngineMode 속성을 'Traditional'로 설정할 수 없습니다.
  57. Analysis Services는 TLS(전송 계층 보안)를 사용하여 현재 연결의 보안을 유지하고 있습니다. 이 서비스에는 (SP_PROT_TLS1_2_SERVER) 버전이 필요하지만 그 대신 '%{Protocol/}'을(를) ...
  58. Analysis Services를 테이블 형식 모드로 실행 중이 아닐 때는 DirectQueryMode를 기본값이 아닌 다른 값으로 설정할 수 없습니다.
  59. Analysis Services를 테이블 형식 모드로 실행할 때는 파티션 '%{partname/}'이(가) 측정값 그룹의 오류 구성을 대체할 수 없습니다.
  60. Analysis Services에 대한 요청에 행 집합이 포함되어 있습니다. 보안상의 이유로 익명의 사용자에 의한 연결 시 행 집합은 허용되지 않습니다.
  61. Analysis Services에 사용되는 데이터 크기를 지정합니다. 이 속성에 대해 지정된 데이터 크기는 데이터 원본의 데이터 크기와 다를 수 있습니다.
  62. Analysis Services에 사용되는 데이터 형식을 지정합니다. 이 속성에 대해 지정된 데이터 형식은 데이터 원본의 데이터 형식과 다를 수 있습니다.
  63. Analysis Services에서 '{0}' culture를 지원하지 않습니다. AnalysisServices.Databases 함수의 Culture 옵션을 사용하여 다른 culture를 지정할 수 있습니다.
  64. Analysis Services에서는 서버 데이터 디렉터리에서 '%{partition/}' 파티션의 '%{storagelocation/}' 저장소 위치를 찾을 수 없습니다. '%{command/}' 명령에서 올바른 파티션 ...
  65. Analysis Services에서는 서버 데이터 디렉터리에서 '%{partition/}' 파티션의 '%{storagelocation/}' 저장소 위치를 찾을 수 없습니다. 올바른 파티션 저장소 위치 매핑을 지정하도록 ...
  66. Apache Spark 는 대규모 데이터 처리를 위한 빠르고 일반적인 엔진입니다. Azure HDInsight는 대규모 확장 및 대화형 성능을 가능하게 하는 완전히 관리되는 Spark 서비스를 제공합니다. HDInsight ...
  67. Apache Spark 는 대규모 데이터 처리를 위한 빠르고 일반적인 엔진입니다. Azure HDInsight는 대규모 확장 및 대화형 성능을 가능하게 하는 완전히 관리되는 Spark 서비스를 제공합니다. HDInsight ...
  68. API 끝점 URL과 아래 나와 있는 예제 중 하나를 사용하여 데이터를 스트리밍 데이터 집합으로 전송합니다. 자세한 내용은 {0}을(를) 참조하세요.
  69. APPEND 절 번호 %d{iClause/}의 키 열 개수가 SHAPE 쿼리의 최상위 APPEND 절과 다릅니다.
  70. ARTXP 시계열 알고리즘 변화 시 알고리즘에서 불안정을 검색하고 예측을 중지하는 임계값을 제어합니다. 지정한 값은 FORECAST_METHOD가 ARTXP로 설정되어 있는 경우에만 사용할 수 있습니다. 기본값 1은 ...
  71. ARTXP 시계열 알고리즘과 ARIMA 시계열 알고리즘의 혼합을 제어하는 값(0에서 1 사이)을 지정합니다. 지정한 값은 FORECAST_METHOD 매개 변수가 MIXED로 설정되어 있는 경우에만 사용할 수 있습니다. ...
  72. AS Azure 연결에 대해 유효하지 않은 데이터 원본 형식입니다. 데이터 원본은 다음과 같은 형식이어야 합니다. "asazure://[domain]/[servername]"
  73. Association End 멤버 {0}의 카디널리티가 지정된 경우 테이블 {1}의 키 열로 매핑되어야 합니다. 매핑을 수정하거나 이 end의 복합성을 변경하세요.
  74. Association End 멤버 {0}의 카디널리티가 지정된 경우 테이블 {1}의 키 열로 매핑되어야 합니다. 매핑을 수정하거나 이 end의 복합성을 변경하세요.
  75. AssociationSet '{0}'을(를) 업데이트하려면 EntitySet '{1}'의 해당 엔터티를 ObjectStateManager에서 사용할 수 있어야 합니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)