Traduire

Outlook 2016

  1. Outlook ne peut pas ouvrir le fichier de données %s tant que vous n'avez pas vérifié l'existence de problèmes éventuels. ...
  2. Outlook ne peut pas répondre à la demande de réunion. Fermez toutes les demandes de réunion ouvertes et, si le volet de lecture ...
  3. Outlook ne peut pas se connecter à ces données distantes, parce que les paramètres d'administration autorisent uniquement ...
  4. Outlook ne peut pas se connecter à la liste ( ). Le serveur n'est peut-être pas accessible depuis votre emplacement. Pour ...
  5. Outlook ne peut pas trouver le fournisseur des services de messagerie. Essayez de vous reconnecter au système de messagerie, ...
  6. Outlook ne peut pas utiliser l'étiquette requise. Vous ne pourrez pas envoyer de messages électroniques signés. Contactez ...
  7. Outlook ne répond pas. Si vous utilisez un compte de messagerie Microsoft Exchange, vous pouvez annuler les demandes du serveur ...
  8. Outlook prend en charge ces types de carnets d'adresses supplémentaires. Sélectionnez le type de carnet d'adresse auquel ...
  9. Outlook tente d'importer une règle du Gestionnaire de la boîte de réception qui permet de rechercher plusieurs mots ou phrases. ...
  10. Outlook tente d'importer une règle qui a été créée dans Outlook 2000. Si vous importez cette règle, vous ne serez pas en ...
  11. Outlook tente d'importer une règle qui mettra à jour vos règles. Si vous importez cette règle, il est possible que vous ne ...
  12. Outlook tente de se connecter à %1. Si votre mot de passe a changé, vous devrez peut-être le retaper. Cliquez ici pour retaper ...
  13. Outlook utilise une ancienne copie de votre fichier de données Outlook (.ost). Quittez Outlook, supprimez le fichier et redémarrez ...
  14. Outlook va importer des informations dans vos comptes de messagerie, ce qui peut éventuellement modifier ou remplacer les ...
  15. Outlook vous permet de vous connecter à des comptes de messagerie tels que le compte Microsoft Exchange Server de votre organisation ...
  16. Pa&sser automatiquement de l'affichage Calendrier à l'affichage Disposition verticale lorsque le nombre de calendriers affichés ...
  17. Page Web introuvable. Cette erreur provient probablement d'une URL incorrecte ou mal orthographiée, d'un lien non valide, ...
  18. Page Web introuvable. Cette erreur provient probablement d'une URL incorrecte ou mal orthographiée, d'un lien non valide, ...
  19. Partage de réussi avec certains destinataires. Cependant, le partage de n'est pas possible avec les entrées suivantes, en ...
  20. Passer automati&quement de l'affichage Disposition verticale à l'affichage Calendrier lorsque le nombre de calendriers affichés ...
  21. Pour &sélectionner une catégorie de couleur, activez sa case à cocher. Pour modifier une catégorie, sélectionnez le nom de ...
  22. Pour activer l'alerte Nouveau message sur le Bureau, cliquez sur l'icône Outlook dans la zone de notification et sélectionnez ...
  23. Pour affecter des catégories de couleurs aux éléments sélectionnés, activez les cases à cocher en regard de chaque catégorie. ...
  24. Pour améliorer la performance et réduire la taille du formulaire, il est recommandé de ne pas enregistrer la définition du ...
  25. Pour continuer à utiliser cette fonctionnalité, vous devez télécharger une mise à jour à partir du Centre de téléchargement ...
  26. Pour créer un dossier Contact sous forme de Carnet d'adresses Outlook, accédez à la boîte de dialogue Propriétés du dossier ...
  27. Pour créer une règle à partir de ce message, vous devez ajouter un objet ou au moins un destinataire individuel. La règle ...
  28. Pour effectuer cette action, Outlook doit télécharger du contenu à partir d'un serveur autre que votre serveur de messagerie. ...
  29. Pour filtrer les contacts ou modifier les colonnes de l'affichage actuel, dans l'onglet Affichage, pointez sur Affichage ...
  30. Pour filtrer les messages que vous recevez en tant que membre d'un groupe public, il est conseillé d'utiliser la condition ...
  31. Pour libérer de l'espace disque et améliorer les performances, seule une portion de vos messages est stockée pour une utilisation ...
  32. Pour masquer l'accès à ce programme, vous devez le désinstaller. Pour ce faire, vous pouvez utiliser la fonction Programmes ...
  33. Pour modifier les paramètres d'affichage d'un dossier donné, cliquez avec le bouton droit sur le dossier et sélectionnez ...
  34. Pour plus d'informations sur l'activation de ce composant facultatif inclus dans votre système d'exploitation, reportez-vous ...
  35. Pour protéger vos informations personnelles, ce message a été converti en texte brut. Les liens et les autres fonctionnalités ...
  36. Pour que vous puissiez importer depuis Act! (3.0, 4.0) pour Windows, cette application doit être installée. Vérifiez que ...
  37. Pour supprimer cette règle, sélectionnez Dossier modéré. sous l'onglet Administration et désactivez l'option Établir le dossier ...
  38. Pour utiliser cette fonction, vous devez installer la version de (!idspnWord_NV) qui coïncide avec la version actuelle de ...
  39. Préparation du téléchargement de la liste des documents disponibles de ce dossier. Voulez-vous également appliquer cette ...
  40. Préparation du téléchargement du contenu complet des documents de ce dossier. Voulez-vous également appliquer cette modification ...
  41. Problème avec de vos règles de mise en forme conditionnelle, . Pour modifier , sous l'onglet Affichage, dans le groupe Affichage ...
  42. ProgID : GUID : Nom : Description : Comportement au chargement : HKLM : Emplacement : Seuil de temps (millisecondes) : Temps ...
  43. Quand un message HTML contient des images qui se trouvent sur Internet, envoyer une copie des images plutôt que d'indiquer ...
  44. qui a démarré le , à (heure du serveur) n'a pas été copié car Outlook ne prend pas en charge l'occurrence ultérieure d'un ...
  45. qui a démarré le , à (heure du serveur) n'a pas été copié car Outlook ne prend pas en charge plusieurs occurrences d'un rendez-vous ...
  46. Remarque : avant de commencer, vous devez quitter Outlook et toutes les applications compatibles avec la messagerie pour ...
  47. Remarque : pour des raisons de protection contre les virus, les programmes de messagerie peuvent choisir de ne pas envoyer ...
  48. Remarque : si vous modifiez votre compte, tous les calendriers en ligne actuellement publiés sur le service de partage de ...
  49. représente un sujet de discussion complet sur . Si vous le supprimez, toutes les publications connexes seront également supprimées.Êtes-vous ...
  50. Rubrique d'aide non disponible. Le fichier d'aide est peut-être endommagé. Réexécutez le programme d'installation pour vous ...
  51. s est un groupe de contacts qui peut ne pas être utilisé dans ce contexte. Voulez-vous utiliser les membres individuels de ...
  52. s Le dossier a peut-être déjà été effacé sans être supprimé de la liste des abonnements. Vous pouvez le supprimer de cette ...
  53. s s'est arrêté sans refermer correctement votre fichier de données Outlook %s . Il faut redémarrer %s . Si ce message d'erreur ...
  54. Saint Pierre and Miquelon|Sint Pierre en Miquelon|سان بيير ومكويلون|Müqəddəs Pyer və Mikelon|Сен-П'ер і Мікелон|Сен Пиер ...
  55. Saint-Christophe-et-Niévès (îles)|St. Kitts and Nevis|Saint Kitts and Nevis|St. Kitts|Nevis|Saint Kitts und Nevis|Saint Kitts ...
  56. Saint-Vincent-et-les-Grenadines|St. Vincent and the Grenadines|Saint Vincent and the Grenadines|St. Vincent|Grenadines|Saint ...
  57. Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha|Sainte-Hélène|Saint Helena|Sankt Helena|Santa Elena|Sant'Elena|Santa Helena ...
  58. São Tomé-et-Principe|São Tomé and Príncipe|São Tomé|Principe|São Tomé und Principe|Santor Tomé y Principe|São Tomé e Principe|São ...
  59. SaveChanges a été appelé pour une deuxième fois ou plus. Le conteneur du nouveau Carnet d'adresses a été créé après le premier ...
  60. Search ne peut pas effectuer l'indexation des données Outlook. Impossible de continuer l'indexation pour %1 (erreur=%2). ...
  61. Sélectionner les dossiers du compte actif à inclure dans l'envoi ou la réception. Les éléments entiers (pièces jointes comprises) ...
  62. Sélectionnez un fichier de données dans la liste, puis cliquez sur Paramètres pour plus de détails ou cliquez sur Ouvrir ...
  63. Seuls les rendez-vous ou tâches ayant lieu dans le cadre des dates suivantes seront exportés. De plus, des occurrences individuelles ...
  64. SHARE.EXE ou VSHARE.386 doivent être installés sur votre machine avant d'installer le service d'informations Dossiers personnels. ...
  65. SHARE.EXE ou VSHARE.386 doivent être installés sur votre ordinateur pour que vous puissiez utiliser le service d'informations ...
  66. Si elles sont activées, les mises à jour de calendrier sont publiées conformément aux instructions du serveur, indépendamment ...
  67. Si les autorisations du calendrier par défaut sont définies sur Aucune, les utilisateurs d'Outlook 2003 ou de toute version ...
  68. Si vous activez l'option Envoyer la définition du formulaire avec l'élément, les utilisateurs qui reçoivent le formulaire ...
  69. Si vous annulez ce transfert, les entrées du carnet d'adresses personnel ne seront pas disponibles dans Outlook. Pour importer ...
  70. Si vous avez modifié certains rendez-vous dans la série, vos modifications vont être annulées et ces rendez-vous correspondront ...
  71. Si vous avez sélectionné un rendez-vous ou une tâche périodique, une occurrence distincte sera créée pour chaque tâche ou ...
  72. Si vous avez utilisé une virgule pour séparer les adresses, cliquez sur Annuler, remplacez les virgules par des points-virgules, ...
  73. Si vous changez de compte, tous les calendriers actuellement publiés sur Office.com ne le seront plus. Vous devrez les republier ...
  74. Si vous choisissez Approuver, vous devez également cliquer sur Oui dans la boîte de dialogue Magasin de certificats principal ...
  75. Si vous choisissez Approuver, vous devez également cliquer sur Oui dans la boîte de dialogue Magasin de certificats principal ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)