UI Translation

Office for Mac 2008

  1. Drag-and-drop text editing Moves or copies selected text when you drag it with the mouse. To move selected text, rest the ...
  2. Dragging a bullet point up or down in the outline pane moves the item within the bulleted list. Dragging it left or right ...
  3. Drawing objects Prints drawing objects. Clear the Drawing Objects check box to print a blank box in place of drawing objects ...
  4. Drawings Displays objects that are created by using the drawing tools in Word. Clear this check box to hide drawings. Hiding ...
  5. Drive In/Out Makes the selected object or text fly in from the right of the slide and fly out to the left of the slide, accompanied ...
  6. Drop In Out Makes the selected text or object drop in from the top during the slideshow. It then exits the same way upon ...
  7. Drop Out Makes the selected text or object drop out through the top during the slide exiting. The text leaves one word at ...
  8. Drop-in Makes the selected text or object drop in from the top of the slide during a slide show. Text appears one word at ...
  9. Due to limited developer and customer adoption of Publish and Subscribe, these features are no longer supported in the Mac ...
  10. Duplicate (Edit menu) Makes a quick copy of a selected object. To make additional copies of the same object, click Duplicate ...
  11. During Office setup, you'll have another opportunity to locate an eligible version of Office. If your eligible version is ...
  12. Dynamic Guides (View menu) Displays or hides alignment guides for objects on your slides. Use the guides to help you position ...
  13. E-mail Address Lists the e-mail address of a person in your default directory service who matches the name you typed in the ...
  14. E-Mail Type the e-mail address you want Word to use. Word maintains this information in your Office Address Book. To enter ...
  15. Each chart type has two or more subtypes from which you can choose. To see what your data will look like when you use the ...
  16. Each custom type is based on a standard type. The custom chart type also includes display settings and custom formatting ...
  17. Earlier versions of Excel cannot display more than 15 indent levels. Earlier versions of Excel will display only the first ...
  18. Earlier versions of Excel cannot display more than 256 column print titles. Earlier versions of Excel will display only the ...
  19. Earlier versions of Excel cannot display more than 32 user-defined function categories. Earlier versions of Excel will display ...
  20. Earlier versions of Excel cannot display more than 65,536 row print titles. Earlier versions of Excel will display only the ...
  21. Earlier versions of Excel cannot display more then 4,000 cell styles in a workbook. Earlier versions of Excel will display ...
  22. Earlier versions of Excel cannot display or calculate formulas that contain more than 29 arguments. Earlier versions of Excel ...
  23. Earlier versions of Excel cannot display or calculate formulas that contain more than 40 levels of nesting. Earlier versions ...
  24. Earlier versions of Excel cannot display or calculate formulas that contain more than 7 nested functions. Earlier versions ...
  25. Earlier versions of Excel cannot display or calculate formulas that contain too many characters. Earlier versions of Excel ...
  26. Earlier versions of Excel cannot display or calculate functions that were introduced in Excel 2008 for Mac. Versions of Excel ...
  27. Earlier versions of Excel cannot set a print area that covers more than the first 65,536 rows and 256 columns. Earlier versions ...
  28. Earlier versions of Excel do not support color formatting in header and footer text. The color formatting information will ...
  29. Earlier versions of Excel only support line colors from the color palette. When the workbook is opened in an earlier version ...
  30. Edit Moves cursor to the phonetic field of a cell with Chinese characters so that the phonetic guide text can be edited. ...
  31. Edit Points (Drawing toolbar) Displays the vertexes so you can change the shape of the selected freeform drawing object or ...
  32. Edit Query (Data menu). Modifies an existing query that you have created in Microsoft Query. Edit Text Import (Data menu). ...
  33. Elbow Arrow Connector Draws a 90-degree angled arrow connector line between the blue connection sites that you click on two ...
  34. Elbow Connector Draws a 90-degree angled connector line between the blue connection sites you click on two AutoShapes. Click ...
  35. Elbow Double-Arrow Connector Draws a 90-degree angled double-arrow connector line between the blue connection sites that ...
  36. Emptying the cache removes the local copies of messages and IMAP folders. It does not impact the originals stored on the ...
  37. Emptying the cache will remove all flags, links, projects, categories, and action indicators from the messages in this account. ...
  38. Emptying the cache will remove all flags, links, projects, categories, and action indicators from the messages in this folder. ...
  39. Emptying the cache will remove and re-download all items within this account. Unsynched changes, links, projects, categories, ...
  40. Enable AutoComplete for cell values Completes text entries you start to type in a column of data. If the first few letters ...
  41. Enable background error checking Automatically checks cells for errors while you work. If a cell is found to have an error, ...
  42. Enable click and type Allows you to double-click any open area in your document and start typing. Word automatically applies ...
  43. Enable fill handle and cell drag-and-drop With this option selected, you can move and copy cells and data by dragging. You ...
  44. Enable Quartz text smoothing Makes text more readable by using the Quartz drawing engine to smooth the edges of characters ...
  45. Enable Selection Turns PivotTable structured selection on or off. When the Enable Selection button is pressed in, you can ...
  46. Enabled Indicates whether a schedule is allowed to run. To allow a schedule to run, select the check box next to the schedule. ...
  47. Encryption certificates for some recipients could not be found in the Entourage Address Book. Do you want to search the LDAP ...
  48. Enter page numbers and/or page ranges separated by commas. For example, 1, 3, 5-12. For more information on how to specify ...
  49. Entity names, PI targets, notation names and attribute values declared to be of types ID, IDREF(S), ENTITY(IES) or NOTATION ...
  50. Entourage can import contacts saved in a comma-separated values (CSV) or tab-separated values text file. Entourage can also ...
  51. Entourage can import some types of information from other applications, including contacts saved as tab- or comma-delimited ...
  52. Entourage can import some types of information from other applications, including messages saved as MBOX-format text files. ...
  53. Entourage can move messages that appear to be junk e-mail to a special Junk E-mail folder. What level of junk e-mail protection ...
  54. Entourage can only verify the trust of your signing certificate if the root certificate and all necessary intermediate certificates ...
  55. Entourage cannot auto-detect your account settings. Click Enter Account Settings to verify your name, domain, and password, ...
  56. Entourage cannot automatically set up your special folders, such as Deleted Items, Drafts or Sent Items on your IMAP server. ...
  57. Entourage cannot calculate the size because it cannot connect to the Exchange server. The Exchange server might be unavailable. ...
  58. Entourage cannot find the server. Verify the server information is entered correctly in the Account Settings, and that your ...
  59. Entourage cannot import this Archive because it was created by a more recent version of Entourage than the version you are ...
  60. Entourage cannot locate the required delegation library files. For assistance, please contact Microsoft technical support. ...
  61. Entourage cannot send this message. The message has been moved to your Drafts folder. Try reducing the size of the message ...
  62. Entourage cannot subscribe to this shared project because it was created by a more recent version of Entourage than the version ...
  63. Entourage has detected an Exchange e-mail account on your computer. Existing items in the Exchange account are still available. ...
  64. Entourage has detected an Exchange e-mail account on your computer. Existing items in the Exchange account are still available. ...
  65. Entourage is now synchronizing with the shared project "^0". Synchronization time varies depending on the amount of data ...
  66. Entourage is ready to import your information. If you do not want to import all of your information now, you can import it ...
  67. Entourage supports several protocols for receiving messages. Select the type of server you use to receive messages. Your ...
  68. Entourage will detect any problems with account setup or security settings, and then configure the required security settings ...
  69. Entourage will permanently delete all messages and subfolders in the folder. To quit without emptying the folder, click Cancel. ...
  70. Equation Editor could not open the required Help file. Please run the installer application to restore any missing files. ...
  71. Equation Editor's "MT Extra" screen font is not available. Some characters will not display or print correctly without this ...
  72. Erase Border Removes a table cell line and merges the contents of the adjacent cells. Click the Eraser button, and then drag ...
  73. Estimates standard deviation based on a sample, including logical values and text. Text and the logical value FALSE have ...
  74. Estimates variance based on a sample, including logical values and text. Text and the logical value FALSE have the value ...
  75. Euro Currency Style Applies the Euro Currency Style to the selected cells. To change the currency style, use the Style command ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese English
English (United States)