Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2013

  1. Server für den Unternehmenseinsatz mit mindestens 2 CPU-Sockeln (8-12 CPU-Kern) Intel Xeon 5500-Baureihe oder AMD Opteron ...
  2. Server für den Unternehmenseinsatz mit mindestens 2 CPU-Sockeln (8-12 CPU-Kern) Intel Xeon 5500-Baureihe oder AMD Opteron ...
  3. Server für den Unternehmenseinsatz mit mindestens 2 CPU-Sockeln (8-24 CPU-Kerne gesamt) Intel Xeon 5500-Baureihe oder AMD ...
  4. Server für den Unternehmenseinsatz mit mindestens 2 CPU-Sockeln (8-24 CPU-Kerne gesamt) Intel Xeon 5500-Baureihe oder AMD ...
  5. ServiceId "{0}" besitzt eingehende Abhängigkeiten von Dienst "{1}" mit Standardverwendungstyp ("default") und von Dienst ...
  6. ServiceId "{0}" erfordert höchstens "{1}" eingehende Abhängigkeiten durch andere Dienste der Rolle "{2}" unter Verwendung ...
  7. ServiceId "{0}" erfordert mindestens "{1}" eingehende Abhängigkeiten durch andere Dienste der Rolle "{2}" unter Verwendung ...
  8. ServiceId "{0}" ist so konfiguriert, dass sie mit älteren Versionen des Registrierungsstellendiensts verwendet werden kann, ...
  9. ServiceId "{0}" ist so konfiguriert, dass sie mit älteren Versionen des Registrierungsstellendiensts verwendet werden kann, ...
  10. ServiceId "{0}" mit ServiceVersion "{1}" ist von ServiceId "{2}" mit ServiceVersion "{3}" für DependencyId "{4}" abhängig. ...
  11. ServiceId "{0}" mit ServiceVersion "{1}" ist von ServiceId "{2}" mit ServiceVersion "{3}" für DependencyId "{4}" abhängig. ...
  12. ServiceId "{0}" mit ServiceVersion "{1}" ist von ServiceId "{2}" mit ServiceVersion "{3}" für DependencyId "{4}" abhängig. ...
  13. Setup muss Dateien aktualisieren, die von den folgenden Programmen verwendet werden. Speichern Sie Ihre Arbeit, und klicken ...
  14. Sicherheitswarnung: Beachten Sie, dass eine neue PIN in dieser E-Mail-Nachricht für den Helpdesk oder den Administrator möglicherweise ...
  15. Sie besitzen eine Version von Lync, die eine Teilnahme an dieser Onlinebesprechung nicht unterstützt. Wenden Sie sich an ...
  16. Sie besitzen keine ausreichenden Berechtigungen, um diese Installation für alle Benutzer des Computers auszuführen. Melden ...
  17. Sie haben ActiveX-Filterung im Browser aktiviert. Deaktivieren Sie die ActiveX-Filterung im Browser. Wie? Sie können weiterhin ...
  18. Sie haben den Assistenten für eine neue Topologie erfolgreich abgeschlossen. Bevor Sie die Topologie veröffentlichen, müssen ...
  19. Sie haben den Zweigniederlassungs-Assistenten erfolgreich abgeschlossen. Jede Zweigniederlassung kann über eine Survivable ...
  20. Sie haben die maximal mögliche Anzahl planbarer Besprechungen erreicht. Löschen Sie einige davon, und versuchen Sie es dann ...
  21. Sie haben die Partnerverbundroute für diese Bereitstellung geändert. Damit die Änderungen wirksam werden, müssen Sie außerdem ...
  22. Sie haben die Verteilergruppe erfolgreich bearbeitet. Der aktuelle Verweis auf die Verteilergruppe wurde automatisch aus ...
  23. Sie haben die Verteilergruppe erfolgreich bearbeitet. Die zugeordnete Agentliste wird während der nächsten Synchronisierung ...
  24. Sie haben für diese Serverrolle bereits einige Daten eingegeben. Möchten Sie diese Daten durch neue IP-Adressen und FQDNs ...
  25. Sie haben sich erfolgreich abgemeldet. Schließen Sie zum Schutz Ihres Kontos alle Browserfenster, oder klicken Sie auf den ...
  26. Sie haben zuvor angegeben, dass Sie eine virtualisierte Bereitstellung für diesen Standort wünschen. Basierend auf Ihrer ...
  27. Sie haben {0} Cmdlets innerhalb von {1} Sekunden ausgeführt und damit den für Ihr Konto zulässigen Maximalwert erreicht. ...
  28. Sie können alternative FQDNs für die interne und/oder externe Seite der Webdienste angeben. Wenn SIP-DNS-Lastenausgleich ...
  29. Sie können am Besprechungsvideo und an der Bildschirmpräsentation nicht teilnehmen. Ferner können Sie von Ihrem Computer ...
  30. Sie können Benachrichtigungen zu eingehenden Chatnachrichten, Voicemailnachrichten und verpassten Chatnachrichten oder Anrufen ...
  31. Sie können Benachrichtigungen zu eingehenden Chatnachrichten, Voicemailnachrichten und verpassten Chatnachrichten oder Anrufen ...
  32. Sie können Benutzern außerhalb des Netzwerks Ihrer Organisation den Zugriff auf Anwesenheitsinformationen und die Teilnahme ...
  33. Sie können Benutzern in Domänen, in denen Sie Microsoft Office 365 eingerichtet haben, die Kommunikation mit Benutzern von ...
  34. Sie können Benutzern in Domänen, in denen Sie Microsoft Office 365 eingerichtet haben, die Kommunikation mit Benutzern von ...
  35. Sie können Benutzern in Domänen, in denen Sie Microsoft Office 365 eingerichtet haben, die Kommunikation mit Skype-Benutzern ...
  36. Sie können bis zu 5 gebührenfreie Nummern eingeben, jedoch müssen mehrere Nummern durch Kommas getrennt sein. Alle Nummern ...
  37. Sie können das Planning Tool zum Entwerfen einer Topologie verwenden, die auf Ihre Organisation zugeschnitten ist. Sie geben ...
  38. Sie können den Bereitstellungs-Assistenten nicht mit beschränkten Berechtigungen ausführen (z. B. direktes Ausführen aus ...
  39. Sie können den Computer mit SQL Server "{0}" nicht als primären Computer verwenden, da er bereits eine SQL Server-Instanz ...
  40. Sie können den Computer mit SQL Server "{0}" nicht als Sicherung für beständigen Chat verwenden, da er bereits eine SQL Server-Instanz ...
  41. Sie können den Computer mit SQL Server "{0}" nicht als Spiegel verwenden, da er bereits eine SQL Server-Instanz enthält, ...
  42. Sie können den Computer mit SQL Server "{0}" nicht für beständigen Chat verwenden, da er bereits eine SQL Server-Instanz ...
  43. Sie können den SQL-Server "{0}" nicht als Zeugen verwenden, da er bereits eine SQL Server-Instanz enthält, die Speicher hostet. ...
  44. Sie können den Vermittlungsserver mit dem Front-End-Server verbinden, wenn Ihr IP/PSTN-Gateway oder die IP-Festnetztelefonanlage ...
  45. Sie können den Workflow nicht mit dem Reaktionsgruppen-Konfigurationstool bearbeiten, da es sich um eine interaktive Sprachantwort ...
  46. Sie können den Zugriff auf Lync-Benutzer in anderen Organisationen auf zwei Weisen steuern: 1) bestimmte Domänen blockieren, ...
  47. Sie können die XMPP-Partnerverbundeinstellungen nicht ändern, da dieser Edgepool in dieser Topologie als XMPP-Partnerverbundroute ...
  48. Sie können dieses Cmdlet nicht ausführen, weil der Dienst für den Replikat-Replikations-Agent von Lync Server auf diesem ...
  49. Sie können einen alternativen vollqualifizierten Domänennamen (FQDN) für die externe Seite der Webdienste angeben. Bei einem ...
  50. Sie können einen veröffentlichten Pool, der den zentralen Verwaltungsserver hostet, nicht löschen. Informationen zum Verschieben ...
  51. Sie können Elemente in der Tabelle nicht nach oben oder unten verschieben, weil Sie eine Suche durchgeführt und einige Elemente ...
  52. Sie können Ihre geschäftliche Telefonnummer suchen, Ihre PIN zurücksetzen oder eine Liste der Besprechungszugangsnummern ...
  53. Sie können Lync-Besprechungseinladungen gemäß den Anforderungen Ihrer Organisation anpassen. Sie können ein eigenes Logo ...
  54. Sie können Lync-To-Phone so einrichten, dass Ihre Benutzer mithilfe von Lync Anrufe über das leitungsvermittelte Telefonnetz ...
  55. Sie können mit "RegistrarClusterPorts" Portinformationen in der Benutzereingabedatei bereitstellen. In diesem Fall muss {0} ...
  56. Sie können nicht gleichzeitig Benutzer des aktuellen Clients (OnLyncServer) und des Legacyclients (OnOfficeCommunicationServer) ...
  57. Sie können nicht gleichzeitig nicht zugewiesene (UnAssignedUser) und aktuelle Benutzer (OnLyncServer) angeben. Sie können ...
  58. Sie können nicht gleichzeitig nicht zugewiesene (UnAssignedUser) und Legacyclientbenutzer (OnOfficeCommunicationServer) angeben. ...
  59. Sie müssen alle Fehler in der Zweigniederlassungstabelle beheben, bevor Sie den Vorgang fortsetzen können. Stellen Sie sicher, ...
  60. Sie müssen das System neu starten, damit die Konfigurationsänderungen an 2 wirksam werden. Klicken Sie auf "Ja", um das System ...
  61. Sie müssen den Computer neu starten, um die Installation abzuschließen. Wenn Sie auf "Später neu starten" klicken, funktionieren ...
  62. Sie müssen den Pfad der Dateifreigabe und den Datenbankpfad festlegen, um die Spiegeldatenbank zu erstellen und die Spiegelbeziehung ...
  63. Sie müssen die CAB-Datei für das Geräteupdate in einem freigegebenen Ordner ablegen und sicherstellen, dass die Gruppe " ...
  64. Sie müssen die folgenden Pools zurücksetzen, da ihnen Computer hinzugefügt oder aus ihnen entfernt wurden. Das Zurücksetzen ...
  65. Sie müssen die Funktion Media Foundation oder Desktopdarstellung von Windows installieren, bevor Sie dieses Produkt installieren. ...
  66. Sie müssen die IIS-Servererweiterung BITS (Background Intelligent Transfer Service) installieren, bevor Sie dieses Produkt ...
  67. Sie müssen eine Reihe von Schritten ausführen, um einen vorhandenen zentralen Verwaltungsspeicher erfolgreich von einer SQL-Instanz ...
  68. Sie müssen eine UseDnsSrvRouting-Option angeben, wenn Sie einen Wert für EnablePartnerDiscovery oder DiscoveredPartnerVerificationLevel ...
  69. Sie müssen einen Anwendungsspeicher angeben. Ein Anwendungsspeicher wird für das Funktionieren des Reaktionsgruppendiensts ...
  70. Sie müssen einen Präfix für externen Zugriff nur angeben, wenn Sie in Ihrer Organisation eine Amtskennzahl wählen müssen. ...
  71. Sie müssen mindestens eine zugeordnete Region auswählen. Um eine Region zu erstellen, klicken Sie auf "VoIP-Routing" und ...
  72. Sie müssen mindestens eine Zweigniederlassung besitzen, wenn Sie mindestens einen Benutzer besitzen. Geben Sie einen Wert ...
  73. Sie müssen MSMQ (Message Queuing) und die Message Queuing-Verzeichnisdienstintegration installieren, bevor Sie dieses Produkt ...
  74. Sie müssen PINHistoryCount auf einen höheren Wert als 0 festlegen, wenn PINLifetime auf einen anderen Wert als 0 festgelegt ...
  75. Sie nehmen nicht mehr an dieser Besprechung teil. Möglicherweise sind Ihre Anmeldeinformationen abgelaufen, oder Sie haben ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)