UI Translation

Lync Server 2010

  1. Lync Server Archiving Agent failed to create a local administration queue for acknowledgements. Cause: This can happen if ...
  2. Lync Server archiving agent failed to create a local dead letter queue. Queue: %1 Cause: This can occur if Message Queuing ...
  3. Lync Server archiving agent failed to create Message Queuing object. Cause: Message Queuing is unavailable or not installed ...
  4. Lync Server archiving agent failed to implement Message Queuing. Destination Queue: %1 Error Code: %2!_HRX! Cause: This can ...
  5. Lync Server Archiving Agent failed to initialize because local configuration database is not available. Cause: Possible local ...
  6. Lync Server Archiving Agent failed to initialize because the queue path is not set. Destination Server: %1 Cause: This could ...
  7. Lync Server Archiving Agent failed to log a message because it failed to parse message body for file transfer or remote assistance ...
  8. Lync Server Archiving Agent failed to log a message because it found a malformed file name, bad invitation cookie, cancel ...
  9. Lync Server Archiving Agent failed to open the administration queue. Error: 1 Cause: This could happen if MSMQ service is ...
  10. Lync Server archiving agent failed to open the specified message queue. Message queue: %1 Error Code: %2!_HRX! Cause: Destination ...
  11. Lync Server archiving agent failed to process messages in the archiving dead letter queue. Error Code: %1!_HRX! Cause: This ...
  12. Lync Server Archiving Agent failed to send message to message queue. Destination Queue: %1 Error Code: %2!_HRX! Cause: This ...
  13. Lync Server archiving agent is able to deliver message to its destination queue in time. Queue: %1 Acknowledgement class: ...
  14. Lync Server archiving agent is unable to deliver message to its destination queue in a timely fashion. Queue: %1 Acknowledgement ...
  15. Lync Server archiving agent is unable to send the message to Message Queuing queue. Queue: %1 Acknowledgement class: %2. ...
  16. Lync Server Archiving Agent startup is pending as configuration database is not yet available. Cause: Possible local configuration ...
  17. Lync Server archiving agent stopped sending messages to Message Queuing because Message Queuing computer quota usage has ...
  18. Lync Server Archiving Service failed to start. Cause: Archiving Service encountered at least one critical error during startup. ...
  19. Lync Server Archiving Service is stopping because a schema version mismatch was detected. The service cannot be started until ...
  20. Lync Server call detail recording (CDR) agent can continue to send messages to Message Queuing because Message Queuing computer ...
  21. Lync Server call detail recording (CDR) agent failed to process messages in the CDR dead letter queue. Error Code: %1!_HRX! ...
  22. Lync Server call detail recording (CDR) agent is able to deliver message to its destination queue in time. Queue: %1 Acknowledgement ...
  23. Lync Server call detail recording (CDR) agent is unable to deliver message to its destination queue in a timely fashion. ...
  24. Lync Server Call Detail Recording (CDR) Service failed to start. Cause: CDR Service encountered at least one critical error ...
  25. Lync Server call detail recording (CDR) service on the associated Monitoring Server is unable to read message from Message ...
  26. Lync Server CDR Service is stopping because a schema version mismatch was detected. The service cannot be started until this ...
  27. Lync Server Data MCU service definition is removed from topology configuration. The service will be running using the old ...
  28. Lync Server Data MCU startup is pending as configuration database is not yet available. Cause: Possible local configuration ...
  29. Lync Server definition is removed from topology configuration. The service will be running using the old topology configuration. ...
  30. Lync Server DHCP component could not be started. Failure code %1 Cause: This is a configuration problem. Resolution: Make ...
  31. Lync Server failed to initialize because local configuration database is not available. Cause: Possible local configuration ...
  32. Lync Server failed to process configuration change. The configuration document ID is: %1, the error is: %2 (%3). Cause: Some ...
  33. Lync Server Front-End Server is being shutdown because one or more critical applications failed. Application Uri '%1' Cause: ...
  34. Lync Server IM MCU failed to connect to the SIP Front End. Local Machine name: %1 FE hostname: %2 IP address: %3 Message: ...
  35. Lync Server IM MCU Service could not be started. Message: %1 Stack: %2 Cause: Startup errors. Resolution: Check the events ...
  36. Lync Server IM MCU service definition is removed from topology configuration. The service will be running using the old topology ...
  37. Lync Server IM MCU service encountered an unhandled exception. Message=%1 Cause: Lync Server IM MCU error. Look through the ...
  38. Lync Server IM MCU startup is pending as configuration database is not yet available. Cause: Possible local configuration ...
  39. Lync Server machine FQDN cannot be located in the default certificate. Machine FQDN: '%1'. Cause: This is a configuration ...
  40. Lync Server MCUFactory Unhandled exception Exception: %1 Cause: Application error. Please look through the exception details ...
  41. Lync Server one or more critical applications are not running. Time to Shutdown: '%1' Seconds. Application Uri '%2' Cause: ...
  42. Lync Server pool FQDN cannot be located in the default certificate. Pool FQDN: '%1'. Cause: This is a configuration problem. ...
  43. Lync Server Script-Only Applications Service aborting. Cause: Lync Server service terminated unexpectedly. Resolution: Examine ...
  44. Lync Server Service Startup Pending as Registrar BackEnd is not yet available. Service Startup will be delayed until the ...
  45. Lync Server Service Startup Pending as required Server Configuration has not yet replicated. Some Required Server Configuration ...
  46. Lync Server services have been stopped, but web components hosted by IIS may still be running. If {0} is part of a Front ...
  47. Lync Server startup is pending as configuration database is not yet available. Cause: Possible local configuration database ...
  48. Lync Server startup is pending. Some configured critical applications have not yet registered. Applications: %1. Resolution: ...
  49. Lync Server the call detail recording (CDR) agent has stopped sending messages to Message Queuing because Message Queuing ...
  50. Lync Server The call detail recording (CDR) agent is unable to send a message to Message Queuing queue. Queue: %1 Acknowledgement ...
  51. Lync Server Web Conferencing Compatibility Server starting. Progress: Web Conferencing Compatibility Server is listening ...
  52. Lync Server Web Conferencing Compatibility Server starting. Progress: Web Conferencing Compatibility Server is listening ...
  53. Lync Server Web Conferencing Server could not be started Message: %1 %2 Cause: Look in previous event logs for more information ...
  54. Lync Server Web Conferencing Server failed to load the external proxies list. Failed to connect external users because the ...
  55. Lync Server Web Conferencing Server Unhandled exception Message: %1 Stack: %2 Cause: Application error. Please look through ...
  56. Lync Web App failed to listen for incoming MTLS connections on assigned port. Configured port is %1. Cause: Failed to listen ...
  57. Machine FQDN %1 (IP address: %2, TCP listening port: %3, Type: %4) in pool %5 has been added to the topology, or the EnableBandwidthPolicyCheck ...
  58. Machine FQDN %1 (IP address: %2, TCP listening port: %3, Type: %4) in pool %5 has been removed from the topology, or the ...
  59. Machine {0} from the current topology has been removed from the topology you are now publishing. This machine was not found ...
  60. Machine {0} from the topology you are publishing was not found in Active Directory and will result in errors during Enable-CsTopology ...
  61. Maintenance task was executed successfully. This task ensures that the back-end performs well over time. It is executed once ...
  62. Maintenance task was executed successfully. This task ensures that the registrar back-end performs well over time. It is ...
  63. Make sure that you drain service "{1}" by executing "Stop-CsWindowsService -Name {1} -Graceful" when draining service "{0}". ...
  64. Many security events have been identified by the proxy stack. In the past %1 seconds, %2 security events have been identified ...
  65. Maximum difference between the OverallAvgNetworkMOS and the maximum possible OverallAvgNetworkMOS for the codec used. High ...
  66. Maximum jitter in the arrival time between RTP packets. High jitter values can be caused by congestion or an overloaded media ...
  67. Maximum RTP packet loss rate for video packets. High values indicate frozen or choppy video and can be caused by network ...
  68. Maximum RTP packet loss rate. High loss values can be caused by congestion, exceeding available bandwidth, wireless congestion/interference, ...
  69. Maximum RTP round-trip time between the endpoints. High round-trip time values can be caused by international call routing, ...
  70. Maximum video bit rate. Low values indicate choppy or jerky video and can be caused by high network packet loss, low lighting, ...
  71. may only begin with a letter, underscore, or colon and can only contain letters, digits, underscores, colons, hyphens, and ...
  72. McuFactory could not be initialized. Lync Server MCU Factory could not be initialized. Exception: %1. Stack: %2. Cause: Application ...
  73. Mean opinion score (MOS) of the overall connection based on the speech, noise, echo and delay for the call. Use the related ...
  74. Media Access Control (MAC) address format is invalid. Specify a valid MAC address (for example, 01:23:45:67:89:01) and then ...
  75. Media file could not be played since the file is missing or is not in the correct format. Calls may be disconnected. Media ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese English
English (United States)