UI Translation

Excel for Macintosh 2016

  1. Microsoft Excel cannot display some of the graphics in this file because the | graphics filter is not installed. To display ...
  2. Microsoft Excel cannot find '|0' on '|1'.There are two possible reasons: The name you specified may not be defined. The name ...
  3. Microsoft Excel cannot find matching data to replace.No cell in the selection contains what you typed, or no records match ...
  4. Microsoft Excel cannot find the data you're searching for.If you are certain the data exists in the current sheet, check ...
  5. Microsoft Excel cannot make this change because there are too many row or column items. Remove at least one row or column ...
  6. Microsoft Excel cannot merge in files that are already open or a file with the same name.To merge a file copied from this ...
  7. Microsoft Excel cannot move the page break because doing so would reduce the scale to below the minimum 10 percent. To print ...
  8. Microsoft Excel cannot open or save any more documents because there is not enough available memory or disk space. To make ...
  9. Microsoft Excel cannot open this AppleWorks spreadsheet because a compatible translator was not installed or experienced ...
  10. Microsoft Excel cannot perform this action on nonadjacent cells.To complete the task, select one area at a time, and try ...
  11. Microsoft Excel cannot save the user-defined chart gallery in the folder specified.Save the gallery elsewhere now, and use ...
  12. Microsoft Excel cannot use CHART.XLT.On the Chart menu, click Chart Type, and then click the Custom Types tab. Click Add ...
  13. Microsoft Excel cannot use the number format you typed.Try using one of the built-in number formats. On the Format menu, ...
  14. Microsoft Excel could not communicate with the printer.There are several possible reasons: There may not be enough memory ...
  15. Microsoft Excel could not open or read your database query or Web query file.The file may not be in the right format, or ...
  16. Microsoft Excel either could not connect to the file you specified, or the file is not a Microsoft Excel workbook.Please ...
  17. Microsoft Excel found a row of data immediately above your list or database.If the row contains column labels, you should ...
  18. Microsoft Excel found an error in the formula you entered. Do you want to accept the correction proposed below?| To accept ...
  19. Microsoft Excel is placing the PivotTable report on a new sheet, so that it won't overwrite existing data in your workbook. ...
  20. Microsoft Excel may not be able to properly open the XML Spreadsheet file you have saved, because at least one sheet contains ...
  21. Microsoft Excel turned off the background query option, so that the macro you recorded will run correctly. For more information, ...
  22. Microsoft Excel was unable to mail your document.Please make sure your mail program is configured correctly and that you ...
  23. Microsoft Office Excel was attempting to open and repair the file. To start this process again, choose Open and Repair from ...
  24. Microsoft Query is already running, but is not responding to Microsoft Excel.Switch to Microsoft Query and make sure that ...
  25. Microsoft Query is busy editing another query for Microsoft Excel.You can not edit more than one query at a time from within ...
  26. Microsoft Query is not installed.To edit an existing query or create a new one, you must have Microsoft Query installed on ...
  27. Microsoft Query is running, but it is not responding to Microsoft Excel.Task switch to Microsoft Query and make sure that ...
  28. module_text,procedure,type_text!Returns the register ID of the specified dynamic link library (DLL) or code resource that ...
  29. module_text,procedure,type_text,function_text,argument_text,macro_type,category,shortcut_text,help_topic,function_help,argument_help1,.! ...
  30. N/A means that no value is available. The formula may contain a function that has a missing or inappropriate argument or ...
  31. Negative or zero values cannot be plotted correctly on log charts. Only positive values can be interpreted on a logarithmic ...
  32. Negative or zero values cannot be plotted correctly on log charts.Only positive values can be interpreted on a logarithmic ...
  33. No data is currently displayed in this external data range. As a result, you can't hide the row numbers.Either refresh the ...
  34. No more system timer resources are available.Close one or more programs to free up resources, then try the operation again. ...
  35. nominal_rate,npery!Returns the effective annual interest rate!is the nominal interest rate!is the number of compounding periods ...
  36. Not all data from the external data source could be displayed. With the PivotTable report selected, refresh the data by clicking ...
  37. Not enough memory is available to save the data along with the PivotTable report.ïTo continue saving the report without the ...
  38. nper,pmt,pv,fv,type,guess!Returns the interest rate per period of a loan or an investment. For example, use 6%/4 for quarterly ...
  39. nper,pv,fv!Returns an equivalent interest rate for the growth of an investment!is the number of periods for the investment!is ...
  40. number!Returns e raised to the power of a given number!is the exponent applied to the base e. The constant e equals 2.71828182845904, ...
  41. number!Returns the absolute value of a number, a number without its sign!is the real number for which you want the absolute ...
  42. number!Returns the arccosine of a number, in radians in the range 0 to Pi. The arccosine is the angle whose cosine is Number!is ...
  43. number!Returns the arcsine of a number in radians, in the range -Pi/2 to Pi/2!is the sine of the angle you want and must ...
  44. number!Returns the character specified by the code number from the character set for your computer!is a number between 1 ...
  45. number!Returns the hyperbolic cotangent of a number!is the angle in radians for which you want the hyperbolic cotangent! ...
  46. number!Returns the sign of a number: 1 if the number is positive, zero if the number is zero, or -1 if the number is negative!is ...
  47. number!Returns the tangent of an angle!is the angle in radians for which you want the tangent. Degrees PI()/180 = radians! ...
  48. number!Returns the Unicode character referenced by the given numeric value!is the Unicode number representing a character! ...
  49. number,base!Returns the logarithm of a number to the base you specify!is the positive real number for which you want the ...
  50. number,decimals!Converts a number to text, using currency format!is a number, a reference to a cell containing a number, ...
  51. number,decimals!Converts a number to text, using currency format!is a number, a reference to a cell containing a number, ...
  52. number,decimals,no_commas!Rounds a number to the specified number of decimals and returns the result as text with or without ...
  53. number,divisor!Returns the remainder after a number is divided by a divisor!is the number for which you want to find the ...
  54. number,form!Converts an Arabic numeral to Roman, as text!is the Arabic numeral you want to convert!is the number specifying ...
  55. number,from_unit,to_unit!Converts a number from one measurement system to another!is the value in from_units to convert!is ...
  56. number,multiple!Returns a number rounded to the desired multiple!is the value to round!is the multiple to which you want ...
  57. number,number_chosen!Returns the number of combinations for a given number of items!is the total number of items!is the number ...
  58. number,number_chosen!Returns the number of combinations with repetitions for a given number of items!is the total number ...
  59. number,number_chosen!Returns the number of permutations for a given number of objects (with repetitions) that can be selected ...
  60. number,number_chosen!Returns the number of permutations for a given number of objects that can be selected from the total ...
  61. number,num_digits!Rounds a number down, toward zero!is any real number that you want rounded down!is the number of digits ...
  62. number,num_digits!Rounds a number to a specified number of digits!is the number you want to round!is the number of digits ...
  63. number,num_digits!Rounds a number up, away from zero!is any real number that you want rounded up!is the number of digits ...
  64. number,num_digits!Truncates a number to an integer by removing the decimal, or fractional, part of the number!is the number ...
  65. number,places!Converts a binary number to hexadecimal!is the binary number you want to convert!is the number of characters ...
  66. number,places!Converts a binary number to octal!is the binary number you want to convert!is the number of characters to use! ...
  67. number,places!Converts a decimal number to binary!is the decimal integer you want to convert!is the number of characters ...
  68. number,places!Converts a decimal number to hexadecimal!is the decimal integer you want to convert!is the number of characters ...
  69. number,places!Converts a decimal number to octal!is the decimal integer you want to convert!is the number of characters to ...
  70. number,places!Converts a Hexadecimal number to binary!is the hexadecimal number you want to convert!is the number of characters ...
  71. number,places!Converts a hexadecimal number to octal!is the hexadecimal number you want to convert!is the number of characters ...
  72. number,places!Converts an octal number to binary!is the octal number you want to convert!is the number of characters to use! ...
  73. number,places!Converts an octal number to hexadecimal!is the octal number you want to convert!is the number of characters ...
  74. number,power!Returns the result of a number raised to a power!is the base number, any real number!is the exponent, to which ...
  75. number,radix!Converts a text representation of a number in a given base into a decimal number!is the number that you want ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)