UI Translation

Excel 2016

  1. Excel cannot convert this PivotTable report, either because there is not enough memory or because the PivotTable report was ...
  2. Excel cannot display this PivotTable report. The row area has more than 65,536 items, or the column area has more than 16,384 ...
  3. Excel cannot find OLAP cube |. Either the OLAP database has been changed or you don't have permissions to connect to the ...
  4. Excel cannot find the text file to refresh this external data range.Check to make sure the text file has not been moved or ...
  5. Excel cannot group by numeric or date intervals in fields with blank or missing data. Grouping information for some fields ...
  6. Excel cannot insert the sheets into the destination workbook, because it contains fewer rows and columns than the source ...
  7. Excel cannot load more than 65,500 cell formulas per sheet that have defined name or off-sheet references; additional formulas ...
  8. Excel cannot load the information used to connect to the server running (!idspnSharePointFoundation_NV). In order to edit ...
  9. Excel cannot merge another file that is already open or has the same name as the current file. To merge a file copied from ...
  10. Excel cannot open '|' in Protected View. You should only open files from a trustworthy source. Do you want Excel to continue ...
  11. Excel cannot open Access .mdb files directly. To import Access data into Excel, use the Get External Data command: In Excel, ...
  12. Excel cannot open FoxPro .dbc files. To import FoxPro data into Excel, use the Get External Data command: In Excel, click ...
  13. Excel cannot open the file '|' because the file format or file extension is not valid. Verify that the file has not been ...
  14. Excel cannot open this file. The encryption type used is not available, contact the author of the file.More encryption types ...
  15. Excel cannot open this Quattro Pro for Windows file. The Quattro Pro Converter may not be installed or the file type may ...
  16. Excel cannot open this query file because it includes features that are only available in a later version of the product.To ...
  17. Excel cannot publish a range from sheet | because the range became invalid. Choose "Range of cells" and specify the cells ...
  18. Excel cannot publish the chart interactively because a range in the source data is not a single, contiguous (rectangular) ...
  19. Excel cannot publish the range | because the range refers to cells that are not in a single, contiguous (rectangular) range. ...
  20. Excel cannot publish to the specified file because it is not in the expected format (a Web Page that includes a tag). Or, ...
  21. Excel cannot save the file to this location. To save the changes and avoid losing data in your file, click the File tab, ...
  22. Excel cannot select this item due to workbook protection or other similar restrictions. Please remove these restrictions ...
  23. Excel cannot update one or more links in this workbook. To update the links, open all the link source files (click Edit Links ...
  24. Excel cannot verify that unsynchronized changes are authorized. Synchronize your changes with the server and try saving again. ...
  25. Excel could not locate the client-server settings component for your OLAP provider. The OLAP provider may not support this ...
  26. Excel could not save all the data and formatting you recently added to |0. To return to your workbook without saving click ...
  27. Excel could not start the e-mail program.Check your network connection. Make sure Microsoft Office is installed correctly, ...
  28. Excel Data Features (PivotTables, Workbook Connections, Tables, Slicers and Cube Functions) that support analysis of multiple ...
  29. Excel Data Features (PivotTables, Workbook Connections, Tables, Slicers, Power View and Cube Functions) that support analysis ...
  30. Excel does not support one or more of the calculated columns in the SharePoint list. These columns may contain unexpected ...
  31. Excel encountered an error and had to remove some formatting to avoid corrupting the workbook. Please re-check your formatting ...
  32. Excel found a problem with one or more formula references in this worksheet.Check that the cell references, range names, ...
  33. Excel found data next to your selection, but you do not have sufficient permissions to change those cells.Do you wish to ...
  34. Excel found errors that may cause some recovered data to be put in the wrong cells. Please check your recovered data carefully. ...
  35. Excel found more than one OLAP cube named |. Your data source might contain an error.Check your data source or create a new ...
  36. Excel found unreadable content in some parts of the Shared Workbook '|'. Excel can attempt to recover the contents of this ...
  37. Excel has detected that '|' is a SYLK file, but cannot load it. Either the file has errors or it is not a SYLK file format. ...
  38. Excel has detected that this file contains labels in formulas. These are no longer supported in Excel and will be replaced ...
  39. Excel has detected that you have recovered files. These files will be opened the next time you start Excel in normal mode. ...
  40. Excel is opening a newer version of this file which doesn't include your recent changes. Do you want to save your changes ...
  41. Excel is unable to encrypt your file. Please contact your system administrator to resolve this problem. Do you wish to remove ...
  42. Excel is unable to load the cached records for one or more PivotTable reports. You will need to refresh those reports before ...
  43. Excel ran out of resources while attempting to calculate one or more formulas. As a result, these formulas cannot be evaluated. ...
  44. Excel was previously unable to load your toolbar customizations. Would you like to reset your toolbars to their default state? ...
  45. Excel was unable to correctly paste all of the data due to incompatibilities with the current file format. Please review ...
  46. Excel was unable to get necessary information about this cube. The cube might have been reorganized or changed on the server.Contact ...
  47. Excel was unable to save the workbook because there was a problem reading or applying part of the revision history. You can ...
  48. External data sources are used to import data into Excel, but connections to external data sources can be used by queries ...
  49. file_name,file_origin,start_row,file_type,text_qualifier,consecutive_delim,tab,semicolon,comma,space,other,other_char,field_info ...
  50. Filled RadarDisplay values relative to a center point.Use it when the categories are not directly comparable and there is ...
  51. Filter controls cannot be created for offline OLAP PivotTables. To create a filter control for this PivotTable, you must ...
  52. Filtering data in Excel is done through the drop-down arrows at the top of the data in the sheet. To start filtering data, ...
  53. Filtering is especially helpful if your database is large. To include all of the data in your query, go on to the next step.To ...
  54. find_text,replace_text,look_at,look_by,active_cell,match_case,match_byte,match_ctlchars,match_diac,match_kash,match_alefhamza ...
  55. find_text,within_text,start_num! Returns the number of the character at which a specific character or text string is first ...
  56. find_text,within_text,start_num!Finds the starting position of one text string within another text string. FINDB is case-sensitive. ...
  57. find_text,within_text,start_num!Returns the number of the character at which a specific character or text string is first ...
  58. find_text,within_text,start_num!Returns the starting position of one text string within another text string. FIND is case-sensitive!is ...
  59. First make sure the Use The Query Wizard To Create/Edit Queries option is checked, if present.Next, specify a source for ...
  60. Forecasting can't be created because one of the options chosen is invalid.To create a forecast make sure that: "Forecast ...
  61. Forecasting can't be created with this time period.For better results, choose: A "Forecast Start" that's not so far in the ...
  62. Fraction formats display the integer part of the cell value, followed by the fractional part rounded to the nearest one-digit ...
  63. fractional_dollar,fraction!Converts a dollar price, expressed as a fraction, into a dollar price, expressed as a decimal ...
  64. Freeze Panes won't work when the top-left cell is selected. Pick a different cell to freeze everything above and to the left ...
  65. Freeze Panes won't work when the top-right cell is selected. Pick a different cell to freeze everything above and to the ...
  66. function_num,options,array,k!function_num,options,ref1,.!Returns an aggregate in a list or database!is the number 1 to 19 ...
  67. function_num,ref1,.!Returns a subtotal in a list or database!is the number 1 to 11 that specifies the summary function for ...
  68. Generates a list of all cells that have dependent cells. Changing the value of any cell on this list would change the value ...
  69. Generates a list of cells containing any formula with a numeric constant as part of its formula. For example, =SUM(A3:B7)*25.2 ...
  70. Generates a list of cells containing any formula with a textual constant as part of its formula. For example, ="Hello world" ...
  71. Generates a list of cells containing array formulas. On the spreadsheet, Excel will show arrays formulas with surrounding ...
  72. Generates a list of cells containing duplicate formulas. Duplicate formulas are formulas that are duplicated one or more ...
  73. Generates a list of cells containing formulas that are inconsistent with its neighboring cells. For example, if a row is ...
  74. Generates a list of cells containing formulas that do not refer to other cells. For example, the formula: '=5*2' does not ...
  75. Generates a list of cells containing formulas that produce a date/time value. For example, the formula: '=NOW()' will produce ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)