Traduire

Dynamics NAV 2016

  1. La présentation RDLC personnalisée ne peut pas être exécutée ni mise à jour, car elle contient des champs supprimés de l'ensemble ...
  2. La présentation Word n'est pas compatible avec la conception actuelle de l'état (par exemple, champs absents ou ID état incorrect).\Les ...
  3. La présentation Word n'est pas compatible avec la conception actuelle de l'état (par exemple, champs absents ou ID état incorrect).\Les ...
  4. La présentation Word n'est pas compatible avec la conception actuelle de l'état (par exemple, champs absents ou ID état incorrect).\Les ...
  5. La propriété '%1' est inconnue. Le manuel Installation and System Management contient la liste des propriétés valides.
  6. La propriété DataPerCompany comporte des valeurs différentes dans la table d'origine et la table de mise à niveau. Modifiez ...
  7. La propriété Espace de noms contient un champ Préfixe vide pour un espace de noms. Si le champ Préfixe est vide, l'espace ...
  8. La propriété RunFormOnRec est uniquement valide si TableSource et TableDest sont identiques. Dans ce cas, TableSource : %7 ...
  9. La propriété WordMergeDataItem est définie sur le DataItem %6. Seuls les éléments de données avec DataItemIndent=0 peuvent ...
  10. La quantité disponible à prélever n'est pas suffisante pour remplir l'option d'expédition %1 de la ligne transfert avec le ...
  11. La quantité disponible à prélever n'est pas suffisante pour remplir l'option d'expédition %1 de la ligne vente avec le type ...
  12. La quantité disponible en stock n'est pas suffisante pour couvrir votre demande. Êtes-vous sûr de vouloir enregistrer la ...
  13. La quantité disponible en stock n'est pas suffisante pour couvrir votre demande. Souhaitez-vous néanmoins enregistrer cette ...
  14. La quantité par unité de base doit correspondre à 1. %1 est configuré avec %2 par unité.\Vous pouvez modifier ce paramètre ...
  15. La quantité par unité pour le code unité %1 est passée de %2 à %3 depuis la création de la commande vente. Ajustez la quantité ...
  16. La quantité totale d'articles dans le entrepôt est 0, mais l'emplacement ajustement comporte une quantité négative et d'autres ...
  17. La remise facture de %1 ne peut pas être be appliquée. La remise facture doit être autorisée sur au moins une ligne facture ...
  18. La réponse de Microsoft Dynamics NAV n'a pas été reçue en raison de l'expiration de la connexion. Vérifiez que Microsoft ...
  19. La requête ne prend pas en charge la modification d'une agrégation de nombre. La définition de graphique {0} qui utilise ...
  20. La section du jeton de sécurité est introuvable dans le message RequestSecurityTokenResponse reçu du fournisseur d'identité. ...
  21. La session a tenté d'écrire dans la table {0} , mais l'opération d'écriture a été rejetée car elle dépasse la limite de table ...
  22. La signature du déclencheur OnAfterTestRun n'est pas valide Ce déclencheur est appelé après l'exécution de chaque fonction ...
  23. La signature du déclencheur OnBeforeTestRun n'est pas valide Ce déclencheur est appelé avant l'exécution de chaque fonction ...
  24. La somme des valeurs dans le champ %2.1 ne peut être calculée car la clé courante ne contient pas tous les champs filtrés. ...
  25. La somme des valeurs dans le champ %2.1 ne peut être calculée car le filtre contient des points d'interrogation (%19), des ...
  26. La somme des valeurs dans le champ %2.1 ne peut pas être calculée. Vous devriez définir, activer et sélectionner une clé ...
  27. La somme des valeurs du champ %2.1 dans la table %1.1 ne peut pas être calculée. Seuls les champs de la classe Normal peuvent ...
  28. La somme des valeurs du champ %2.1 ne peut pas être calculée car il y a un filtre sur le FlowField suivant. Champ : %92.1 ...
  29. La somme des valeurs du champ %2.1 ne peut pas être calculée car la table est filtrée avec 'Marqués seulement'. Table : %1.1 ...
  30. La somme des valeurs du champ {0} dans la table {1} ne peut pas être calculée. Seuls les champs Numérique uniquement (Décimal, ...
  31. La somme ou la moyenne du champ {0} ne peut pas être calculée dans la table {1} car ce n'est pas un champ numérique (données ...
  32. La spécification d'un DataItemTableFilter sur un FlowField n'est pas prise en charge. FlowField {0}, DataItem {1}. Créez ...
  33. La suppression de ce document va engendrer une discontinuité dans la souche d'avoirs enregistrés. Un avoir enregistré vide ...
  34. La suppression de ce document va engendrer une discontinuité dans la souche des avoirs acompte. Un avoir acompte vide %1 ...
  35. La suppression de ce document va engendrer une discontinuité dans la souche des factures d'acompte. Une facture d'acompte ...
  36. La suppression de ce document va engendrer une discontinuité dans la souche des factures enregistrées. Une facture enregistrée ...
  37. La suppression de ce document va engendrer une discontinuité dans la souche des réceptions retour. Une réception retour vide ...
  38. La suppression de ce document va engendrer une discontinuité dans la souche expédition. Une expédition vide %1 va être créée ...
  39. La synchronisation a échoué car l'utilisateur %1 n'a pas d'entité à synchroniser. Réessayez plus tard et, si le problème ...
  40. La synchronisation a échoué car l'utilisateur %1 n'a pas d'entité à synchroniser. Tentez une nouvelle synchronisation. Si ...
  41. La synchronisation a échoué car la corrélation pour le champ %1 de l'entité %2 est introuvable. Réessayez plus tard et, si ...
  42. La synchronisation a échoué car la corrélation pour le champ %1 de la collection %2 dans l'entité %3 est introuvable. Réessayez ...
  43. La synchronisation a échoué car le type du champ %1 dans la table %2 n'est pas pris en charge. Contactez votre administrateur ...
  44. La synchronisation a échoué car les données de synchronisation de Microsoft Dynamics NAV n'ont pas pu être envoyées. Réessayez ...
  45. La synchronisation a échoué car les données de synchronisation de Microsoft Outlook ne peuvent pas être traitées. Réessayez ...
  46. La synchronisation a échoué car les données de synchronisation de Microsoft Outlook ne peuvent pas être traitées. Réessayez ...
  47. La synchronisation a échoué car les données de synchronisation n'ont pas pu être envoyées à partir de Microsoft Dynamics ...
  48. La synchronisation a échoué car les données de synchronisation n'ont pas pu être obtenues à partir de Microsoft Dynamics ...
  49. La synchronisation a échoué car les données de synchronisation pour l'entité %1 n'ont pas pu être obtenues à partir de Microsoft ...
  50. La synchronisation a échoué car les entités %1 et %2 contiennent les mêmes écritures. Réessayez plus tard et, si le problème ...
  51. La synchronisation complète est terminée.\Consultez la fenêtre %1 pour plus d'informations.\Voulez-vous autoriser tous les ...
  52. La synchronisation entre Microsoft Dynamics CRM et Microsoft Dynamics NAV n'est actuellement pas paramétrée. La synchronisation ...
  53. La table %1 contient un ou plusieurs champs de type Binaire ne pouvant pas être mis à niveau avec Microsoft Dynamics NAV ...
  54. La table %1 doit contenir une écriture pour la combinaison du groupe comptabilisation marché TVA %2 et du groupe comptabilisation ...
  55. La table %1.1 compte plusieurs colonnes ROWVERSION dans la description de la vue SQL Server. Les vues ne peuvent contenir ...
  56. La table %1.1 contient des valeurs SumIndexField incohérentes : Champs clés : %6 Table SumIndexField : %22 Contactez votre ...
  57. La table %1.1 contient un champ avec des données SQL de type Variant qui peuvent uniquement être converties en données SQL ...
  58. La table %1.1 contient un champ avec une valeur AutoIncrement qui ne correspond pas au statut IDENTITY de SQL Server : Champ ...
  59. La table %1.1 contient un champ avec une valeur Code, Texte ou WideText qui est trop longue pour être compatible avec le ...
  60. La table %1.1 contient un champ booléen qui n'utilise pas un type de données SQL Server BIT. Ce champ indique une valeur ...
  61. La table %1.1 contient un champ Code qui ne peut pas être utilisé avec Microsoft Dynamics NAV Development Environment : Champ ...
  62. La table %1.1 contient un champ Date qui utilise des données non valides pour le composant heure de la valeur DATETIME : ...
  63. La table %1.1 contient un champ de type 'Integer',' Option' ou 'Boolean' qui utilise un type de données SQL Server DECIMAL ...
  64. La table %1.1 contient un champ dont la valeur SQL Server n'appartient pas à l'intervalle autorisé dans Microsoft Dynamics ...
  65. La table %1.1 contient un champ dont le type de données SQL Server ne peut pas être modifié par Microsoft Dynamics NAV Development ...
  66. La table %1.1 contient un champ Heure qui utilise des données non valides pour le composant date de la valeur DATETIME : ...
  67. La table %1.1 contient un type de données Microsoft Dynamics NAV Development Environment incompatible avec le type de données ...
  68. La table %1.1 est une table SQL Server temporaire. Microsoft Dynamics NAV Development Environment ne prend pas en charge ...
  69. La table %1.1 fait référence à l'objet SQL Server %1.157, qui représente une table ou une vue. Vous ne pouvez pas modifier ...
  70. La table %1.1 fait référence à l'objet SQL Server %1.157. Vous ne pouvez pas lier cet objet lorsque des SumIndexFields ont ...
  71. La table %1.1 n'a pas de colonne ROWVERSION dans la description de la vue SQL Server. Une colonne ROWVERSION est nécessaire ...
  72. La table %1.1 ne peut pas être verrouillée ou modifiée car elle est déjà verrouillée par l'utilisateur ayant le code %13. ...
  73. La table de mise à niveau spécifiée portant l'ID {0} n'existe pas. Avant de choisir Copy ou Move, vous devez avoir créé une ...
  74. La table de mise à niveau {0} créée pour la table {1} ne peut pas être utilisée car le serveur SQL ne peut pas traiter leurs ...
  75. La table {0} dans la base de données {1} ne peut pas être modifiée de DataPerCompany=Yes en DataPerCompany=No car elle contient ...
Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian Русский
Russian English
English (United States)