UI Translation

Dynamics NAV 2009 R2

  1. Select the method that you want the program to use for calculating the default contract value of service items when they ...
  2. Select the policy that the program follows when it posts a warehouse receipt. Options: 0:Posting errors are not processed, ...
  3. Select the policy that the program follows when it posts a warehouse shipment. Options: 0:Posting errors are not processed, ...
  4. Select Yes, if you want this function to be active in your program. If you do not post unrealized VAT, deactivate the function. ...
  5. Service Contract,Service Header,Service Item,Loaner,Service Shipment Header,Service Invoice Header,Service Cr.Memo Header ...
  6. Service item %1 is included in more than one contract.\Do you want to assign a contract number to the service order line? ...
  7. Setup has detected that another version of Microsoft Dynamics NAV is already installed on this computer. You must uninstall ...
  8. Setup must update files or services that cannot be updated while the system is running. If you choose to continue, then a ...
  9. Setup was unable to automatically close all applications that are using files that need to be updated. If you choose to continue, ...
  10. Should discount be posted separately in the General Ledger? Options: 0:No Discounts, 1:Invoice Discounts, 2:Line Discounts, ...
  11. Some filters cannot be converted into Excel formulas. You will have to check %1 errors in the Excel worksheet. Do you want ...
  12. Some G/L Accounts have been found in the tool. Only the G/L Accounts that are still not in the tool will be created. Do you ...
  13. Some G/L Accounts were deleted in the past, and therefore, there are some Posted General Ledger Entries with Account No. ...
  14. Some lines containing service items have been added to one or more contracts\while the quote had the %1 %2.\Do you want to ...
  15. Some of the contract lines have a longer response time than the %1 field on the service contract header. Do you want to update ...
  16. Some of the cost amounts are posted in a closed fiscal year. Therefore, the inventory related totals are different to their ...
  17. Some of the cost amounts in the inventory ledger have not yet been posted to G/L. You must run the Post Cost to G/L batch ...
  18. Some routing lines are referring to the operation just deleted. The references are\in the fields %1 and %2.\This may have ...
  19. Some unadjusted value entries will not be covered with the new setting. You must run the Adjust Cost - Item Entries batch ...
  20. Special Transfers are not allowed from Cartera. Please remove Entry No. %1, Account No. %2, Document No. %3 from Payment ...
  21. Specify the e-mail address that the program will use to send the first warning that the response time for a service order ...
  22. Specify the response time (in hours) that the program will use to send the first warning that the response time for a service ...
  23. Specify the response time (in hours) that the program will use to send the second warning that the response time for a service ...
  24. Specify the response time (in hours) that the program will use to send the third warning that the response time for a service ...
  25. SQL Query Notifications are unavailable on SQL Server '{0}' in Database '{1}'. The Object Change Listener has switched to ...
  26. Start failed. The scheme may not be working correctly. Contact your system administrator and check the event log for more ...
  27. Statement,Reconciliation - Test,Check,Unposted Cash Ingoing Order,Unposted Cash Outgoing Order,Cash Book,Cash Ingoing Order,Cash ...
  28. Static,G/L Movement,G/L Budget,Cost Type Movement,Cost Type Budget,No of Employees,Items Sold (Qty),Items Purchased (Qty),Items ...
  29. Stop failed. The scheme is still started. Contact your system administrator and check the event log for more information. ...
  30. Stop failed. The scheme may not be working correctly. Contact your system administrator and check the event log for more ...
  31. Straight-Line,Declining-Balance 1,Declining-Balance 2,DB1/SL,DB2/SL,User-Defined,Manual,SL-RU,DB/SL-RU,DB/SL-RU Tax Group ...
  32. taxpayer (charges payer),02-tax agent,03-collector of taxes and charges,04-tax authority,05-service of officers of justice ...
  33. Text, Code, and Binary type codes cannot be more than %8 characters long./n/nThe %2.1 field in the %1.1 table is %7 characters ...
  34. The %1 cannot be closed because there is negative inventory for one or more items. Click Functions, Test Report to run the ...
  35. The %1 cannot be closed because there is negative inventory for one or more items. Click Functions, Test Report to run the ...
  36. The %1 entity cannot be synchronized because it is now based on another table. Try again later and if the problem persists ...
  37. The %1 entity is used for the synchronization of one or more Outlook item collections.\If you delete this entity, all collections ...
  38. The %1 field is empty on one or more service contract lines, and service orders cannot be created automatically. Do you want ...
  39. The %1 for %2 %3 has changed from %4 to %5 since the Sales Order was created. Adjust the %6 on the Sales Order or the %1. ...
  40. The %1 table cannot be open, because the %2 or %3 fields are empty.\Fill in these fields with the appropriate values and ...
  41. The %1.1 table cannot be changed because it is locked by another user./n/nWait until the user is finished and then try again. ...
  42. The %1.1 table cannot be locked or changed because it is already locked by the user with User ID %13./n/nWait until the user ...
  43. The %1.1 table contains a Boolean field that does not use a BIT SQL Server data type. A value other than 0 or 1 has been ...
  44. The %1.1 table contains a Date field that uses invalid data for the time component of the DATETIME value:/n/nField: %2.1/nValue: ...
  45. The %1.1 table contains a field that has a SQL Server data type that cannot be manipulated by Microsoft Dynamics NAV Classic ...
  46. The %1.1 table contains a field with a Code or Text value that is too large for the SQL Server data type:/n/nRecord: %6/nField: ...
  47. The %1.1 table contains a field with a SQL Server value that is outside the allowable Microsoft Dynamics NAV Classic range:/n/nField: ...
  48. The %1.1 table contains a field with a Variant SQL data type that can only be converted to a Varchar SQL data type:/n/nField: ...
  49. The %1.1 table contains a field with an AutoIncrement value that does not match the SQL Server IDENTITY status:/n/nField: ...
  50. The %1.1 table contains a Microsoft Dynamics NAV Classic field data type that is not compatible with the SQL Server data ...
  51. The %1.1 table contains a Time field that uses invalid data for the date component of the DATETIME value:/n/nField: %2.1/nValue: ...
  52. The %1.1 table contains a value in a Code field that cannot be used with Microsoft Dynamics NAV Classic:/n/nField: %2.1/nValue: ...
  53. The %1.1 table contains a value in an integer Code field that cannot be used with Microsoft Dynamics NAV Classic:/n/nField: ...
  54. The %1.1 table contains an Integer, Option, or Boolean field that uses a DECIMAL or FLOAT SQL Server data type. An invalid ...
  55. The %1.1 table has inconsistent SumIndexField values:/n/nKey fields: %6/nSumIndexField table: %22/n/nContact your system ...
  56. The %1.1 table has multiple ROWVERSION columns in the SQL Server view description. Views can only have one ROWVERSION column. ...
  57. The %1.1 table has no ROWVERSION column in the SQL Server view description. A ROWVERSION column is required when BLOB fields ...
  58. The %1.1 table is a SQL Server temporary table. Microsoft Dynamics NAV Classic does not support SQL Server temporary tables. ...
  59. The %1.1 table name conflicts with an existing SQL Server object %1.157./n/nYou must choose another table name or set the ...
  60. The %1.1 table references the SQL Server object %1.157, which is a system table or a view. You cannot change the LinkedObject ...
  61. The %1.1 table references the SQL Server object %1.157. You cannot link to the object when SumIndexFields have been defined. ...
  62. The %102.154 server does not contain Microsoft Dynamics NAV Classic license information. This information is required before ...
  63. The %102.154 server is not running a supported version of SQL Server./n/nBefore this server can be used by Microsoft Dynamics ...
  64. The %102.155 database on the %102.154 server cannot be opened by this version of Microsoft Dynamics NAV Classic. The database ...
  65. The %102.155 database on the %102.154 server cannot be opened by this version of Microsoft Dynamics NAV Classic./n/n/nPerform ...
  66. The %102.155 database on the %102.154 server does not contain Microsoft Dynamics NAV Classic system objects and cannot be ...
  67. The %102.155 database on the %102.154 server is not enabled for Microsoft Dynamics NAV Classic./n/nYou must enable Microsoft ...
  68. The %102.155 database on the %102.154 server must be converted before you can use it with this version of Microsoft Dynamics ...
  69. The %102.155 database on the %102.154 server must be converted before you can use it with this version of Microsoft Dynamics ...
  70. The %102.155 database on the %102.154 server must be converted by Microsoft Dynamics NAV Classic before you can use it with ...
  71. The %2.1 FlowField in the %1.1 table is not a Boolean field. If a FlowField CalcFormula starts with 'Exist(.', then the FlowField ...
  72. The %2.1 FlowField in the %1.1 table is not an Integer field. If a FlowField CalcFormula starts with 'Count(.', then the ...
  73. The '%1' backup was successfully restored./n/nSystem user '%2' has been created. This activates the security system./n/nTo ...
  74. The '%1' backup was successfully restored./n/nTo update the security system, on the Tools menu, click Security, and then ...
  75. The '%1' backup was successfully restored./n/nUser information was unable to be retrieved (Windows Error Code '%2'). A Windows ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian Русский
Russian English
English (United States)