Traduzir

Access 2013

  1. Insira o texto a ser exibido na barra de status quando o usuário selecionar este menu. Este argumento é ignorado para menus ...
  2. Insira o(s) nome(s) do(s) destinatário(s) da mensagem para a linha Cc (cópia carbono). Se deixar em branco, a linha Cc ficará ...
  3. Insira o(s) nome(s) do(s) destinatário(s) da mensagem para a linha Cco (com cópia oculta). Se deixar em branco, a linha Cco ...
  4. Insira o(s) nome(s) do(s) destinatário(s) da mensagem para a linha Para. Deixe em branco se desejar que o Microsoft Access ...
  5. Insira os dados a serem encontrados no registro. Insira um texto, número, data ou expressão a ser localizado no registro. ...
  6. Insira ou selecione a macro a ser executada. A lista mostra todas as macros no banco de dados atual. Insira ou selecione ...
  7. Insira ou selecione o nome da especificação do conjunto de opções que determina como um arquivo de texto é importado, exportado ...
  8. Insira ou selecione o nome do objeto a ser fechado. A lista mostra todos os objetos do banco de dados do tipo selecionado ...
  9. Insira ou selecione o nome do objeto a ser salvo. A lista mostra todos os objetos no banco de dados atual do tipo selecionado ...
  10. Insira ou selecione o objeto a ser excluído. A lista mostra todos os objetos no banco de dados atual do tipo selecionado ...
  11. Insira ou selecione o objeto específico a ser copiado. A lista mostra todos os objetos do banco de dados do tipo selecionado ...
  12. Insira ou selecione o objeto específico a ser enviado. A lista mostra todos os objetos no banco de dados atual do tipo selecionado ...
  13. Insira ou selecione o objeto específico a ser redesenhado. A lista mostra todos os objetos do banco de dados atual do tipo ...
  14. Insira ou selecione o objeto específico a ser renomeado. A lista mostra todos os objetos do tipo selecionado com o argumento ...
  15. Insira ou selecione o objeto específico de saída. A lista mostra todos os objetos no banco de dados atual do tipo selecionado ...
  16. Insira ou selecione o objeto específico que contém o registro a ser o atual. A lista mostra todos os objetos do banco de ...
  17. Insira ou selecione o objeto específico que contém o registro a ser pesquisado. A lista suspensa mostra todos os objetos ...
  18. Insira ou selecione o objeto específico. A lista mostra todos os objetos de banco de dados do tipo selecionado com o argumento ...
  19. Insira ou selecione o objeto específico. Esta lista mostra todos os objetos de banco de dados do tipo selecionado com o argumento ...
  20. Insira um filtro a ser aplicado. Pode ser uma consulta ou filtro salvo como consulta. Use um filtro para restringir e/ou ...
  21. Insira um número ou expressão para onde enviar o registro (se você selecionar Ir para no argumento Registro) ou o número ...
  22. Insira um valor inteiro, a partir de 0, para o índice do comando desejado no menu selecionado. O índice é relativo à posição ...
  23. Insira um valor inteiro, a partir de 0, para o índice do menu desejado na barra de menus personalizada atual. O índice é ...
  24. Insira um valor inteiro, a partir de 0, para o índice do subcomando desejado em um submenu, se o comando tiver um submenu. ...
  25. Insira uma cláusula ou expressão SQL WHERE que determine qual registro será pesquisado. Clique no botão Construir para usar ...
  26. Insira uma cláusula ou expressão SQL WHERE que selecione registros para o formulário da tabela ou consulta subjacente. Clique ...
  27. Insira uma cláusula SQL WHERE ou expressão que restrinja os registros da tabela, formulário ou relatório. Clique no botão ...
  28. Insira uma cláusula SQL WHERE ou expressão que restrinja os registros da tabela, formulário ou relatório. Clique no botão ...
  29. Insira uma cláusula SQL WHERE ou expressão que selecione registros para o relatório na tabela ou consulta subjacente. Clique ...
  30. Insira uma cláusula SQL WHERE ou uma expressão que restrinja os registros do modo de exibição. Clique no botão Construir ...
  31. Insira uma expressão que pare a macro quando avaliada como falsa. Use com Contagem de Repetição para executar uma macro repetidamente ...
  32. Insira uma expressão que será usada para definir o valor desta variável temporária. Não use um sinal de igual para preceder ...
  33. Insira uma expressão que será usada para definir o valor deste item. Não é necessário preceder a expressão com um sinal de ...
  34. Insira uma expressão que será usada para definir o valor para esta variável. Você não deve preceder a expressão com um sinal ...
  35. Isso não parece ser um arquivo de modelo. Talvez o arquivo esteja corrompido ou o formato do pacote contenha um erro.
  36. Já existe um documento aberto chamado '|'. Você deve fechá-lo antes de salvar ou renomear um outro documento com este nome. ...
  37. Já existe uma relação.@Você deseja editar a relação existente? Clique em Não para criar uma nova relação.@13@2
  38. já existe. O |9 deve criar um backup do arquivo antes que você execute a operação de reparo. Digite um nome para o arquivo ...
  39. LoadFromAXL não está disponível quando você desconecta tabelas. Reconecte todas as tabelas antes de tentar usar LoadFromAXL. ...
  40. Localiza o próximo registro que satisfaz os critérios especificados com a ação LocalizarRegistro mais recente ou na caixa ...
  41. Mantenha o registro existente.@Se você clicar em Sim, o registro existente será mantido na tabela '|' e o registro de conflitos ...
  42. Microsoft é marca registrada da Microsoft Corporation. Windows é marca registrada da Microsoft Corporation.
  43. Mostra ou oculta uma barra de ferramentas interna ou personalizada. As barras de ferramentas podem ser exibidas permanentemente, ...
  44. Mostra ou oculta uma barra de ferramentas interna ou personalizada. As barras de ferramentas podem ser exibidas permanentemente, ...
  45. Move e dimensiona a janela ativa. Se você deixar um argumento em branco, o (!idspnAccess_NV) usará a configuração atual. ...
  46. Move o foco para o primeiro controle na página especificada do formulário ativo. Use a ação IrparaControle para mover o foco ...
  47. Muda o modo de exibição atual para a tabela e o modo de exibição especificados. O campo ONDE permite filtrar os registros ...
  48. Muito bem! Você criou com êxito um aplicativo do Access. Agora é hora de começar a projetá-lo. Comece adicionando algumas ...
  49. Na coluna de novas listas, selecione uma ou mais listas no novo site que qualquer tabela de vínculo deve usar como fonte ...
  50. Na maioria dos casos, é aconselhável usar o nome do banco de dados e do servidor de banco de dados padrão. Consulte o guia ...
  51. não contém campos que possam participar de uma relação.@O conteúdo da propriedade FontedeRegistro pode não ser válido ou ...
  52. Não é possível abrir a tabela vinculada '|'. Você não tem permissão para exibir a lista inteira porque ela é maior que o ...
  53. Não é possível abrir a tabela vinculada. Você não tem permissão para exibir a lista inteira porque ela é maior que o limite ...
  54. Não é possível abrir este aplicativo porque ele contém informações que não estão em um formato reconhecido. Contate o administrador ...
  55. Não é possível abrir o '|1' para uso exclusivo porque outro usuário está com o banco de dados aberto ou você não possui permissões ...
  56. Não é possível abrir o formulário cuja consulta base contém uma função definida pelo usuário que tenta definir ou obter a ...
  57. Não é possível abrir |0 para a exportação de dados porque o banco de dados já está em uso. Processe as respostas manualmente ...
  58. Não é possível adicionar anexos a novas linhas enquanto elas não forem confirmadas. Confirme a linha antes de tentar anexar ...
  59. Não é possível alterar a coluna '|' para armazenar valores múltiplos. Ela faz parte de uma relação de colunas múltiplas.@Se ...
  60. Não é possível alterar a coluna '|' para armazenar valores múltiplos. Ela faz parte de uma relação imposta.@Se você deseja ...
  61. Não é possível alterar o tipo de dados em um campo indexado. Considere definir a propriedade de índice como falso antes de ...
  62. Não é possível alterar permissões para '|' em uma réplica.@As permissões só podem ser alteradas no Design Mestre do conjunto ...
  63. Não é possível alterar um campo do tipo de dados Numeração Automática e adicionar outro campo Numeração Automática ao mesmo ...
  64. Não é possível alternar para o modo Folha de Dados nem retornar ao modo Design.@Outro usuário abriu esta tabela ou uma consulta, ...
  65. Não é possível anexar o arquivo porque ele excede o tamanho máximo de arquivo que foi definido neste site. Para obter informações ...
  66. Não é possível atualizar a tabela '|' porque não há conexão com nenhum site do SharePoint. Tente atualizar novamente quando ...
  67. Não é possível atualizar a tabela porque não há conexão com nenhum site do SharePoint. Tente atualizar novamente quando a ...
  68. Não é possível atualizar este campo porque o valor que você está tentando aplicar não é válido ou viola uma regra de integridade ...
  69. Não é possível atualizar um campo de valores múltiplos se o conjunto de registros pai correspondente não estiver no modo ...
  70. Não é possível carregar o Office Web Components@O Access não conseguiu carregar o Office Web Components Versão 10.0. Tente ...
  71. Não é possível carregar o Office Web Components@O Access não conseguiu carregar o Office Web Components Versão 9.0. Tente ...
  72. Não é possível compactar o banco de dados aberto executando uma macro ou um código do Visual Basic.@Em vez de usar uma macro ...
  73. Não é possível concluir a operação. O site está inativo para evitar problemas de dados enquanto esses objetos estão em estado ...
  74. Não é possível criar o campo calculado.@Verifique se a expressão '|1' inclui campos existentes na tabela atual.@1@1
  75. Não é possível criar o modelo especificado no formato de arquivo definido. Especifique outro formato de arquivo para o novo ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)