Traducir

Access 2013

  1. truncó la expresión que ha especificado.@La expresión '|1' excede el límite de 1.024 caracteres de la cuadrícula de diseño ...
  2. Un archivo de configuración necesario (archivo de "sustantivo") no está en un formato admitido por esta versión de Microsoft ...
  3. Un archivo MDE es más pequeño y más rápido debido a que no contiene toda la información que Access utiliza en los modos de ...
  4. Un argumento para la función Updated no es válido. El nombre de campo debe proporcionarse como un valor de cadena entre comillas. ...
  5. Un campo de clave principal puede ser un campo ya existente con valores únicos o un campo Id. único generado (campo Autonumeración). ...
  6. Un formulario con un control ActiveX dependiente o un objeto incrustado dependiente de un origen de datos no puede tener ...
  7. Un formulario con un objeto de subformulario no puede tener la propiedad PresentaciónPredeterminada establecida en el valor ...
  8. Un formulario o informe no puede ser la hoja secundaria de datos de una tabla o consulta.@Sólo las tablas o consultas se ...
  9. Un gráfico circular muestra la relación o proporciones de las partes con el círculo. Siempre contiene solo una serie de datos, ...
  10. Un gráfico circular muestra la relación o proporciones de las partes con el círculo. Siempre contiene solo una serie de datos, ...
  11. Un gráfico de áreas destaca la cantidad total de cambio en el tiempo mostrando la suma de los valores representados. También ...
  12. Un gráfico de áreas destaca la cantidad total de cambio en el tiempo mostrando la suma de los valores representados. También ...
  13. Un gráfico de burbujas es un tipo de gráfico xy (dispersión). El tamaño del marcador de datos de burbuja indica el valor ...
  14. Un gráfico de columnas en perspectiva 3D compara puntos de datos a lo largo de dos ejes, mostrando variaciones sobre un período ...
  15. Un gráfico de columnas muestra la variación en un período de tiempo o ilustra comparaciones entre elementos. Las categorías ...
  16. Un gráfico de líneas compara valores en el tiempo. Es similar a un gráfico de áreas, pero solo muestra la relación entre ...
  17. Un gráfico de líneas compara valores en el tiempo. Es similar a un gráfico de áreas, pero solo muestra la relación entre ...
  18. Un gráfico xy (disperso) muestra la relación entre valores numéricos en varias series o traza dos grupos de números como ...
  19. Un índice acelera las búsquedas y la ordenación en un campo, pero puede hacer lentas las actualizaciones. Si selecciona "Sí ...
  20. Un libro debe contener al menos una hoja visible. Para ocultar, eliminar o mover las hojas, debe insertar primero una hoja ...
  21. Un objeto dependiente de la tabla '|' está abierto, o bien otro usuario ha abierto la tabla. Desea abrir la tabla en modo ...
  22. Un recurso del sistema necesario para mostrar el objeto | no está disponible.@Es posible que el equipo no tenga suficiente ...
  23. Un valor especificado para el argumento Tipo de transferencia no es válido.@Una expresión en el argumento Tipo de transferencia ...
  24. Un valor especificado para el argumento tipo_de_hoja_de_cálculo no es válido.@Utilizó el método TransferSpreadsheet y una ...
  25. Una acción en el grupo de macros del menú global activo no puede cambiar la barra de menús global.@|9 no puede mostrar la ...
  26. Una de las rutas de archivos auxiliares de esta página de acceso a datos fue modificada fuera de Access.@Guarde la página ...
  27. Una expresión en el argumento | tiene un valor que no es válido.@Intentó ejecutar una macro o utilizó el objeto DoCmd de ...
  28. Una macro asignada a una de las propiedades del campo activo se detuvo debido a un error en un argumento de la acción BuscarRegistro.@En ...
  29. Una o ambas tablas de la búsqueda solicitada no se encuentran en el servidor. Considere la posibilidad de guardar la tabla ...
  30. Una o más de las consultas, tablas o macros del sitio fueron cambiadas recientemente y se produjo un error al compilarlas. ...
  31. Una propiedad del objeto de automatización requiere o devuelve un tipo de datos que Visual Basic no admite.@Intentó ejecutar ...
  32. Una tabla necesaria para crear el nuevo formulario, informe o consulta está abierta en la vista Diseño.@Guarde o descarte ...
  33. Una tabla no está sincronizada con el sitio de SharePoint. Cierre y vuelva a abrir la tabla para recuperar los datos más ...
  34. Una vez convertido el archivo al formato de archivo de Access 2002 - 2003, no se podrá compartir con los usuarios de Access ...
  35. Una vez convertido el archivo al formato de archivo de Access 97, se perderá cualquier funcionalidad específica de Access ...
  36. Una vez convertido este archivo al formato de archivo de Access 2000, no se podrá compartir con los usuarios de Access 97. ...
  37. Una vez que guarde el cambio en el tipo de datos de esta columna, no podrá restaurar el tipo de datos anterior.@ Confirma ...
  38. Una vez que se incluyen datos en una tabla, no se puede cambiar el tipo de datos de ningún campo a Autonumeración, incluso ...
  39. Una vez terminada la operación, el asistente mostrará un informe de la configuración utilizada para crear los usuarios y ...
  40. Uno o más de los valores están prohibidos por la regla de validación '|2' establecida para '|1'. Escriba un valor que pueda ...
  41. Uno o más valores están prohibidos por la regla de validación establecida para '|1'. Escriba un valor que pueda aceptar la ...
  42. Uno o varios valores están prohibidos por la regla de validación de {0}. Especifique un valor que la expresión de esta regla ...
  43. Use contraseñas y permisos para permitir o restringir el acceso de los usuarios, o grupos de usuarios, a los objetos de la ...
  44. Use este botón para crear una base de datos solo para el programa cliente que establezca una conexión a su base de datos ...
  45. Use este botón para crear una base de datos solo para el programa cliente que establezca una conexión a su base de datos ...
  46. Use una contraseña para restringir el acceso a la base de datos. Los archivos que usan el formato de archivo Microsoft Access ...
  47. Uso no válido de la función 'Actualizado' en la macro {0}. Asegúrese de que solo tiene 1 argumento en el formulario '[Nombre ...
  48. Utilice el cuadro de búsqueda para buscar los tipos de tabla que quiera agregar a su aplicación. Haga clic en un elemento ...
  49. Utilice el nombre y la información de la organización que aparece a continuación o introduzca información diferente. Si desea ...
  50. Utilizar los tipos de datos apropiados puede mejorar el rendimiento al realizar consultas y tener acceso a datos. Para asignar ...
  51. Utilizar menos controles hace que el formulario sea más rápido. Para disminuir el número de controles del formulario, intente ...
  52. Utilizar una sentencia Definida por opción hará que el código se ejecute a más velocidad. Para agregar una sentencia de este ...
  53. Va a actualizar | fila(s).@Si hace clic en Sí, no podrá utilizar el comando Deshacer para deshacer los cambios. Confirma ...
  54. Va a anexar | fila(s).@Si hace clic en Sí, no podrá utilizar el comando Deshacer para deshacer los cambios. Confirma que ...
  55. Va a ejecutar una consulta de actualización que modificará los datos de la tabla.@ Confirma que desea ejecutar esta consulta ...
  56. Va a ejecutar una consulta de creación de tabla que modificará los datos de la tabla.@ Confirma que desea ejecutar esta consulta ...
  57. Va a ejecutar una consulta de datos anexados que modificará los datos de la tabla.@ Confirma que desea ejecutar esta consulta ...
  58. Va a ejecutar una consulta de definición de datos que puede modificar los datos de la tabla.@ Confirma que desea ejecutar ...
  59. Va a ejecutar una consulta de eliminación que modificará los datos de la tabla.@ Confirma que desea ejecutar esta consulta ...
  60. Va a ejecutar una consulta de paso a través que puede modificar los datos de la tabla.@ Confirma que desea ejecutar esta ...
  61. Va a eliminar esta carpeta y todo su contenido, incluidas las subcarpetas que contenga. Confirma que desea enviar esta carpeta ...
  62. Va a eliminar | fila(s) de la tabla especificada.@Si hace clic en Sí, no podrá utilizar el comando Deshacer para deshacer ...
  63. Va a modificar sitios. Se descartarán los cambios realizados en las tablas de vínculo. Desea continuar sin guardar estos ...
  64. Va a pegar | fila(s) en una nueva tabla.@Si hace clic en Sí, no podrá utilizar el comando Deshacer para deshacer los cambios. ...
  65. Visual Basic no puede convertir el tipo de datos de uno de los argumentos que ha especificado.@Intentó ejecutar un procedimiento ...
  66. Vuelve a consultar un control especificado en el objeto activo o el objeto si no se especifica ningún control. Si el control ...
  67. Ya asignó la tecla o combinación de teclas |1 en |2 a otra macro.@Sólo se usará la primera tecla o combinación de teclas.@2@1@10144@1 ...
  68. Ya está abierto el servidor OLE para el objeto OLE que intentó crear.@Cambie a la ventana del servidor OLE y ciérrela. Después, ...
  69. Ya está preparado para crear el mensaje de correo electrónico. Al hacer clic en Crear, el asistente mostrará el mensaje de ...
  70. Ya está preparado para crear el mensaje de correo electrónico. Cuando haga clic en Crear, el asistente mostrará el mensaje ...
  71. Ya está preparado para crear los mensajes de correo electrónico. Cuando haga clic en Siguiente, el asistente mostrará los ...
  72. Ya existe la tabla '|1'.@Creó una tabla o le cambió el nombre e intentó guardarla. Antes de que |9 pudiera guardar la tabla, ...
  73. Ya existe un recurso con el tipo y nombre especificados en la colección de recursos. solo puede existir un recurso por cada ...
  74. Ya existe una relación.@ Desea modificar la relación existente? Haga clic en No para crear una nueva relación.@13@2
  75. Ya existe |1'. |9 debe crear una copia de seguridad del archivo antes de realizar la operación de reparación. Escriba un ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)