Traduzir

SQL Server 2008

  1. Aviso: o banco de dados %1!s! não pode ser modificado durante a desanexação porque está no estado somente leitura, de espera ...
  2. Aviso: o catálogo de texto completo '%1!s!' ('%2!s!') no banco de dados '%3!s!' ('%4!s!') tem poucos recursos do sistema. ...
  3. Aviso: o certificado usado para criptografar a chave de criptografia de banco de dados não foi incluído no backup. Faça backup ...
  4. Aviso: o comprimento máximo da linha excede o limite permitido de %1!s! bytes. Para algumas combinações de valores grandes, ...
  5. Aviso: o diretório '%1!s!' não tem um catálogo de texto completo válido. O arquivo de cabeçalho ou o arquivo de estado de ...
  6. Aviso: o heap "%1!s!"."%2!s!" manteve colunas calculadas que dependem de métodos de geometria ou geografia e podem conter ...
  7. Aviso: o índice "%1!s!" (index_id = %2!s!) na ID de objeto %3!s! no banco de dados "%4!s!" foi renomeado como "%5!s!", pois ...
  8. Aviso: o índice "%1!s!" da tabela "%2!s!"."%3!s!" pode estar corrompido porque faz referência à coluna computada "%4!s!", ...
  9. Aviso: o índice "%1!s!" em "%2!s!"."%3!s!" está desabilitado por estar definido em uma exibição com a opção de índice ignore_dup_key. ...
  10. Aviso: o índice "%1!s!" em "%2!s!"."%3!s!" está desabilitado porque a implementação da função de soma de verificação foi ...
  11. Aviso: o índice "%1!s!" em "%2!s!"."%3!s!" está desabilitado porque os dados XML associados a ele podem conter valores negativos ...
  12. Aviso: o índice "%1!s!" em "%2!s!"."%3!s!" foi desabilitado porque a implementação dos métodos de geometria e geografia foi ...
  13. Aviso: o índice clusterizado '%1!s!' na exibição '%2!s!' que faz referência à tabela '%3!s!' foi desabilitado como resultado ...
  14. Aviso: o índice de texto completo foi criado ou foram adicionadas colunas a esse índice de texto completo. Talvez seja necessário ...
  15. Aviso: o índice de texto completo na tabela ou exibição indexada '%1!s!' do banco de dados '%2!s!' foi alterado após o backup ...
  16. Aviso: o log do banco de dados '%1!s!' foi recriado. A consistência transacional foi perdida. A cadeia RESTORE foi interrompida ...
  17. Aviso: o parâmetro '%1!s!' está obsoleto e só está disponível para compatibilidade com versões anteriores. Não estará disponível ...
  18. Aviso: o parâmetro @allow_partition_switch deve ser 1 para tabelas não particionadas. A configuração explícita do parâmetro ...
  19. Aviso: o parâmetro @allow_partition_switch está definido como 0. A instrução ALTER TABLE . SWITCH PARTITION não será permitida ...
  20. Aviso: o parâmetro @allow_partition_switch está definido como 1. Change Data Capture não rastreará as alterações introduzidas ...
  21. Aviso: o procedimento sp_mergecleanupmetadata foi preterido. No SQL Server 2000 SP1 e posterior, o Merge Agent chama sp_mergemetadataretentioncleanup ...
  22. Aviso: o processamento de partição remoto pode ser implantado apenas em um servidor que esteja executando o Microsoft SQL ...
  23. Aviso: o separador de palavras, filtro ou manipulador de protocolo usado pelo catálogo '%1!s!' não existe nesta instância. ...
  24. Aviso: o uso de um índice UNIQUE, uma restrição PRIMARY KEY ou uma restrição UNIQUE em uma tabela com segurança em nível ...
  25. Aviso: o uso de uma restrição FOREIGN KEY em uma tabela com segurança habilitada em nível de linha pode permitir a divulgação, ...
  26. Aviso: o usuário "sys" (principal_id = %1!s!) no banco de dados "%2!s!" foi renomeado como "%3!s!". "sys" é um nome de esquema ...
  27. Aviso: o usuário de sistema '%1!s!' não foi encontrado no banco de dados '%2!s!' e foi restaurado. Esse usuário é necessário ...
  28. Aviso: o valor padrão ou fixo no atributo ou elemento XML "%1!s!" da coleção de esquemas "%2!s!" é atualizado de "%3!s!" ...
  29. Aviso: os dados da coluna %1!u! foram truncados em %2!u! porque a coluna terminou com um caractere MBCS inválido.
  30. Aviso: os dados do servidor (%1!Iu! bytes) excedem o tamanho de campo de arquivo de host (%2!u! bytes) para o campo (%3!u!). ...
  31. Aviso: os valores de alguns dos sinalizadores especificados na propriedade 'schema_option' não são compatíveis com o nível ...
  32. Aviso: os valores de alguns dos sinalizadores especificados na propriedade 'schema_option' não são compatíveis com o nível ...
  33. Aviso: para que a replicação dos dados FILESTREAM seja executada de forma ideal e para reduzir a utilização de memória, a ...
  34. Aviso: somente a população completa em execução pode ser pausada. Comando ignorado. Outro tipo de população poderá apenas ...
  35. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 2000 ou posterior podem sincronizar com a publicação '%1!s!' porque ...
  36. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 2000 ou posterior podem sincronizar com a publicação '%1!s!' porque ...
  37. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 2000 ou posterior podem sincronizar com a publicação '%1!s!' porque ...
  38. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 2000 ou posterior podem sincronizar com a publicação '%1!s!' porque ...
  39. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 2000 ou posterior podem sincronizar com a publicação '%1!s!' porque ...
  40. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 2000 ou posterior podem sincronizar com a publicação '%1!s!' porque ...
  41. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 2000 ou posterior podem sincronizar com a publicação '%1!s!' porque ...
  42. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 2000 ou posterior podem sincronizar com a publicação '%1!s!' porque ...
  43. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 2000 ou posterior podem sincronizar com a publicação '%1!s!' porque ...
  44. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 2000 ou posterior podem sincronizar com a publicação '%1!s!' porque ...
  45. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 2000 ou posterior podem sincronizar com a publicação '%1!s!' porque ...
  46. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 7.0 Service Pack 2 ou posterior podem sincronizar com a publicação ...
  47. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 7.0 Service Pack 2 ou posterior podem sincronizar com a publicação ...
  48. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 7.0 Service Pack 2 ou posterior podem sincronizar com a publicação ...
  49. Aviso: somente os assinantes que executam o SQL Server 7.0 Service Pack 2 ou superior podem sincronizar com a publicação ...
  50. Aviso: Tempo Total de CPU é um resumo do tempo Total de CPU de cada instrução SQL estática do lote. Ele não inclui o Tempo ...
  51. Aviso: todas as populações de texto completo em andamento para o catálogo de texto completo '%1!s!' ('%2!s!') no banco de ...
  52. Aviso: um servidor vinculado que faz referência ao servidor de origem não é um cenário com suporte. Para usar um nome de ...
  53. AVISO: você está para executar um relatório personalizado. Os relatórios podem conter consultas mal-intencionadas que podem ...
  54. AVISO: você está prestes a executar uma diretiva que contém scripts, que serão executados junto com a diretiva. Você só deve ...
  55. Backup das alterações diferenciais do arquivo de banco de dados efetuado. Banco de dados: %1!s!, data(hora) da criação: %2!s!(%3!s!), ...
  56. Backup das alterações diferenciais do banco de dados efetuado. Banco de dados: %1!s!, data(hora) da criação: %2!s!(%3!s!), ...
  57. Backup do arquivo de banco de dados efetuado. Banco de dados: %1!s!, data(hora) da criação: %2!s!(%3!s!), lista de arquivos: ...
  58. Backup do banco de dados efetuado. Banco de dados: %1!s!, data(hora) da criação: %2!s!(%3!s!), páginas despejadas: %4!s!, ...
  59. Backup do log efetuado. Banco de dados: %1!s!, data(hora) da criação: %2!s!(%3!s!), primeiro LSN: %4!s!, último LSN: %5!s!, ...
  60. BACKUP LOG não pode modificar o banco de dados porque ele é somente leitura. O backup continuará, embora os backups subseqüentes ...
  61. BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR gerou com êxito um backup do banco de dados danificado. Consulte o log de erros do SQL Server ...
  62. Backups de arquivos diferenciais podem incluir apenas dados de leitura de bancos de dados que usam o modelo de recuperação ...
  63. Baixei e instalei os Suplementos de Mineração de Dados do Microsoft SQL Server 2008 para Office 2007 em meu computador {2}. ...
  64. Banco de dados de assinatura: {0} Nome da publicação: {2} Tipo de publicação: {3} Esta é uma publicação do servidor Oracle ...
  65. Banco de dados de publicação: {0} Nome da publicação: {2} Tipo de publicação: {3} Assinante: {4} Banco de dados de assinatura: ...
  66. Banco de dados restaurado. Banco de dados: %1!s!, data(hora) da criação: %2!s!(%3!s!), primeiro LSN: %4!s!, último LSN: %5!s!, ...
  67. BaseEntity de {0} é {1}. Com base em SelectedPath, o DrillthroughContext especificado só poderá ser usado se BaseEntity for ...
  68. Best Practices Analyzer para Microsoft SQL Server versão {0} Copyright (C) Microsoft Corporation 2004. Todos os direitos ...
  69. Best Practices Analyzer Tool para Microsoft SQL Server - Admin Utility Copyright (C) Microsoft Corporation 2004. Todos os ...
  70. Biblioteca de provedores criptográficos '%1!s!' carregada na memória. Esta mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do ...
  71. BlobId e BlobReference não podem ser acessados para um blob aberto diretamente usando-se um localizador de blob. As informações ...
  72. BlobId, BlobReference e BlobLocator só podem ser construídos após um blob ser completamente gravado. Um fluxo de blob deve ...
  73. BOTTOMCOUNT=3= , , =A função BottomCount retorna as últimas linhas n-item da expressão da tabela, ordenadas em ordem crescente ...
  74. BOTTOMPERCENT=3= , , =A função BottomPercent retorna o menor número de linhas em ordem crescente, de forma que a soma dos ...
  75. BOTTOMPERCENT=3= Conjunto , Percentual , Expressão Numérica =Classifica um conjunto e retorna o número especificado de elementos ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)