번역

Windows 8

  1. COM+ 탐색기가 요청한 작업을 수행하는 데 필요한 정보를 찾지 못했습니다. 메모리 같은 시스템 리소스가 부족하기 때문일 수 있습니다.
  2. COM+ 하위 시스템에서 중복된 이벤트 로그 항목이 %1초 동안 제거합니다. 제거 시간 제한은 레지스트리 키 HKLM\%3에 있는 이름이 %2인 REG_DWORD 값으로 제어할 수 있습니다.
  3. COM+가 '%1'의 구성 요소를 응용 프로그램 '%2'(으)로 설치하지 못했습니다. COM+ 관리자 또는 Distributed Transaction Coordinator가 올바로 작동하지 않을 수 있습니다.
  4. COM+가 GUID '%2'을(를) 가진 '%1' 개체를 '%3' 컬렉션에 만들지 못했습니다. COM+ 관리자 또는 Distributed Transaction Coordinator가 올바로 작동하지 않을 수 있습니다. ...
  5. COM+가 ODBC 공유 환경을 설정하지 못했기 때문에 자동 트랜잭션 참여가 작동하지 않을 것입니다.%1%0
  6. COM+가 개체 '%1'의 속성을 컬렉션 '%2'에 설정하지 못했습니다. COM+ 관리자 또는 Distributed Transaction Coordinator가 올바로 작동하지 않을 수 있습니다.
  7. COM+가 관리 SDK를 위한 적절한 파티션을 찾지 못했습니다. 관리 SDK는 기본 파티션을 사용합니다. 사용자를 파티션에 올바로 구성했는지 확인하십시오. 자세한 내용은 설명서를 참조하십시오.%1%0
  8. COM+가 구성 요소 '%1'을(를) 응용 프로그램 '%2'에 가져오지 못했습니다. COM+ 관리자 또는 Distributed Transaction Coordinator가 올바로 작동하지 않을 수 있습니다.
  9. COM+가 구성 요소 '%1'의 속성을 응용 프로그램 '%2'에 설정하지 못했습니다. COM+ 관리자 또는 Distributed Transaction Coordinator가 올바로 작동하지 않을 수 있습니다.
  10. COM+가 사용자 '%1'을(를) 역할 '%2'에 추가하지 못했습니다. COM+ 관리자 또는 Distributed Transaction Coordinator가 올바로 작동하지 않을 수 있습니다.
  11. COM+는 구성 요소 기반의 분산 응용 프로그램을 만들기 위한 Microsoft COM(Component Object Model) 기반의 엔터프라이즈 개발 환경을 제공합니다. 또한 다중 계층의 트랜잭션 응용 프로그램을 ...
  12. COM+를 사용하려면 ODBC 버전 2.0 또는 그 이상 버전이 컴퓨터에 설치되어 있어야 합니다. Windows 2000에 포함된 ODBC 버전이면 충분합니다. 분산 미디어에서 ODBC를 다시 설치하십시오.%1%0
  13. COM+를 원격으로 활성화 할 수 없도록 설정되었기 때문에 CLSID %1이(가) 실패했습니다. 기능을 사용할 수 있도록 설정하려면 서버 구성 마법사를 사용하여 웹 응용 프로그램 서버 역할을 선택하십시오.
  14. COM+의 원격 활성화를 사용할 수 없어서 CLSID %1을(를) 활성화하지 못했습니다. 이 기능을 사용하려면 서버 관리자를 사용하여 응용 프로그램 서버 역할에 COM+ 네트워크 액세스 기능을 설치하십시오.
  15. Command'와 'CommandName'은 함께 사용할 수 없습니다. 'CommandName'(선택적으로 'Parameters'와 함께) 또는 'Command' 중 하나만 지정하십시오.
  16. Commerce Server 2000에는 이 버전의 Windows와의 알려진 호환성 문제가 있으며 예상대로 실행되지 않을 수도 있습니다. 자세한 내용은 Microsoft에 문의하십시오.
  17. Commerce Server 2002에는 이 버전의 Windows와의 알려진 호환성 문제가 있으며 예상대로 실행되지 않을 수도 있습니다. 자세한 내용은 Microsoft에 문의하십시오.
  18. Commit Limit는 페이징 파일을 확장할 필요 없이 커밋될 수 있는 가상 메모리 크기(바이트 단위)입니다. 커밋된 메모리는 디스크 페이징 파일에 예약된 실제 메모리 공간입니다. 각 논리 드라이브에 하나의 페이징 ...
  19. Committed Bytes In Use는 Memory\Commit Limit에 대한 Memory\Commited Bytes의 비율입니다. 커밋된 메모리는 디스크에 쓸 필요가 있는 페이징 파일에 예약된 실제 메모리 공간입니다. ...
  20. Committed Bytes는 커밋된 가상 메모리의 양(바이트)입니다. 커밋된 메모리는 디스크 페이징 파일을 디스크에 다시 써야 할 필요가 있을 경우를 위해 예약된 실제 메모리입니다. 각 실제 드라이브에 하나 이상의 ...
  21. CompuServe 소프트웨어 사본은 이전 버전의 Windows 운영 체제에서 사용할 수 있도록 만들어진 것입니다. 사용자가 CompuServe 서비스에 로그온하지 못할 수 있습니다. 호환되는 CompuServe 소프트웨어 ...
  22. CompuServe 소프트웨어 사본은 이전 버전의 Windows 운영 체제에서 사용할 수 있도록 만들어진 것입니다. 호환되는 최신 버전의 CompuServe 소프트웨어로 업그레이드하려면 '계속'을 클릭하고, 다른 옵션을 ...
  23. ComputerName 매개 변수에 localhost와 관리되는 노드를 둘 다 지정했기 때문에 Restart-Computer 활동을 실행할 수 없습니다. 이 시나리오에서는 관리되는 노드에 대한 Restart-Computer ...
  24. ComputerName 매개 변수에 localhost와 관리되는 노드를 둘 다 지정했기 때문에 Restart-Computer 활동을 실행할 수 없습니다. 이 시나리오에서는 먼저 원격 컴퓨터에 대한 Restart-Computer ...
  25. ComputerName'이라는 매개 변수를 찾을 수 없습니다. 이 명령에서 원격 연결은 'PSComputerName' 매개 변수에 의해 처리됩니다.
  26. COMUID.DLL 서버를 시작할 수 없습니다. 이 파일 등록이 취소되었거나 손상되었을 수 있습니다. 설치를 확인한 다음 다시 시도하십시오.
  27. COM에서 로드한 모듈에서 서명 유효성 검사를 수행할 수 없으므로 개체를 만들 수 없습니다. 개체는 필터, 단어 분리기, 형태소 분석기 또는 프로토콜 처리기일 수 있습니다.
  28. COM이 스키마에서 참조한 공급자를 찾을 수 없습니다. 이 오류는 다음과 같은 문제 때문에 발생할 수 있습니다. 공급자가 공급자를 생성했을 때 사용한 .lib 파일과 일치하지 않는 WMI DLL을 사용 중입니다. 공급자의 ...
  29. ConfigString Server\CertificationAuthority 또는 https: 연결의 경우: 등록 서버 URL 또는 로컬 컴퓨터 CA의 경우 빼기 기호(-)를 사용하십시오.
  30. Configure-SMRemoting.exe -ENABLE이 원격을 사용하도록 설정했지만 PowerShell 원격을 사용하도록 설정하는 동안 이 오류 메시지가 생성되었습니다. %1
  31. config_option 기본 또는 상세한 정보 표시 여부 -b 최상위 기본 정보를 표시합니다. -v 현재 구성에 대한 자세한 정보를 표시합니다.
  32. Conflict Bytes Cleaned up은 DFS 복제 서비스가 충돌 및 삭제된 항목 폴더에서 삭제한, 충돌 시 무시된 파일 및 폴더의 전체 크기(바이트)를 표시합니다. DFS 복제 서비스는 복제된 폴더에서 발생한 ...
  33. Conflict Bytes Generated는 DFS 복제 서비스가 이 복제된 폴더에서 충돌 및 삭제된 항목 폴더로 옮긴 파일 및 폴더의 전체 크기(바이트)를 표시합니다. DFS 복제 서비스는 복제된 폴더에서 발생한 ...
  34. Conflict Files Cleaned up은 DFS 복제 서비스가 충돌 및 삭제된 항목 폴더에서 삭제한, 충돌 시 무시된 파일 및 폴더 수를 표시합니다. DFS 복제 서비스는 복제된 폴더에서 발생한 충돌을 자동으로 ...
  35. Conflict Files Generated는 DFS 복제 서비스가 이 복제된 폴더에서 충돌 및 삭제된 항목 폴더로 옮긴 파일 및 폴더 수를 표시합니다. DFS 복제 서비스는 복제된 폴더에서 발생한 충돌을 자동으로 감지하여 ...
  36. Conflict Folder Cleanups Completed는 DFS 복제 서비스가 충돌 및 삭제된 항목 폴더에서 충돌 시 무시된 파일 및 폴더를 삭제한 횟수를 표시합니다. DFS 복제 서비스는 복제된 폴더에서 발생한 ...
  37. Conflict Space in Use는 현재 DFS 복제 서비스가 사용하는 충돌 및 삭제된 항목 폴더에 있는 충돌되어 삭제된 파일 및 폴더의 전체 크기(바이트)를 표시합니다. DFS 복제 서비스는 복제된 폴더에서 발생한 ...
  38. Connection Failures는 TCP 연결이 SYN-SENT 또는 SYN-RCVD 상태에서 CLOSED 상태로 직접 전환된 횟수와 SYN-RCVD 상태에서 LISTEN 상태로 직접 전환된 횟수를 합한 것입니다. ...
  39. Connection Session Timeouts은 세션의 시간 초과로 인해 끊긴 연결 수입니다. 이것은 누적된 값으로 실행 전체를 보여줍니다.
  40. Connections Active는 TCP 연결이 CLOSED 상태에서 SYN-SENT 상태로 직접 전환된 횟수입니다. 다시 말해서 로컬 컴퓨터에 의해 시작되는 연결 수를 표시하며 값은 누적 합계로 나타냅니다.
  41. Connections Canceled는 취소한 연결 수입니다. 이것은 누적된 값으로 실행 전체를 보여줍니다.
  42. Connections Established는 현재 상태가 ESTABLISHED 또는 CLOSE-WAIT일 때의 TCP 연결 개수입니다.
  43. Connections No Retries는 처음 시도할 때, 성공적으로 연결한 전체 수입니다. 이것은 누적된 값으로 실행 전체를 보여줍니다.
  44. Connections Open은 현재 이 프로토콜에 대해 열려있는 연결 수입니다. 이 카운터는 현재 수만 표시하며 여러 시간에 걸친 값을 누적하지 않습니다.
  45. Connections Passive는 TCP 연결이 LISTEN 상태에서 SYN-RCVD 상태로 직접 전환된 횟수입니다. 다시 말해서 원격 컴퓨터에 의해 시작되는 로컬 컴퓨터에 대한 연결 수를 표시하며 값은 누적 합계로 ...
  46. Connections Reset은 TCP 연결이 ESTABLISHED 또는 CLOSE-WAIT 상태에서 CLOSED 상태로 직접 전환된 횟수입니다.
  47. Connections With Retries는 재시도를 한 후에 연결한 전체 수입니다. 첫 연결 시도에 실패하면 다시 시도합니다. 이 값은 누적된 값으로, 총 실행을 보여줍니다.
  48. ConnectionURI가 올바른 형식이 아니므로 이 명령을 실행할 수 없습니다. ConnectionURI를 확인하고 명령을 다시 실행하십시오.
  49. Connects Core는 MS-Net 자체, Xenix 및 Vax를 포함하여 원본 MS-Net SMB 프로토콜을 실행하는 서버로 만들어야 하는 연결 수를 계산합니다.
  50. ConnectToAddress 설정을 변경하면 IP-HTTPS 및 VPN에 사용된 인증서가 변경됩니다. 부하가 분산된 클러스터가 배포되어 있으면 클러스터의 모든 서버에 변경 사항이 적용됩니다. 계속하시겠습니까?
  51. ConnectToAddress 설정이 외부 어댑터의 IP 주소와 일치하지 않습니다. 주소 또는 어댑터 설정을 수정하십시오.
  52. Context Blocks Queued/sec는 서버가 동작을 취하기를 기다리기 위해 작업 컨텍스트 블록을 서버의 FSP 큐에 넣어야 하는 비율입니다.
  53. Context Switches/sec는 컴퓨터의 모든 프로세서가 한 스레드에서 다른 스레드로 전환한 전체 횟수입니다. 컨텍스트 스위치는 실행 중인 스레드가 자발적으로 프로세스를 포기하고 더 높은 우선 순위를 가진 준비 ...
  54. Context Switches/sec는 한 스레드에서 다른 스레드로 전환하는 비율입니다. 스레드 전환은 한 프로세서 내 또는 프로세서들 간에 일어납니다. 스레드가 다른 스레드에 정보를 요청하거나, 한 스레드가 우선 순위가 ...
  55. Copy Read Hits은 파일 시스템 캐시에 적중하는 즉, 파일 시스템 캐시에서 페이지 액세스를 제공하기 위해 디스크를 읽을 필요가 없는 캐시 사본 읽기 요청의 백분율입니다. 사본 읽기는 캐시에 있는 한 페이지를 ...
  56. Copy Reads/sec는 캐시에서 응용 프로그램 버퍼로의 데이터의 메모리 복사에 관련되어 파일 시스템 캐시 페이지에서 읽은 빈도입니다. LAN Server가 작은 양을 전송하기 위해 하는 것처럼 LAN Redirector는 ...
  57. CorrelationId = %1, GroupOperationId = %2, OperationId = %3, 작업 = %4, ClientMachine = %5, 사용자 = %6, ClientProcessId = %7, ...
  58. counterfile`cf`*`입력 로그에서 필터링할 성능 카운터를 나열하는 파일입니다. 기본값은 원래 로그 파일에 있는 모든 카운터입니다.
  59. CounterSet '%1'에 대해 잘못된 descriptionID %2!u!( 2!x!)이(가) 지정되었습니다. descriptionID 특성은 필수이며 전역적으로 고유해야 합니다. 또한 파일의 리소스 ID는 모두 ...
  60. CounterSet '%1'에 대해 잘못된 nameID %2!u!( 2!x!)이(가) 지정되었습니다. nameID 특성은 필수이며 전역적으로 고유해야 합니다. 또한 파일의 리소스 ID는 모두 홀수이거나 모두 짝수여야 ...
  61. CPU 속도 대상 항목은 처리 컴퓨터의 CPU 속도가 대상 항목에 지정된 값보다 크거나 같은 경우에만 기본 설정 항목을 컴퓨터나 사용자에게 적용하도록 허용합니다. 추가 정보.
  62. CPU(중앙 처리 장치)에서 SLAT(Second Layer Address Translation)를 지원하지 않아 Hyper-V가 이 가상 컴퓨터에 RemoteFX 3D 비디오 어댑터를 추가할 수 없습니다.
  63. Create Resumes Quick and Easy 3에는 이 버전의 Windows와의 알려진 호환성 문제가 있으며 예상대로 실행되지 않을 수도 있습니다. 이 프로그램을 사용하면 인쇄 출력 및 클립보드 작동에 문제가 ...
  64. CREATE 섀도 복사본을 만듭니다. 사용자는 원하는 컨텍스트 또는 옵션을 설정해야 합니다. BEGIN BACKUP 명령을 사용하여 전체 백업을 지정할 수 있습니다. CREATE는 ADD VOLUME을 한 번 이상 사용한 ...
  65. CreateEvent 함수는 백슬래시가 있는 이벤트 이름을 사용하지 않습니다. 이 호환성 수정은 백슬래시를 밑줄로 바꿉니다. 적용 대상: Windows 95, Windows 98
  66. CreateFileBackedPrimaryZone 매개 변수가 지정되지 않았으므로 파일 백업 주 영역 %1이(가) %2에 만들어지지 않습니다.
  67. Creating Process ID 값은 프로세스를 만든 프로세스의 프로세스 ID입니다. 이 값이 더 이상 실행 프로세스를 식별하지 않게 되면, 만드는 프로세스가 끝났음을 뜻할 수 있습니다.
  68. CredSSP 인증을 통해 원격 컴퓨터의 사용자 자격 증명을 서버에서 허용할 수 있습니다. 서버에서 CredSSP 인증을 활성화하는 경우 클라이언트 컴퓨터가 사용자 이름과 암호를 보내면 서버는 이에 액세스할 수 있습니다. ...
  69. CredSSP 인증을 통해 이 컴퓨터의 사용자 자격 증명을 원격 컴퓨터로 보낼 수 있습니다. 악성이거나 손상된 컴퓨터 연결에 CredSSP 인증을 사용하는 경우 해당 컴퓨터는 사용자 이름과 암호에 액세스할 수 있습니다. ...
  70. CredSSP(Credential Security Support Provider) 사용 이 프로토콜은 Kerberos보다 보안 수준이 낮지만 제한된 위임을 설정할 필요가 없습니다. 실시간 마이그레이션을 수행하려면 원본 ...
  71. CRL 배포 지점 확장에 지정된 CRL(인증서 회수 목록) 위치가 CRL 이름 접미사를 포함하도록 구성되어 있지 않습니다.
  72. CRL 분산 위치 확장의 LDAP URL에 사용됩니다. 개체 클래스를 CRL 분산 위치로 지정합니다. 예제 위치: ldap:///CN= ,CN= ,CN=CDP,CN=Public Key Services,CN=Services, ...
  73. CRL 분산 위치 확장의 URL 및 경로에 사용됩니다. CRL 파일 이름을 구분하기 위해 접미사를 붙입니다. 예제 위치: http:// /CertEnroll/ .crl
  74. CRL을 제거하면 이 인증 기관에서 발급한 인증서에 대한 해지 확인을 수행할 수 없게 됩니다. 그래도 이 CRL을 삭제하시겠습니까?
  75. CRM 검사점 수행에 실패했습니다. 이 응용 프로그램이 클러스터에서 사용되도록 올바로 구성되지 않은 것 같습니다. 이 문제를 해결하는 방법에 대한 자세한 사항은 COM+ 보상 리소스 관리자(CRM) 설명서를 참조하십시오.%1%0 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)