翻訳

Windows 8.1

  1. Activity Host Manager のキューで待機している実行保留中の要求の数を表示します このカウンターは最新の監視値を表示します
  2. ActivityQualifiers プロパティは 許可または拒否された特権をさらに詳しく限定および指定するための文字列値を含む配列です たとえば '読み取り/書き込み' アクセス権が許可または拒否されている一連のファイルを指定するために使用されます ...
  3. ActivityQualifiers 配列内の対応するエントリのセマンティクスを定義します 各 '形式' とそれらの使用例を次に示します: - 2=クラス名 例: 承認ターゲットが CIM Service または Namespace の場合 ...
  4. ActualColorResolution プロパティは ビデオ ディスプレイの現在の色のデプスを示します このプロパティは Win32_VideoController Win32_DesktopMonitor および CIM_VideoControllerResolution ...
  5. AD DC でレプリケートしようとしましたが ローカル DSA で有効になっている 1 つ以上のオプションの機能がリモート DSA でサポートされていません 追加データ オプションの機能: %1 ディレクトリ パーティション: %2 リモート ...
  6. AD DS BPA は DNS に登録されたドメイン コントローラー {0} ドメイン コントローラー ロケーター (DC Locator) (Netlogon) レコードのデータを収集して構成を検証することができません
  7. AD DS のインストールで この Active Directory ドメイン コントローラーがリソース レコードを登録する DNS サーバーの名前とアドレスを判定しようとしているときに エラーが発生しました
  8. AD DS のインストールでドメイン "%1" に DNS を構成できませんでしたが DNS サーバー サービスは正常にインストールされました エラー: %2
  9. AD DS をインストールすると AD DS に必要な DFS 名前空間 DFS レプリケーション およびファイル レプリケーションの各サービスもインストールされます
  10. AD DS を使用するには ネットワークに DNS サーバーをインストールする必要があります DNS サーバーがインストールされていない場合 このサーバーに DNS サーバーの役割をインストールするよう求められます
  11. AD DS ドメイン コントローラ サービス このサービスが停止されている場合は ユーザーは ネットワークへログオンできません このサービスが無効な場合は このサービスに明示的に依存しているサービスはすべて開始できなくなります
  12. AD DS ドメイン コントローラ サービス このサービスが停止されている場合は ユーザーは ネットワークへログオンできません このサービスが無効な場合は このサービスに明示的に依存しているサービスはすべて開始できなくなります
  13. AD FS のバージョンを特定できませんでした サーバーをフェデレーション サーバーの役割用に構成するには 目的のサーバーにログオンし Windows PowerShell を使用して目的のサーバーを構成します 詳細については http:/ ...
  14. AD LDS (Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス) または RFC-2307 準拠の LDAP ストアから NFS アカウント マッピングを照会するかどうかを指定します
  15. AD LDS のインストール後に AD LDS の ホーム ページ の 詳細ツール セクションから AD LDS セットアップ ウィザードを起動することによって AD LDS のインスタンスを作成できます
  16. AD LDS の削除ウィザードを実行するために必要なアクセス許可がありません 詳細については システム管理者に問い合わせてください
  17. AD LDS の役割を削除する前に コントロール パネルの プログラムと機能 を使用し 以前にインストールした AD LDS インスタンスをすべて削除する必要があります
  18. AD LDS はソース サーバーの指定された LDAP ポート上で実行されていません フィールドに有効な構成セットのソース サーバーとポートを入力してから セットアップを再実行してください
  19. AD LDS は選択されたオブジェクトに関する情報を取得することができませんでした このダイアログ ボックスを閉じてもう一度やり直すか または別のオブジェクトを選択してください
  20. AD LDS インスタンス %1 がこのコンピュータから正しく削除されました 一部の一時ファイルは Windows を再起動するまで削除されません
  21. AD LDS インスタンス %1 は この構成セットの最後のインスタンスです このインスタンスを削除すると 構成セットも削除されます このインスタンスを削除しますか?
  22. AD LDS インスタンス サービスが インスタンス {0} では自動的に開始されるように設定されていません クライアントのディレクトリ要求に応答できません
  23. AD LDS インスタンスでレプリケートしようとしましたが ローカル DSA で有効になっている 1 つ以上のオプションの機能がリモート DSA でサポートされていません 追加データ オプションの機能: %1 ディレクトリ パーティション: ...
  24. AD LDS サービスを開始することができなかったため LDIF ファイルのインポートはスキップされました サービスの開始後に LDIF ファイルをインポートするには AD LDS フォルダにある Ldifde.exe ツールを使用してください ...
  25. AD LDS セットアップ ウィザードは このコンピュータにインストールされている AD LDS ファイルよりも古いバージョンです このコンピュータ上で実行できるのは それよりも新しいバージョンの AD LDS セットアップです
  26. AD LDS ファイルの格納に選択されたフォルダー %1 は Windows のインストール フォルダーと同じです 別のフォルダーを選択してください
  27. AD LDS レプリケーションは Negotiate pass-through 認証を使用します 構成セットにある AD LDS インスタンスはすべて一致する名前とパスワードを持つサービス アカウントを使用する必要があります
  28. AD RMS Enterprise Administrators グループが含まれるように セキュリティ トークンを更新する必要がある可能性があります コンピューターからログオフし ログインし直してセキュリティ トークンを更新してください
  29. AD RMS が 互換性のないバージョンのデータベースの使用を試みています (現在のメジャー データベース バージョン : {0}) AD RMS を適切なバージョン (メジャー バージョン : {1}) にアップグレードしてください
  30. AD RMS では クライアントとの通信に SSL (Secure Sockets Layer) を使用して ネットワーク トラフィックを暗号化できます 運用展開では サブジェクト名がクラスターの名前と一致する 既存の SSL 証明書を選択します ...
  31. AD RMS では クラスター キー パスワードを使用してクラスター キーを暗号化します 他の AD RMS サーバーをこのクラスターに参加させる場合や バックアップからクラスターを復元する場合には このパスワードを指定する必要があります このパスワードは ...
  32. AD RMS に ID フェデレーション サポートを構成するには SSL で暗号化された接続を構成する必要があります SSL で暗号化された接続を使用して AD RMS クラスターを展開するか ID フェデレーション サポートをアンインストールしてください ...
  33. AD RMS によって この AD RMS クラスターからクライアントへの ID を確立するサーバー ライセンサーが作成されます この証明書は非常に重要であるため 展開を保護し AD RMS データベース サーバーにハードウェア障害や機能停止が発生した場合の障害復旧を円滑化するために ...
  34. AD RMS に使用されるドメイン ユーザー アカウント (ドメイン\ユーザー名) およびパスワードを指定します このパスワードは慎重に保管するよう強くお勧めします このパスワードを紛失すると バックアップから AD RMS を復元したり この ...
  35. AD RMS の ID フェデレーション サポートは このコンピューター上で既に構成されています コマンドレット Uninstall-ADRMS を使用してそれを削除し もう一度実行してください
  36. AD RMS の展開後は この AD RMS サーバーが参加しているドメインの名前を変更できません ドメイン名を変更すると AD RMS サーバーが機能しなくなります
  37. AD RMS の役割の追加ウィザードで Windows Internal Database または別のデータベース サーバーに接続できません データベース サーバーが稼働していること 正しいパスワードを使用していること データベースに対する適切なアクセス許可があることを確認してください ...
  38. AD RMS の役割マネージャー Web サービスが利用できるかどうかを確認するには AD RMS サーバーの役割マネージャー Web サービスの表示 をクリックします
  39. AD RMS の暗号化更新時に AD RMS 構成データベース内の元の暗号化モードに関連するデータをクリーンアップできませんでした
  40. AD RMS の暗号化更新時に このコンピューター名を AD RMS 構成データベース内のクラスター サーバーの一覧に追加できませんでした
  41. AD RMS の暗号化更新時に エクスポートした場所に権利テンプレートを保存できませんでした その場所への書き込みアクセス許可があることを確認してください
  42. AD RMS の暗号化更新時に 暗号化サービス プロバイダー情報を AD RMS 構成データベースから取得できませんでした 詳しいエラー メッセージは次のとおりです:
  43. AD RMS は Active Directory フェデレーション サービス (AD FS) と連携して フェデレーション組織間でユーザーの識別情報を確立し フェデレーションによる信頼関係上にある権利で保護された情報へのアクセスを提供します ...
  44. AD RMS は Microsoft Federation Gateway と通信できませんでした このコンピューターからインターネットに接続できること およびプロキシ設定が正しく構成されていることを確認してください
  45. AD RMS は インターネット インフォメーション サービス (IIS) 仮想ディレクトリ内にホストされます これは このサーバー上の既存の Web サイトの 1 つにセットアップされます
  46. AD RMS は 暗号化キーの長さと署名ハッシュの強度が異なる 2 種類のモードで実行できます 暗号化モード 2 は 新規クラスター展開で すべての AD RMS クライアント コンピューターがクラスターをサポートするように更新されていることが確実な場合にお勧めします ...
  47. AD RMS は 証明書およびライセンス用のルート クラスターとライセンス専用クラスターの 2 種類のクラスターをサポートしています AD RMS を展開するには まず ルート クラスターをフォレスト内にセットアップする必要があります その後 ...
  48. AD RMS はこのコンピューター上に既に構成されています コマンドレット Uninstall-ADRMS を使用して AD RMS 構成をアンインストールし もう一度実行してください
  49. AD RMS をアップグレードするために使用するユーザー アカウントは AD RMS サーバー上でローカルの Administrators グループのメンバーであり かつ AD RMS 構成データベースをホストしているコンピューター上で "システム管理者" ...
  50. AD RMS を展開するには 証明書およびライセンス用の AD RMS ルート クラスタを作成する必要があります このルート クラスタは 環境の容量の要件に応じて 1 サーバーで構成することも 複数サーバーで構成することもできます
  51. AD RMS を構成するための資格情報を指定してください 指定するアカウントは AD RMS のインストール 更新 またはアンインストールの対象となるサーバー上のローカル Administrators グループのメンバーであるドメイン ユーザーである必要があります ...
  52. AD RMS インストールが 証明書の階層を特定できませんでした 使用する必要がある AD RMS サービス接続ポイント (SCP) が Active Directory に登録されていても有効でない場合は この SCP を有効にするか または新しい ...
  53. AD RMS クライアント ロックボックスを除外するには 4 つの番号をピリオドで区切った形式 (たとえば 1.0.0.0) でロックボックスの最小バージョンを指定する必要があります 各番号は 0 から 2147483647 までの数値である必要があります ...
  54. AD RMS クライアントがこのクラスターを検出できるようにするには AD RMS サービス接続ポイント (SCP) を "{0}" の Active Directory ドメイン サービス フォレストに登録する必要があります この操作は クラスターの ...
  55. AD RMS クライアントがこのクラスターを検出できるようにするには AD RMS サービス接続ポイント (SCP) をこの Active Directory ドメイン サービス フォレストに登録する必要があります この操作は クラスターの ...
  56. AD RMS クライアントがこのクラスターを検出できるようにするには AD RMS サービス接続ポイントを "{0}" の Active Directory ドメイン サービス フォレストに登録する必要があります この操作は ルート パスの ...
  57. AD RMS クライアントがこのクラスターを検出できるようにするには AD RMS サービス接続ポイントをこの Active Directory ドメイン サービス フォレストに登録する必要があります この操作は ルート パスの ScpUrl ...
  58. AD RMS クライアントがロックボックスの最小バージョンを使用することを保証できます ロックボックスは暗号化および暗号化の解除機能を提供し 秘密キーを安全に保ちます AD RMS クライアントのロックボックス バージョンが 指定されたバージョンよりも古い場合は ...
  59. AD RMS クラスタでは 構成情報およびポリシー情報を格納するためにデータベースを使用します このサーバーをクラスタに参加させるには データベース サーバーのデータを挿入および更新するためのアクセス許可が必要です
  60. AD RMS クラスターで 構成データベースまたはこのコンピューターの構成保管からデータを取得しようとしたときに エラーが発生しました パラメーター参照 コンテキスト: %1 要求 ID: %2 %3 %4
  61. AD RMS クラスターでは AD RMS クラスター キーを使用して クラスターが発行する証明書およびライセンスに署名します クラスター キーは 障害から回復する際や 他の AD RMS サーバーをクラスターに参加させる際に必要となります ...
  62. AD RMS クラスターでは 他のサービスや他のネットワーク コンピューターと通信するためにドメイン ユーザー アカウントが必要です 追加のアクセス許可がない標準のドメイン ユーザー アカウントを指定してください
  63. AD RMS クラスターでは 構成情報およびポリシー情報を格納するためにデータベースを使用します これには Windows Internal Database によってホストされるデータベースか 別個の SQL データベース サーバーによってホストされるデータベース ...
  64. AD RMS クラスターと関連付けられた SSL 証明書を選択してください この証明書を使用して Microsoft Federation Gateway から認証を受けます この証明書が下記に表示されていない 場合は この証明書がローカル ...
  65. AD RMS クラスターは 使用停止されました IIS の使用停止 Web サービス ページ (decommission.asmx) のアクセス制御リストを変更して 組織内の全ユーザーに対してアクセスを許可する必要があります また AD RMS ...
  66. AD RMS クラスターは 暗号化モード 2 に更新されました ただし このローカル コンピューターはまだ更新されていません 暗号化更新ウィザードを使用して 更新処理を終了してください
  67. AD RMS クラスターは暗号化モード 2 に更新されました ただし このローカル コンピューターはまだ更新されていません 暗号化更新コマンドレットを実行し 更新処理を終了してください
  68. AD RMS クラスターを作成するときに AD RMS サービス接続ポイント (SCP) を Active Directory ドメイン サービス (AD DS) に登録できます SCP により AD RMS クラスターのイントラネット URL ...
  69. AD RMS クラスターを使用停止にした場合 AD RMS クラスターをもう一度インストールして構成する必要があります この AD RMS クラスターを使用停止にしますか?
  70. AD RMS クラスター上の活動は データベースのログに記録できます ログを有効にすると AD RMS トラフィックのログが 以下の指定に従ってサーバーとデータベースに記録されます
  71. AD RMS クラスター名が存在すること および AD RMS が正しく動作していることを確認します AD RMS サービス アカウントが有効でないか AD RMS サービス アカウントのパスワードの期限が切れている場合 以下または操作ウィンドウにある ...
  72. AD RMS サーバーがハードウェア セキュリティ モジュール (HSM) を使用している場合は AD RMS のアップグレードを開始する前に HSM ドライバーを再インストールする必要があります
  73. AD RMS サーバーの %1 証明書には サポートされていない暗号化構成が含まれています サーバーの現在のモードは %2 で 証明書の暗号化構成は次のとおりです: %3 コンテキスト: %4
  74. AD RMS サービス アカウント %1 には 証明書ストア %2 にアクセスするためのアクセス許可が付与されていません このエラーを修正するには AD RMS コンソールで Microsoft Federation Gateway のサポート ...
  75. AD RMS サービス アカウントに配布権利ポリシー テンプレートの UNC パスの書き込み権がありません パスをリセットした後で 現在の処理を続行してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)