翻訳

SQL Server 2008

  1. 横棒グラフでは データが横方向に表示されます カテゴリを横に表示できるため 主にカテゴリ別の情報を表す目的で使用されます
  2. 機微なデータの暗号化に失敗しました サービス アカウントを不適切に変更したため 暗号化キーにアクセスできない可能性があります
  3. 機微なデータの暗号化に失敗しました サービス アカウントを不適切に変更したため 暗号化キーにアクセスできない可能性があります 一部のサーバー機能にアクセスできなくなります
  4. 機微なデータの暗号化の解除に失敗しました 暗号化キーが一致しないか サービス アカウントを不適切に変更したため 暗号化キーにアクセスできない可能性があります
  5. 機微なデータの暗号化の解除に失敗しました 暗号化キーが一致しないか サービス アカウントを不適切に変更したため 暗号化キーにアクセスできない可能性があります 一部のサーバー機能にアクセスできなくなります
  6. 機能とビューの依存関係についてユーザーが定義した情報は復旧するのが難しい情報です これらの情報が削除されるのを防ぐために ユーザー定義機能 '{1}' が直接的または間接的にビューを参照していることがシステムの依存関係情報で示されている場合は ...
  7. 機能の CPU プラットフォームがクラスタのノード間で一致していません インスタンスをクラスタ化するには 各ノードのインスタンスのプラットフォームを同じにする必要があります
  8. 機能のインストール ディレクトリがクラスタのノード間で一致していません インスタンスをクラスタ化するには 各インスタンスを各コンピュータ上の同じパスにインストールする必要があります
  9. 機能の使用状況や重大なエラーに関する情報収集にご協力ください 収集した情報は SQL Server の機能を向上する目的にのみ使用されます SQL Server によるこの情報の送信を許可するかどうかを構成するには 以下のオプションを選択してください ...
  10. 機能の使用状況や重大なエラーに関する情報収集にご協力ください 収集した情報は SQL Server の機能を向上する目的にのみ使用されます SQL Server によるこの情報の送信を許可するかどうかを構成するには 以下のオプションを選択してください ...
  11. 機能の使用状況データを Microsoft に送信します 機能の使用状況データには ハードウェアの構成や Microsoft のソフトウェアやサービスをどのように使用しているかに関する情報が含まれます
  12. 機能の使用状況レポートを有効にすることをお勧めします レポートを有効にすると SQL Server Migration Assistant によって 製品のすべてのインスタンスの機能に関する使用状況レポートが Microsoft または 企業のエラー ...
  13. 機能セットのオプションの値は 0 3 の範囲で指定してください 複数の機能セットを組み合わせて指定する場合は 各オプション値を空白で区切り 全体を引用符で囲んでください たとえば -f "2 3" と指定すると インデックス付きビューとパーティションが保持されます ...
  14. 機能リレーションシップに機能の循環依存が定義されています 機能の依存関係は 機能のインストールと構成の順序を決定します 続行するには 機能の循環依存を排除してください
  15. 機能用にインストールされた言語がクラスタのノード間で一致していません インスタンスをクラスタ化するには 各ノードのインスタンスの言語を同じにする必要があります
  16. 次の FOR XML 機能は WITH XMLNAMESPACES リストではサポートされていません: EXPLICIT モード XMLSCHEMA と XMLDATA ディレクティブ
  17. 次のいずれかの方法を使用してストレージ領域を増やしてください: (1) グラフィカル ユーザー インターフェイスを使用している場合は チューニング オプション タブ ページの 詳細設定オプション をクリックし 推奨インデックス用の最大領域を定義する ...
  18. 次のいずれかの理由により Setuser は失敗しました データベース プリンシパル '%1!s!' が存在しないか 対応するサーバー プリンシパルにサーバー アクセス権がないか この種類のデータベース プリンシパルで権限を借用できないか ユーザーに権限がありません ...
  19. 次のように パフォーマンス条件の書式を設定してください: 'object_name|counter_name|instance_name|comparator(> または < または =)|numeric value'
  20. 次のエラー コードにより ForEachEnumeratorInfos コレクションにネイティブ ForEachEnumerators を設定できませんでした: %1!s!
  21. 次のエラーが発生したため データベースは現在有効ではありません: {0} 集計のデザインは 有効なデータベースに対してのみ可能です 集計をデザインする前にデータベース構造を検証してください
  22. 次のエラーにより エージェントはサブスクライバ データベースからディストリビュータのログイン情報を取得できませんでした: '%1!s!'
  23. 次のエラーにより エージェントはサブスクリプション データベースからディストリビュータとパブリッシャのログイン情報を取得できませんでした: '%1!s!'
  24. 次のエラーにより エージェントはディストリビューション データベースからサブスクライバのリンク サーバー情報を取得できませんでした: '%1!s!'
  25. 次のエラーにより エージェントはディストリビューション データベースからサブスクライバのログイン情報を取得できませんでした: '%1!s!'
  26. 次のエラーにより エージェントはディストリビューション データベースからパブリッシャのログイン情報を取得できませんでした: '%1!s!'
  27. 次のエラーにより エージェントはディストリビューション データベースに接続できませんでした: '%1!s!' レプリケーションが正しく構成されていて SQL Server サービスがディストリビュータで実行されていることを確認してください
  28. 次のエラーにより フィルタ定義の初期化に失敗しました: {0} キューブが未処理の場合 キューブを処理してからエディタでキューブ スライスを定義してください
  29. 次のエラーにより 選択したアイテムのアクションの一覧を取得できません {0} 少なくとも 1 つのアクションの定義が有効ではないことにより このエラーが発生する場合があります アクション ビューを使用して 各アクションの定義を確認してください ...
  30. 次のオブジェクトが SQL Server に存在しません オブジェクトを変換および同期してテスト ケースを続行してください |
  31. 次のオプションから 1 つを選択して空のレポート サーバー データベースを作成するか 使用するコンテンツが収められた既存のレポート サーバー データベースを選択してください
  32. 次のサブスクライバはパブリッシャの登録サブスクライバではないため データの変更をレプリケートできません: {0}
  33. 次のステートメントをセカンダリで実行し - データベース {0}].[{1} のログ配布を構成します - msdb データベースのコンテキストにあるセカンダリで スクリプトを実行する必要があります
  34. 次のステートメントをパブリッシャで実行し データベースにサブスクリプションを作成します - Oracle パブリケーションに対するサブスクリプションの場合 ディストリビューション データベースのコンテキストにあるディストリビュータで スクリプトを実行する必要があります ...
  35. 次のステートメントをプライマリで実行し - データベース {0}].[{1} のログ配布を構成します - msdb データベースのコンテキストにあるプライマリで スクリプトを実行する必要があります
  36. 次のステートメントをモニタで実行し - データベース {0}].[{1} のログ配布を構成します - msdb データベースのコンテキストにあるモニタで スクリプトを実行する必要があります
  37. 次のダイアログ ボックスで 新しいセカンダリ サーバー インスタンスのジョブが監視サーバー インスタンス {0} に接続する方法を指定してください
  38. 次のテーブルの 1 つが新しいディメンションに含まれていなければ '{0}' ディメンションを使用できません: '{1}' これらのテーブルの 1 つを選択するか '{0}' ディメンションを選択解除してください
  39. 次のパラメータを使用して SQL Server Browser サービスを作成しています 表示名: '{0}' サービスの種類: '{1}' スタートアップの種類: '{2}' エラー制御: '{3}' バイナリ パス名: '{4}' サービス ...
  40. 次のパーティションまたはディメンション属性にはレコードがありません フィルタの制限が厳密すぎる可能性があります: '{0}' 空のパーティションや空のディメンション属性に対しては 集計をデザインできません
  41. 次のピアには トポロジの設定に必要なピア情報が含まれていません {0} ピアの初期化に使用されたピア '{2}' のデータベース '{1}' のバックアップ ファイルには 必要なピア情報が含まれていません 新しいバックアップを使用してノードを初期化し ...
  42. 次のマイニング モデルは マイニング構造から削除されます: {0} 次のマイニング構造列は このマイニング構造から削除されます: {1} 関連するマイニング モデル列もすべて削除されます 続行しますか?
  43. 次のマイニング構造列は マイニング構造から削除されます: {0} 関連するマイニング モデル列もすべて削除されます 続行しますか?
  44. 次のマイニング構造列は マイニング構造のキーの変更により 入れ子になった '{0}' テーブルから削除されます: {1}
  45. 次のメンバは 通貨ディメンションに関連付けられていないメジャー グループに所属しています: {0} 準加法動作の追加 ページに戻ってメンバを削除するか ウィザードを終了してキューブ デザイナのディメンションの使用法ビューを使用してください
  46. 次の出力列のメタデータは 出力列が関連付けられている外部列のメタデータと一致しません: {0} 出力列のメタデータを外部列のメタデータで置き換えますか?
  47. 次の列の長さを特定できません: {0} 長さは既定値の 255 に設定されます 列の長さを変更するには 詳細エディタのリンクを使用してください
  48. 次の問題により データベースからテーブルの一覧を取得できません {0} データ ソース '{1}' がまだ配置されていない場合 データ マイニング予測で使用する前に配置してください
  49. 次の問題により 連続したコンテンツの種類を判断できません: {0} マイニング モデル デザイナでは 各マイニング構造列のコンテンツの種類を手動で変更できます タイムアウトが発生したことが原因で問題が発生する場合は Data Warehouse ...
  50. 次の廃止されたプロパティが 1 つ以上使用されたストアド プロシージャを検出しました: DataTimeout ConnectTimeout clean_up LogSize ストアド プロシージャを変更し これらのプロパティを削除してください ...
  51. 次の情報を使用して新しいレポート サーバー データベースを作成します 続行する前に この情報が正しいか確認してください
  52. 次の情報を使用して既存のレポート サーバー データベースに接続します 続行する前に この情報が正しいか確認してください
  53. 次の手順: - 各変換元を構成するには それぞれの変換元をダブルクリックします - データのフローを示すには 緑の出力の矢印を変換元から変換先にドラッグします 各変換先を構成するには それぞれの変換先をダブルクリックします
  54. 次の接続の問題により プロジェクトを '{1}' サーバーに配置できませんでした {0} 対象サーバーの名前を確認または更新するには ソリューション エクスプローラでプロジェクトを右クリックし プロジェクトのプロパティ をクリックした後 配置 ...
  55. 次の日数同期していないサブスクリプションは有効期限が切れ 削除される可能性があります レプリケーション メタデータはこの期間内は保持されます
  56. 次の理由により続行できません: 1) パッケージを含んでいないサーバーが選択されています 2) 選択されているサーバーが SQL Server 2000 でも SQL Server 7.0 でもありません SSIS 移行ウィザードでは これらのサーバーからのみパッケージを読み込めます ...
  57. 次の行の読み取り中に バージョン ストアのスキャンがタイムアウトしました 後でシステムがビジー状態ではなくなったら ステートメントを再試行してください
  58. 次の製品は ProductShortName に依存しています 2 ProductShortName をアンインストールすると 依存関係にある製品が正しく機能しなくなることがあります この問題を回避するには 依存関係にある製品を先にアンインストールしてください ...
  59. 次の間隔で同期していないサブスクリプションは有効期限が切れ 削除される可能性があります レプリケーション メタデータはこの期間を超えて保持されません
  60. 次回からこの作業の開始セットアップ ツールを表示しない (後でセットアップを実行する場合は スタート メニューから開始できます)
  61. 次回デバッガを起動するときは ここで指定したユーザーの資格情報が使用されます 現在デバッグ中で かつ これらの新しい資格情報をすぐに使用する場合は 再接続してください これらの新しい資格情報を使用して 最初からデバッグが開始されます
  62. 正常に復元されましたが遅延トランザクションが残っています これらの遅延トランザクションは 使用できないデータがあるため解決できません データを使用できるようにする場合は RESTORE を使用し このデータが不要な場合はファイル グループを削除してください ...
  63. 毎月 {DayOfMonth} 日に {TimeInterval} {TimeIntervalUnit}おき ({StartTimeOfDay} {EndTimeOfDay}) に実行
  64. 毎月のジョブでは @freq_interval に 1 から 10 まで (1 = 日曜日 . 7 = 土曜日 8 = 日 9 = 平日 10 = 週末) の値を指定してください
  65. 注 : アプリケーション ロール {0} のパスワードは セキュリティ上の問題があるため ソース データベースからは取得できません このロール用に ランダム パスワードが生成されました このパスワードは 対象となるデータベース内で変更できます ...
  66. 注 : アプリケーション ロール {0} のパスワードは セキュリティ上の問題があるため ソース データベースからは取得できません このロール用に ランダム パスワードが生成されました このパスワードは 対象となるデータベース内で変更できます ...
  67. 注 : アプリケーション ロール {0} のパスワードは セキュリティ上の問題があるため ソース データベースからは取得できません このロール用に ランダム パスワードが生成されました このパスワードは 対象になるデータベース内で変更できます ...
  68. 注 : アプリケーション ロール {0} のパスワードは セキュリティ上の問題があるため ソース データベースからは取得できません このロール用に ランダム パスワードが生成されました このパスワードは 対象になるデータベース内で変更できます ...
  69. 注意 : ビューを使用した一括挿入では データ ファイル内の NULL 列は無視され ベース テーブルの既定値が使用されます
  70. 注意: sys.sql_dependencies を使用して このオブジェクトを古い名前で参照しているビューやプロシージャなどの他のオブジェクトを表示します このようなオブジェクトは無効になるので すぐに削除し 再作成してください
  71. 注意: sysadmin 固定データベース ロールのメンバによってパブリケーションに対して有効にされているデータベースだけが 一覧に含まれています
  72. 注意: {0} はこの内容が安全であることを主張しています {0} の主張を信頼している場合のみ この SSIS パッケージを開いてください
  73. 注意: このダイアログ ボックスの スナップショット ページで スナップショット ファイルの場所としてフォルダを指定すると スナップショット エージェントは自動的にファイルをこのフォルダに格納します
  74. 注意: このデータベースのトランザクション ログを他のジョブやメンテナンス プランでバックアップしている場合は Management Studio ではセカンダリ サーバー インスタンスのバックアップを復元できません
  75. 注意: このプライマリ サーバー インスタンスの SQL Server サービス アカウントに このフォルダの読み取りと書き込み権限を許可する必要があります また コピー ジョブを行うには プロキシ アカウントに読み取り権限を許可する必要があります ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)