Les compteurs de performances ne seront pas chargés car les objets nommés (mémoire partagée ou événements) sont en cours ...

Les compteurs de performances ne seront pas chargés, car les objets nommés (mémoire partagée ou événements) sont utilisés pour %1 pour l'instance %2 %3.
Les compteurs de performances ne seront pas chargés car les objets nommés (mémoire partagée ou événements) sont en cours d'utilisation pour %1 par l'instance %2 %3.