La base de données '|' est déjà utilisée par un autre utilisateur ou traitement. Quand la base de données est disponible, ...

La base de données « | » est déjà utilisée par un autre utilisateur ou traitement. Quand la base de données est disponible, recommencez l'opération.
La base de données '|' est déjà utilisée par un autre utilisateur ou traitement. Quand la base de données est disponible, recommencez l'opération.