Traduire

Visual Studio 2013

  1. Cette version de SQL Server 2005 Express Edition (x86) requiert Internet Explorer version 6.0 avec SP1 ou version ultérieure. ...
  2. Cette version de Team Foundation Server Express n'est pas compatible avec la version actuellement installée. Vous devez installer ...
  3. Cette version de Team Foundation Server n'est pas compatible avec la version actuellement installée. Vous devez installer ...
  4. Cette version de Team Foundation Server SharePoint Extensions n'est pas compatible avec la version actuellement installée. ...
  5. Cette version de Team Foundation Server SharePoint Extensions ne peut pas mettre à niveau le CTP de TFS 2012 Update 1 actuellement ...
  6. Cette version de Team Foundation Server SharePoint Extensions ne peut pas mettre à niveau le CTP de TFS 2012 Update 2 actuellement ...
  7. Cette version de Team Foundation Server SharePoint Extensions ne peut pas mettre à niveau le CTP de TFS 2012 Update 3 actuellement ...
  8. Cette version de Team Foundation Server SharePoint Extensions ne peut pas mettre à niveau le RC de TFS 2012 Update 4 actuellement ...
  9. Cette version de Visual Studio fonctionne mieux avec !$!http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=[IE10FwlinkId]&clcid=[clcid], ...
  10. Cette version de Visual Studio n'est !$!http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=[Win81PreRelBlockFwlinkId]&clcid=[clcid], ...
  11. Cette version de Visual Studio ne parvient pas à ouvrir les projets suivants. Les types de projets ne sont peut-être pas ...
  12. Cette version de Visual Studio ne permet de se connecter qu'aux bases de données SQL Server Desktop Engine et aux bases de ...
  13. Cette version de Visual Studio ne prend pas en charge le code de débogage qui utilise Microsoft .NET Framework v1.0. Utilisez ...
  14. Cette version de Visual Studio ne prend pas en charge le débogage de code de compilation natif .NET x86. Déboguez à l'aide ...
  15. Cette version de Visual Studio nécessite Internet Explorer 10, qui n'est pas installé actuellement sur votre ordinateur. ...
  16. Cette version de Visual Studio peut développer des groupes uniquement lorsque leur contenu existe dans le graphique. Ouvrez ...
  17. Cette version de Visual Studio requiert un ordinateur avec une !$!http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=[MinOsLevelFwlinkId]&clcid=[clcid],version ...
  18. Cette version de Visual Studio requiert un ordinateur avec une !$!http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=[WinBlueFwlinkId]&clcid=[clcid],version ...
  19. Cette version des outils de profilage ne prend pas en charge le profilage des processus 64 bits. Utilisez les outils de profilage ...
  20. Cette version des outils de profilage ne prend pas en charge le profilage des processus 64 bits. Utilisez les outils de profilage ...
  21. Cette version du débogueur distant de Visual Studio ne prend pas en charge cette opération. Veuillez effectuer une mise à ...
  22. Cette version du débogueur distant Visual Studio ne prend pas en charge cette opération. Veuillez effectuer une mise à niveau ...
  23. Cette version met à jour les ressources de développement pour les contrôles, les styles CSS et les fonctions d'assistance ...
  24. Cette version of Team Foundation Server SharePoint Extensions ne peut pas mettre à niveau le CTP de TFS 2013 Update 2 actuellement ...
  25. Cette version sera utilisée à la place de la version d'origine "{0}" dans "{1}", car une version plus récente de ce fichier ...
  26. Cette zone de Lab Center est désactivée, car vous utilisez une version plus récente de Microsoft Test Manager pour vous connecter ...
  27. Chaîne de connexion qui sera fournie au service RIA WCF. Consultez la documentation du service pour vérifier la chaîne à ...
  28. Chaîne qui est évaluée pour donner une valeur par défaut pour la propriété lorsqu'un objet du classifieur propriétaire est ...
  29. Chaînes Namespace et CheckId identifiant une règle. Les chaînes Category et CheckId peuvent être utilisées à la place pour ...
  30. Changez le type du paramètre {0} de la méthode {1} de string à System.Uri, ou fournissez une surcharge de {1}, qui autorise ...
  31. Chaque agent peut uniquement être utilisé pour exécuter les tests ou collecter les données et diagnostics. L'agent '{0}' ...
  32. Chaque argument du constructeur principal d'un struct doit recevoir un type, par exemple 'type S(x1:int, x2: int) = .'. Ces ...
  33. Chaque contrôleur de build gère un ensemble d'agents de build. Chaque agent de build doit être assigné à un contrôleur de ...
  34. Chaque extension vous est concédée sous licence par son propriétaire, et non pas par Microsoft, dans le cadre d'un Contrat ...
  35. Chaque instance du débogueur distant doit s'exécuter sur son propre numéro de port TCP/IP. Le débogueur distant peut être ...
  36. Chaque paramètre d'expression lambda de Option Strict On doit être déclaré avec une clause 'As' si son type ne peut pas être ...
  37. Chaque utilisateur virtuel exécute les tests dans l'ordre défini dans le scénario. L'utilisateur virtuel continue d'exécuter ...
  38. Chaque valeur sera remplacée par le résultat de la fonction reviver. Ceci peut être utilisé pour reconstituer les objets ...
  39. Chaque zone d'un métier peut choisir de suivre différents types d'indicateurs de performance clés selon les objectifs métier ...
  40. Charge les symboles pour le module spécifié en utilisant le chemin d'accès actuel des symboles ou liste les modules chargés. ...
  41. Chargement différé des DLL : Spécifie une ou plusieurs DLL pour un chargement différé ; en présence de plusieurs DLL, utilisez ...
  42. Chemin d'accès à la base de données de navigation IntelliSense introuvable. Le projet a peut-être été ouvert dans une solution ...
  43. Chemin d'accès à la feuille de style XSL à référencer dans le rapport de sortie d'analyse du code. Ce rapport est spécifié ...
  44. Chemin d'accès à la feuille de style XSL qui sera appliquée à la sortie de la console de l'analyse du code. Le paramètre ...
  45. Chemin d'accès à utiliser pour rechercher des fichiers de métadonnées lors de la génération d'un projet VC++. Correspond ...
  46. Chemin d'accès à utiliser pour rechercher des fichiers de métadonnées winmd lors de la génération d'un projet VC++. Est concaténé ...
  47. Chemin d'accès à utiliser pour rechercher des fichiers exécutables lors de la génération d'un projet VC++. Correspond à la ...
  48. Chemin d'accès à utiliser pour rechercher des fichiers Include lors de la génération d'un projet VC++. Correspond à la variable ...
  49. Chemin d'accès à utiliser pour rechercher des fichiers provenant de #using lors de la génération d'un projet VC++. Correspond ...
  50. Chemin d'accès au dossier .NET Framework qui contient des assemblys de plateforme, tels que mscorlib.dll et System.dll. La ...
  51. Chemin d'accès au fichier exécutable à lancer. Pour le débogage à distance, il s'agit du chemin d'exécution sur l'ordinateur ...
  52. Chemin d'accès dans l'application Web sélectionnée où les sites des nouveaux projets doivent être créés par défaut. Vous ...
  53. Chemin d'accès de l'emplacement cible de la build à déployer. Si l'option Définition de build dans la section Compilation ...
  54. Chemin d'accès du TypeDescriptor qui représente le résultat de l'exécution de cette MethodInstance. Le TypeDescriptor est ...
  55. Chemin d'accès relatif au fichier dans le serveur SharePoint. Le chemin qualifié complet du fichier est créé en concaténant ...
  56. Chemin de recherche des personnalisations de build : Liste de répertoires délimités par des points-virgules où rechercher ...
  57. Chemin de zone/chemin d'itération {0} non présent dans le projet de destination. Veuillez spécifier le chemin de zone/chemin ...
  58. Chemin Include complet : Propriété en lecture seule qui retourne le chemin d'accès Include complet pour un outil. La valeur ...
  59. Choisir d'attendre la demande émanant d'un autre processus sans activer le débogage Asp.Net signifie qu'il n'y a rien à déboguer. ...
  60. Choisissez cette option pour accélérer le démarrage de l'application. Les mises à jour ne seront pas installées avant la ...
  61. Choisissez cette option si vous voulez continuer à utiliser vos paramètres précédents. Si vous ne choisissez pas cette option, ...
  62. Choisissez Enlever pour enlever '%s' et tout son contenu de '%s'. Choisissez Supprimer pour supprimer définitivement '%s' ...
  63. Choisissez Enlever pour enlever les tests sélectionnés des listes sélectionnées. Choisissez Supprimer pour supprimer définitivement ...
  64. Choisissez la source de la build. Vous pouvez choisir un référentiel Team Foundation Git ou un référentiel Git d'un autre ...
  65. Choisissez le format voulu ci-dessous, puis sélectionnez Copier pour copier le résultat dans le Presse-papiers (vous pouvez ...
  66. Choisissez le rythme auquel ce test est exécuté : selon le type de combinaison de tests, soit le pourcentage d'utilisateurs ...
  67. Choisissez les colonnes à inclure dans la liste d'éléments de travail. Si vous entrez de nouveaux éléments de travail, choisissez ...
  68. Choisissez les dossiers de recherche à partir des dossiers disponibles. Vous pouvez également créer un jeu de dossiers de ...
  69. Choisissez un ID de corrélation SharePoint pour afficher le code dans lequel une exception a été levée. Les exceptions sont ...
  70. Choisissez une combinaison de définition de build, de plateforme et de configuration. Pour plus d'informations sur la manière ...
  71. Choisissez une requête existante ou entrez une nouvelle requête ci-dessous. Un ToolStrip sera ajouté au formulaire pour exécuter ...
  72. Choisit un résultat parmi trois, en fonction de la relation entre deux entrées. Pour chaque composant du résultat, le composant ...
  73. Cible d'attribut non reconnue. Les cibles d'attributs valides sont 'assembly', 'module', 'type', 'method', 'property', 'return', ...
  74. Classe d'exception SQL : {0} Numéro d'exception SQL : {1} Procédure d'exception SQL : {2} Numéro de ligne d'exception SQL ...
  75. Classe/Interface correspondant à la ligne de vie {0} introuvable. Le Concepteur d'interaction du service doit être mis à ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)