Esta base de datos de contenido necesita actualizarse y no se pudo adjuntar en esta operación. Use el comando stsadm -o addcontentdb ...