Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Der Anwendungspool für virtuelle Windows PowerShell-Verzeichnisse, '{0}', ist nicht in '{1}' vorhanden. Die Konfigurationsdatei ...
  2. Der Anzeigename des Empfängers muss {0} lauten. Führen Sie den Befehl "Set-OrganizationConfig" ohne Parameter aus, um den ...
  3. Der Arbeitsprozess (%1) des Microsoft Exchange-Integritätsdiensts hat eine Neustartanforderung empfangen und wird gestoppt. ...
  4. Der Arbeitsprozess (%1) des Microsoft Exchange-Integritätsdiensts hat eine Neustartanforderung erhalten und wird beendet. ...
  5. Der Arbeitsprozess (%1) des Microsoft Exchange-Integritätsdiensts hat eine Neustartanforderung erhalten und wird beendet. ...
  6. Der Arbeitsprozess (%1) des Microsoft Exchange-Integritätsdiensts hat eine Neustartanforderung erhalten und wird beendet. ...
  7. Der Arbeitsprozess (%1) des Microsoft Exchange-Integritätsdiensts hat festgestellt, dass das Taskmodul mit der folgenden ...
  8. Der Arbeitsprozess (%1) des Microsoft Exchange-Integritätsdiensts konnte ein vom Hostdienst übergebenes Semaphor nicht öffnen ...
  9. Der Arbeitsprozess des Microsoft Exchange Unified Messaging-Diensts konnte nicht beendet werden. Der Arbeitsprozess erzeugt ...
  10. Der Arbeitsprozess mit der Prozess-ID %1 erzwingt einen Aufruf des Watson-Ausnahmehandlers, weil der Dienststeuerungsbefehl ...
  11. Der Arbeitsprozess mit der Prozess-ID '%1' wird gezwungen, den Inhalt des Konfigurationscaches zu löschen. Ursache: Der Dienststeuerungsbefehl ...
  12. Der Archivzugriff wurde für die Organisationsbeziehung (Domänenname: %1) deaktiviert. Der Zugriff auf das Office 365-Postfach ...
  13. Der Assistent für verwaltete Ordner hat beim Verarbeiten von Postfach %1], Ordner Name: %2, ID: %3], Element Ids: %4 die ...
  14. Der Assistent für verwaltete Ordner hat das Postfach '%1' aufgrund beschädigter Daten in Active Directory nicht bereitgestellt. ...
  15. Der Assistent für verwaltete Ordner hat die Verarbeitung aller Datenbanken auf dem lokalen Server ausgelassen, weil das Überwachungsprotokoll ...
  16. Der Assistent für verwaltete Ordner hat die Verarbeitung aller Datenbanken auf dem lokalen Server ausgelassen, weil die Parameter ...
  17. Der Assistent für verwaltete Ordner hat einen Zirkelbezug in den Einstellungen für verwaltete Inhalte des Postfachs '{0}' ...
  18. Der Assistent für verwaltete Ordner hat einen Zirkelbezug unter den Richtlinien in Postfach '%1' erkannt, der zur Durchsetzung ...
  19. Der Assistent für verwaltete Ordner hat nicht in das Überwachungsprotokoll geschrieben. Die Verarbeitung der aktuellen Datenbank ...
  20. Der Assistent für verwaltete Ordner konnte das Überwachungsprotokoll nicht konfigurieren. Die Verarbeitung der aktuellen ...
  21. Der Assistent für verwaltete Ordner konnte den verwalteten Stammordner '%1' in Postfach '%2' nicht erstellen, da im Postfach ...
  22. Der Assistent für verwaltete Ordner verarbeitet keine Postfächer auf diesem Server, weil mindestens ein verwalteter Ordner ...
  23. Der Audio-Video-Edgedienst von Lync Server konnte einen Port nicht öffnen oder Ressourcen nicht zuweisen, während versucht ...
  24. Der auf Server {2} installierte Clusterknoten "{5}" kann zu Volumebereitstellungspunkt-Fehlern führen. Lesen Sie den Microsoft ...
  25. Der Aufruf des Microsoft Exchange Active Directory-Topologiediensts auf Server '{0}' hat einen unerwarteten Fehler zurückgegeben. ...
  26. Der Auftrag wird abgegeben, da "DataReplicationConstraint" für eine gewisse Zeit (Agent CI) nicht erfüllt wurde. Es wird ...
  27. Der Auftrag wird abgegeben, da "DataReplicationConstraint" für eine gewisse Zeit (Agent HA) nicht erfüllt wurde. Es wird ...
  28. Der Auftrag wird abgegeben, da die Kriterien von DataReplicationConstraint seit einer Weile nicht erfüllt wurden. Der Auftrag ...
  29. Der Auftrag wurde verschoben, da die Remotegesamtstruktur nicht genügend Ressourcen zum Verarbeiten der Anforderung aufweist. ...
  30. Der ausführende Benutzer befindet sich nicht in der aktuellen Organisation. Sie können "BypassSecurityGroupManagerCheck" ...
  31. Der ausgehende Port für den SMTP-Server '{3}' auf dem Server {2} wurde vom Standardwert '25' geändert. Exchange Server 2007 ...
  32. Der ausgelagerte Poolspeicher auf dem Server {2} hat die Warnschwelle von {8} MB überschritten. Wenn gerade eine Sicherung ...
  33. Der auszuführende Befehl {0} der Version {1} erfordert, dass das Zielpostfachkonto sich auf einem Postfachserver derselben ...
  34. Der Authentifizierungstyp '{0}' ist nicht im Kontext der Organisation verfügbar, da keine Namespaces dieses Authentifizierungstyps ...
  35. Der Authentifizierungsvertrauensgrad dieser Nachricht ist '{0}'. Der Vertraulichkeitsvertrauensgrad dieser Nachricht ist ...
  36. Der AutoErmittlungsdienst kann URLs in einem langen Format (Beispiel: autodiscover.contoso.com) oder in einem kürzeren Format ...
  37. Der automatische Datenbankvorgang für die Datenbank {0} erfolgte zu früh nach dem vorherigen Fehler. Manuelle Eingriffe sind ...
  38. Der automatische Reparaturvorgang für Datenbankkopie '{0}\{1}' wird nicht ausgeführt, da er durch das Einschränkungsintervall ...
  39. Der Befehl OPTIONS hat HTTP 200 zurückgegeben, aber die Exchange ActiveSync-Kopfzeile ({0}) wurde nicht zurückgegeben. Die ...
  40. Der Befehl, den Sie ausführen möchten, ist in Ihrer Organisation derzeit nicht zulässig. Führen Sie zunächst den Befehl ...
  41. Der Begriff '{0}' wurde nicht als Name eines Cmdlet, einer Funktion, einer Skriptdatei oder eines ausführbaren Programms ...
  42. Der bekannte Objekteintrag '{0}' ist bereits im otherWellKnownObjects-Attribut in Containerobjekt {1} vorhanden. Möglicherweise ...
  43. Der bekannte Objekteintrag mit der GUID "{0}" des Attributs "otherWellKnownObjects" des Containerobjekts "{1}" verweist auf ...
  44. Der bekannte Objekteintrag {0} des Attributs 'otherWellKnownObjects' in Containerobjekt {1} zeigt auf einen ungültigen DN ...
  45. Der Benachrichtigungsclient kann nicht für SharePoint mit der Website-URL "{0}", der Websiteadministrator-URL "{1}" und der ...
  46. Der benannte Routinggruppen-Masterserver wurde für Routinggruppe "{3}" nicht gefunden. Dies kann zu Problemen bei der Nachrichtenübermittlung ...
  47. Der Benutzer " %1" kann sein Mobiltelefon nicht mit seinem Postfach synchronisieren, weil Exchange ActiveSync für diesen ...
  48. Der Benutzer "%1" kann sein Mobiltelefon nicht mit seinem Postfach synchronisieren, weil Exchange ActiveSync durch eine Clientzugriffsregel ...
  49. Der Benutzer "%1" konnte nicht auf einen Exchange-Clientzugriffsserver umgeleitet werden, weil die externalURL-Eigenschaft ...
  50. Der Benutzer "%1" mit Postfach "%2" kann sein Mobiltelefon nicht mit seinem Postfach synchronisieren, weil der Benutzer über ...
  51. Der Benutzer "%1" wurde vom Microsoft Exchange Unified Messaging-Dienst auf dem Postfachserver getrennt, weil bei der Anmeldung ...
  52. Der Benutzer "{0}" besitzt keine Verwaltungsrollenzuweisungen und keine Berechtigung zum Ausführen von Genehmigungs- oder ...
  53. Der Benutzer "{0}" gehört keiner Verwaltungsrollengruppe an. Entfernen Sie den AssignmentMethod-Parameter, um alle dem Benutzer ...
  54. Der Benutzer "{0}" hat keine Verbundidentität. Entweder ist diese Organisation keine Verbundorganisation, oder es liegt ein ...
  55. Der Benutzer "{0}" hat Partnerzugriff für die Organisation "{1}" angefordert, befindet sich jedoch außerhalb aller zugehörigen ...
  56. Der Benutzer "{0}" ist der Verwaltungsrolle "{1}" indirekt zugewiesen. Verwenden Sie Active Directory-Benutzer und -Computer, ...
  57. Der Benutzer "{0}" konnte in seinem aktuellen Status nicht aus dem Migrationsbatch "{1}" entfernt werden. Halten Sie den ...
  58. Der Benutzer "{0}" muss Mitglied einer Rollengruppe sein, die der Rolle "Fallmanagement" zugewiesen ist, damit er eDiscovery-Falladministrator ...
  59. Der Benutzer "{0}" verfügt nicht über ein Archivpostfach. Das Kennzeichen "PrimaryOnly" wird nur für Benutzer mit einem Archiv ...
  60. Der Benutzer %1 mit Postfach %2 kann sein Mobiltelefon nicht mit seinem Postfach synchronisieren, weil der Benutzer über ...
  61. Der Benutzer '%1' hat versucht, eine benutzerdefinierte Ansage für den Satz Wähleinstellungen '%2' zu ändern. Bei diesem ...
  62. Der Benutzer '%1' hat versucht, eine benutzerdefinierte Ansage für die automatische Telefonzentrale '%2' zu ändern. Bei diesem ...
  63. Der Benutzer '%1' ist von seinen Postfächern ausgesperrt, weil er %2 Mal hintereinander eine falsche PIN eingegeben hat. ...
  64. Der Benutzer '%1' konnte nicht an einen Exchange 2007-Clientzugriffsserver umgeleitet werden, weil die externalURL-Eigenschaft ...
  65. Der Benutzer '{0}' hat ein cloudbasiertes Archiv. Derzeit kann 'Get-MailboxStatistics -Archive' nicht für ein cloudbasiertes ...
  66. Der Benutzer '{0}' hat einen MAPI-Vorgang ausgegeben, der {1} gedauert hat; dieser Wert überschreitet den Schwellenwert von ...
  67. Der Benutzer '{0}' hat {1} MAPI-Vorgänge pro Sekunde ausgegeben; dieser Wert liegt höher als erwartet. Wenn ein Benutzer ...
  68. Der Benutzer '{0}' kann aus folgendem Grund nicht für Unified Messaging in der Zielgesamtstruktur aktiviert werden: {1}. ...
  69. Der Benutzer '{0}' wurde nicht gefunden. Wenn der Benutzer vor kurzem erstellt wurde, liegt dies möglicherweise an der Replikationsverzögerung ...
  70. Der Benutzer '{3}' hatte einen lange andauernden MAPI-Vorgang vom Typ '{4}'. Der am längsten andauernde MAPI-Vorgang, der ...
  71. Der Benutzer '{3}' verursacht eine hohe RPC-Last durch den MAPI-Vorgang '{4}'. Wenn ein einzelner MAPI-Vorgangstyp für einen ...
  72. Der Benutzer hat sich nicht beim Postfach '{0}' ('{1}') angemeldet, sodass keine zurückzugebenden Daten vorhanden sind. Nach ...
  73. Der Benutzer konnte im angegebenen Kontext des UM-Wählplans nicht gefunden werden, der Benutzer ist nicht für Unified Messaging ...
  74. Der Benutzer mit Durchwahl '{0}' und Wählplan '{1}' ist nicht UM-aktiviert bzw. für ein Postfach UM-aktiviert, das von diesem ...
  75. Der Benutzer oder die Gruppe {0} konnte nicht aufgelöst werden. Wenn es sich dabei um einen Prinzipal einer fremden Gesamtstruktur ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)