Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2013

  1. Die Anzahl von NOTIFYs, die pro Sekunde von der Notify-Komponente des Benutzerdienstemoduls von Lync Server an einen Abonnenten ...
  2. Die Anzahl von Suchvorgängen pro Sekunde für diese LDAP-Sitzung in der Komponente "Verzeichnissuche" des Benutzerdienstemoduls ...
  3. Die Anzahl von Unsubscribed NOTIFYs, die pro Sekunde von der Notify-Komponente des Benutzerdienstemoduls von Lync Server ...
  4. Die Archivierung ist aktiviert, aber die Exchange-Archivierung ist deaktiviert, und im Topologiedokument wurde keine Archivierungsdatenbank ...
  5. Die Archivierung von Microsoft Lync Server 2013 ist ein Dienst zum Archivieren von Chatunterhaltungen und Datenkonferenzen. ...
  6. Die Archivierungs- und Überwachungseinstellungen für diese Survivable Branch Appliance wurden aktualisiert, damit sie mit ...
  7. Die Archivierungseinstellungen des Webkonferenzdiensts wurden initialisiert. Datenarchivierung aktiviert: %1 Block auf Archivierungsfehler: ...
  8. Die ASMCU konnte die Verbindung mit dem Front-End über den C3P-Kanal (HTTPS-Verbindung) nicht halten. Der Anwendungsfreigabe-Konferenzserver ...
  9. Die asynchrone Aufgabe ist aufgrund eines Ausnahmefehlers abgestürzt. Ausnahmefehler in der asynchronen Aufgabe für den Speicheradapter= ...
  10. Die Audiodatei "{0}" wurde nicht für diese Instanz des Reaktionsgruppendiensts ("{1}") erstellt. Sie wurde für den Dienst ...
  11. Die Audiokonferenzanbieter-MCU (ACP) von Lync Server konnte die Konferenz nicht überbrücken. Konferenz: %1 Grund: %2 Ursache: ...
  12. Die Audiokonferenzanbieter-MCU (ACP) von Lync Server konnte keine Sitzung mit dem ACP-Partner für die Konferenz herstellen. ...
  13. Die Audiokonferenzanbieter-MCU (ACP) von Lync Server konnte mehrfach hintereinander keine Sitzung mit mindestens einem ACP-Partner ...
  14. Die Audiokonferenzanbieter-MCU (ACP) von Lync Server konnte mehrfach hintereinander VoIP- und PSTN-Konferenzen für mindestens ...
  15. Die auf dem Computer installierte SQL Server-Edition wird nicht unterstützt. SQL Server 2008 Express Edition SP1 oder höher ...
  16. Die auf dem Computer installierte Version von Microsoft .NET Framework 4.5 ist nicht mit der erforderlichen Version kompatibel. ...
  17. Die auf dem Computer installierte Version von SQL Server wird nicht unterstützt. SQL Server 2008 Express Edition SP1 oder ...
  18. Die Aufzeichnung von Kommunikationsdatensätzen (KDS) ist aktiviert, jedoch wurde im Topologiedokument keine Überwachungsdatenbank ...
  19. Die Ausführung des MSPL-Skripts der Lync Server-Anwendung wurde aufgrund eines Fehlers abgebrochen. Anwendungs-URI "%1" in ...
  20. Die Ausführung des MSPL-Skripts der Lync Server-Anwendung wurde aufgrund eines Fehlers abgebrochen. Anwendungs-URI "%1" in ...
  21. Die Ausgangsroutinganwendung wurde deaktiviert. Ursache: In der Lync Server-Konfiguration ist angegeben, dass die Ausgangsroutinganwendung ...
  22. Die ausgewählten Elemente können in der Tabelle nicht nach oben oder unten verschoben werden, da sie nicht fortlaufend sind. ...
  23. Die automatische Erstellung eines Kontakts für den Abonnentenzugriff auf Voicemail ist ohne gültige Telefonnummer nicht möglich. ...
  24. Die Autorisierung kann nicht verzögert werden, weil "Allow" oder "Deny" aufgerufen wurde, oder die Methode wird über den ...
  25. Die AVMCU konnte die Verbindung mit dem Front-End über den C3P-Kanal (HTTPS-Verbindung) nicht halten. Der A/V-Konferenzserver ...
  26. Die Benachrichtigung über die Chatnachrichtenzustellung kann nur von Anwendungen verwendet werden, die die Nachricht nicht ...
  27. Die Benachrichtigungen bei entgangenen Anrufen können nicht gesendet werden. Fehler beim Versuch, einen Exchange UM-Server ...
  28. Die Benutzerauthentifizierung mit dem NTLM-Protokoll dauerte länger als erwartet (mehr als 15 Sekunden). Während der letzten ...
  29. Die Benutzerfreundlichkeit-Richtlinienversion wird von der Verwaltungskonsole von Microsoft Lync Online nicht erkannt: B ...
  30. Die Berechtigungen des Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstools für den Stammcontainer des globalen Containers ...
  31. Die Berechtigungen des Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstools für den Stammdomänencontainer für gesamtstrukturübergreifende ...
  32. Die Bereinigungseinstellungen für die Aufzeichnung von Kommunikationsdatensätzen (KDS) wurden erfolgreich in der KDS-Datenbank ...
  33. Die Bereinigungseinstellungen für Quality of Experience (QoE) wurden erfolgreich in der Quality of Experience (QoE)-Datenbank ...
  34. Die bereitgestellte Nachrichten-ID kann für den aufgerufenen Vorgang nicht verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass sie ...
  35. Die bereitgestellten IP-Bereiche kollidieren: {0} und {1}, weil {2} Server vorhanden sind. Bitte geben Sie einen anderen ...
  36. Die Clientverbindung wurde aufgrund der Drosselung getrennt. In den letzten %1 Minuten wurden von Lync Server %2 Clientverbindungen ...
  37. Die Clientverbindung wurde vom Webkonferenzserver getrennt. In den letzten %1 Minuten hat Lync Server %2 Clientverbindungen ...
  38. Die Clientversionsfilter-Anwendung wartet auf den Start von Lync Server. Ursache: Der intelligente Chatnachrichtenfilter ...
  39. Die Clientversionsfilter-Anwendung wird unter einem Konto ausgeführt, das nicht zum Herstellen einer Verbindung mit dem Server ...
  40. Die Clientzertifikatsauthentifizierung (UseCertificateForClientToProxyAuth) wurde deaktiviert. Einige Softphones und Szenarios ...
  41. Die CollaborationPlatform wird momentan initialisiert. Versuchen Sie, den Endpunkt zu erstellen, nachdem die Plattform die ...
  42. Die DATAMCU konnte die Verbindung mit dem Front-End über den C3P-Kanal (HTTPS-Verbindung) nicht halten. Der Webkonferenzserver ...
  43. Die Datapump ist wegen SQL-Fehlern fehlgeschlagen. Fehler: "%1". Ursache: Mit der SQL Server-Instanz kann keine Verbindung ...
  44. Die Datei "URTHELPER.DLL" kann nicht geladen werden. Pfad: "%1" Ursache: Die Installation des Adressbuchservers ist beschädigt. ...
  45. Die Datei "[2]" kann nicht installiert werden, da die Datei in der CAB-Datei "[3]" nicht gefunden wurde. Dies deutet auf ...
  46. Die Datei "[2][3]" ist zurzeit in Gebrauch {des folgenden Prozesses: Name: 4], ID: 5], Fenstertitel: "[6]"}. Schließen Sie ...
  47. Die Datei konnte nicht hochgeladen werden, da der Dateiname zu lang ist, reserviert ist oder ungültige Zeichen enthält. Ändern ...
  48. Die Datei konnte nicht hochgeladen werden. Die Dateigröße darf {0} MB nicht überschreiten. Sie können mehrere Dateien mit ...
  49. Die Datei konnte nicht hochgeladen werden. Überprüfen Sie, ob der in der Datei enthaltene XML-Code zum Bereitstellen der ...
  50. Die Datei konnte nicht hochgeladen werden. Überprüfen Sie, ob die Datei nicht größer als {0} MB ist und die Dateierweiterung ...
  51. Die Dateifreigabe zum Speichern von Abbildern ist voll. Ursache: Möglicherweise ist zum Schreiben der Abbilder oder auf dem ...
  52. Die Dateifreigabeinformationen konnten nicht aus dem lokalen Verwaltungsspeicher extrahiert werden. Ursache: Möglicherweise ...
  53. Die Dateifreigabeinformationen konnten nicht aus dem lokalen Verwaltungsspeicher extrahiert werden. Ursache: Möglicherweise ...
  54. Die Dateispeicherkonfiguration für den Sicherungsdienst von Microsoft Lync Server 2013 hat sich geändert. Diese Änderung ...
  55. Die Daten aus dem Benutzerspeicher von Quellpool '{0}' in den Benutzerspeicher des Zielpools '{1}' erneut synchronisieren. ...
  56. Die Daten konnten nicht von der Zusammenarbeitsplattform verteilt werden. Die Daten konnten aufgrund der folgenden Ausnahme ...
  57. Die Daten-MCU ist nicht verfügbar. Konferenz-URI: %1 Ursache: Die Daten-MCU ist nicht verfügbar. Lösung: Überprüfen Sie, ...
  58. Die Datenbank "{0}" ist bereits in der SQL Server-Spiegelinstanz vorhanden. Die vorhandene Datenbank wird geändert, um im ...
  59. Die Datenbank "{0}" ist vorhanden, es kann jedoch nicht darauf zugegriffen werden. Sie muss manuell repariert oder entfernt ...
  60. Die Datenbank "{0}" kann nicht gesichert werden. Überprüfen Sie, ob die primäre SQL Server-Instanz verfügbar ist und das ...
  61. Die Datenbank "{0}" kann nicht wiederhergestellt werden. Überprüfen Sie, ob die SQL Server-Spiegelinstanz verfügbar ist und ...
  62. Die Datenbank "{0}" konnte nicht aktualisiert werden, weil sie die Mindestversion {1} der gespeicherten Prozedur erfordert. ...
  63. Die Datenbank "{0}" konnte nicht aktualisiert werden, weil Sie ein Hauptupgrade aus Version {1} auf Version {2} erfordert. ...
  64. Die Datenbank des Standortinformationsservers auf SQL-Server ({0}) ist vorhanden. Ein Verschiebevorgang mithilfe der Wiederherstellung ...
  65. Die Datenbank des zentralen Verwaltungsspeichers auf SQL-Server ({0}) ist vorhanden. Ein Verschiebevorgang mithilfe der Wiederherstellung ...
  66. Die Datenschutzbegrenzung für den Benennungskontext %1 konnte nicht abgerufen werden. Aufgetretener Fehler: %2 (%3). Replikationsquelle: ...
  67. Die Datenschutzmodi der Anwesenheitseinstellungen sind nicht verfügbar. Wenden Sie sich an den Kundensupport von Microsoft, ...
  68. Die Datensynchronisierung von Active Directory wird bereits ausgeführt. Die aktuelle Anforderung zum Starten des Updates ...
  69. Die Definition des Anrufparkdiensts wurde aus der Topologiekonfiguration entfernt. Der Dienst wird mit der alten Topologiekonfiguration ...
  70. Die Definition des Anwendungsfreigabeservers wurde aus der Topologiekonfiguration entfernt. Der Dienst wird mit der alten ...
  71. Die Definition des Chat-MCU-Diensts von Lync Server wurde aus der Topologiekonfiguration entfernt. Der Dienst wird mit der ...
  72. Die Definition des Daten-MCU-Diensts von Lync Server wurde aus der Topologiekonfiguration entfernt. Der Dienst wird mit der ...
  73. Die Definition des LS-A/V-Edgeservers wurde aus der Topologiekonfiguration entfernt. Der Dienst wird weiterhin ausgeführt. ...
  74. Die Definition des LS-Audio-Video-Authentifizierungsdiensts wurde aus der Topologiekonfiguration entfernt. Der Dienst wird ...
  75. Die Definition des LS-Bandbreiten-Richtliniendiensts (Authentifizierung) wurde aus der Topologiekonfiguration entfernt. Der ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)